这段话出自宋代毛滂《浣溪沙（武康社日）》
碧户朱窗小洞房。
玉醅新压嫩鹅黄。
半青橙子可怜香。
风露满帘清似水，笙箫一片醉为乡。
芙蓉绣冷夜初长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:44:25原文展示:
浣溪沙（武康社日）
毛滂 〔宋代〕
碧户朱窗小洞房。
玉醅新压嫩鹅黄。
半青橙子可怜香。
风露满帘清似水，
笙箫一片醉为乡。
芙蓉绣冷夜初长。
白话文翻译：
这首词描绘了一个小巧玲珑的房间，窗户是碧绿的，窗框是朱红色的。新压的酒香扑鼻，酒色如柔和的鹅黄。半成熟的橙子散发着可爱的香气。窗帘上沾满了风露，清澈如水。笙箫的声音悠悠，令人陶醉，仿佛让人沉浸在故乡的氛围中。夜色渐渐加深，芙蓉花的绣图在微凉的夜晚显得格外清晰。
注释:
- 碧户：绿色的门。
- 朱窗：红色的窗户。
- 玉醅：指新酿的酒。
- 嫩鹅黄：形容酒的颜色，像嫩鹅的黄毛。
- 半青橙子：指未完全成熟的橙子。
- 笙箫：古代乐器，通常用来伴奏。
- 芙蓉：指荷花，象征着清雅。
诗词背景:
作者介绍：
毛滂，字子美，号山人，宋代词人，生于北宋时期。他的词风清丽，常以自然景物和个人情怀为题材，颇具生活气息。
创作背景：
该词作成于武康社日，正值春夏之交，诗人借景抒情，表达对故乡的思念与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
毛滂的《浣溪沙》以细腻的笔触描绘了一个春日的宁静场景，展现了自然之美与人文情感的交融。词的开头通过“碧户朱窗小洞房”描绘出一个温馨的居所，给人以亲切感。接着用“玉醅新压嫩鹅黄”引入了酒的意象，传达出节日的欢愉与新鲜的生活气息，显示出诗人对生活的热爱和对美好事物的珍视。
“半青橙子可怜香”一句，暗示着未成熟的果实也散发着诱人的香气，似乎在传达一种生活的希望和对未来的期待。诗人在自然与生活的交融中，表现出一种淡淡的惆怅和深深的思乡之情。“风露满帘清似水”则描绘出一种清雅的意境，营造出一种静谧而深邃的氛围。
整首词在细腻的描写中流露出浓厚的乡土情怀，表达了对故乡的留恋与思念，同时也体现了对生活的热爱与享受，展现出一种清雅脱俗的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 碧户朱窗小洞房：通过颜色对比，形成鲜明的视觉效果，营造出温馨的居住环境。
- 玉醅新压嫩鹅黄：新酿的酒色泽诱人，暗示着春天的活力与生机。
- 半青橙子可怜香：未成熟的橙子同样散发香气，象征着希望与未来。
- 风露满帘清似水：窗帘上的露水清晰可见，体现了春夜的宁静与清新。
- 笙箫一片醉为乡：音乐声中醉人，传达出浓浓的乡愁。
- 芙蓉绣冷夜初长：最后一句以芙蓉花结尾，点出夜晚的凉意，收束全篇。
修辞手法：
- 对仗：如“碧户朱窗”与“玉醅新压”，增强了词句的韵律感。
- 比喻：如“清似水”，将风露与水进行类比，增强了意境的清新感。
主题思想：
整首词通过对自然景物的描绘，表达了对故乡的思念和对生活的热爱，体现了诗人淡泊明志、追求自然之美的情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 碧户朱窗：象征温馨家庭。
- 玉醅：象征生活的美好和丰盈。
- 橙子：象征希望和未来的美好。
- 笙箫：象征音乐和乡愁。
- 芙蓉：象征清雅和脱俗。
互动学习：
诗词测试：
-
词中“玉醅”指的是什么？ A. 水
B. 酒
C. 酒杯
D. 茶 -
“清似水”一句中，水的作用是什么？ A. 形状
B. 清澈
C. 温暖
D. 颜色 -
本词主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 思乡
D. 愤怒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 比较毛滂的《浣溪沙》和李清照的《如梦令》，两首词都表现了对生活的热爱，但毛滂更侧重于春天的生机，而李清照则更多表现对个人情感的抒发。两者在意境和风格上各有千秋，展现了宋代词人的不同面貌。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词的艺术：宋代词研究》