丹炉访遗迹，邂逅馀山巅。是什么意思

琴高古仙人，控鲤飞上天。

丹炉访遗迹，邂逅馀山巅。

石壁削寒玉，万仞凌云烟。

隐雨有石屋，垂钓临平川。

旧闻钓处石，可坐八九筵。

邑宰颇呼客，醉歌日留连。

里胥厌追索，挽石沈深渊。

高秋见涯涘，巨石呈方圆。

斯民不可扰，此理甚坦然。

岂非仙圣居，未易污荤膻。

馀生欣晚遇，想像追真仙。

净绿不敢唾，薄暮聊周旋。

原文展示

宿琴高岩二首 其一
作者: 周紫芝

琴高古仙人，控鲤飞上天。
丹炉访遗迹，邂逅馀山巅。
石壁削寒玉，万仞凌云烟。
隐雨有石屋，垂钓临平川。
旧闻钓处石，可坐八九筵。
邑宰颇呼客，醉歌日留连。
里胥厌追索，挽石沈深渊。
高秋见涯涘，巨石呈方圆。
斯民不可扰，此理甚坦然。
岂非仙圣居，未易污荤膻。
馀生欣晚遇，想像追真仙。
净绿不敢唾，薄暮聊周旋。

白话文翻译

这首诗描绘了古代仙人居住的高山之上。琴高山是仙人所居，鲤鱼乘风飞向天空。在丹炉旁寻找遗迹，却在山巅邂逅。石壁如寒玉般削成，万仞高耸入云烟。隐约的雨中有石屋，垂钓的身影映在平川之上。旧时传闻钓鱼的地方，有八九张筵席可坐。邑宰常常招呼客人，醉酒高歌，日子悠然自得。里胥厌烦追索，挽着石头沉入深渊。高秋时节，看到岸边的景象，巨石显示出方方圆圆的形态。这里的百姓不可打扰，这种道理十分明显。岂不是仙人圣地，难以污染肉腥之物。余生欣喜于此晚遇，想象追随真正的仙人。对洁净的绿色不敢轻易吐唾，傍晚时分聊作伴游。

注释

• 琴高：指琴高山，古代传说中仙人的住所。
• 控鲤：控制鲤鱼，意指鲤鱼飞天。
• 丹炉：炼丹之炉，象征追求长生不老的道教文化。
• 隐雨：隐约的雨，指雨雾蒙蒙的环境。
• 里胥：地方官吏，指负责地方行政的官员。
• 八九筵：形容宴席的数量，常用来表示众多。
• 仙圣：指道家或佛教中的圣人、仙人。

诗词背景

作者介绍：周紫芝，宋代诗人，生活在北宋时期，以其清新脱俗的诗风著称，作品多表现对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景：这首诗的创作背景可能与周紫芝本人对仙道文化的向往及对自然环境的观察有关，表现了他对高山流水的追求与对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏

周紫芝的《宿琴高岩二首 其一》是一首典型的山水诗，表现了诗人对自然美的热爱以及对人世纷扰的超然态度。诗中的意象丰富，展现了高山、云烟、石壁、雨屋等自然景观，令人仿佛身临其境。诗人通过描绘古代仙人和清幽环境，传达出一种与世无争、追求精神自由的理念。

诗中提及的“控鲤飞上天”不仅描绘了自由飞翔的意象，也象征着对理想境界的向往。“丹炉访遗迹”则体现了对道教文化和修炼的追求，展现了诗人对长生和真理的渴望。整首诗在描写自然的同时，也流露出诗人对人情世故的思考，如邑宰的醉歌和里胥的追索，表现出一种对世俗生活的反思与超脱。

通过对比诗中对自然和人情的描绘，读者能够感受到一种宁静与和谐的氛围，这正是诗人追寻的理想生活。结尾处“净绿不敢唾，薄暮聊周旋”，进一步强调了诗人对清净生活的珍视，表现出对理想和现实之间的思考与挣扎。

诗词解析

逐句解析：

1. 琴高古仙人：引入高山和仙人，表现出仙境的清幽。
2. 控鲤飞上天：暗示自由自在、脱离凡尘的理想。
3. 丹炉访遗迹：带出了道教文化背景。
4. 邂逅馀山巅：描述偶然的美好相遇。
5. 石壁削寒玉：形容山石的美丽和坚硬。
6. 万仞凌云烟：强调山的高耸入云。
7. 隐雨有石屋：增添了诗境的神秘感。
8. 垂钓临平川：反映出诗人的闲适生活。
9. 旧闻钓处石：引出传统的传说。
10. 可坐八九筵：描绘宴会的热闹。
11. 邑宰颇呼客：提到地方官的生活。
12. 醉歌日留连：表现出轻松愉快的日子。
13. 里胥厌追索：表达对权力的反感。
14. 挽石沈深渊：暗示对沉重负担的逃避。
15. 高秋见涯涘：描写秋天的宁静与思考。
16. 巨石呈方圆：展现自然的完美与和谐。
17. 斯民不可扰：强调对人们安宁生活的珍视。
18. 此理甚坦然：表达对自然法则的理解。
19. 岂非仙圣居：质疑世俗对高洁之地的扰动。
20. 未易污荤膻：强调仙境的纯净。
21. 馀生欣晚遇：表达对晚年生活的满足。
22. 想像追真仙：渴望追寻理想的生活。
23. 净绿不敢唾：体现对自然的尊重。
24. 薄暮聊周旋：在黄昏时分，享受生活的乐趣。

修辞手法：

• 比喻：将高山比作仙人居所，创造出超凡的境界。
• 拟人：将自然景观赋予情感，使其生动形象。
• 对仗：如“方圆”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗歌表达了诗人对自然的热爱和对理想生活的追求，反映出他对人世纷扰的超然态度，强调了人与自然的和谐共生。

意象分析

意象词汇：

• 琴高：象征高洁、超凡的境界。
• 丹炉：代表炼丹、追求长生的文化。
• 石壁、寒玉：象征自然的美丽与坚韧。
• 隐雨、石屋：传递出一种神秘和宁静的氛围。
• 垂钓：象征放松与与自然的亲近。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“琴高”指的是： A. 一种乐器
   B. 一座高山
   C. 一位仙人

2. 诗人对“邑宰”的描绘，主要反映了： A. 官吏的繁忙
   B. 对世俗生活的反思
   C. 对美酒的喜爱

3. 诗中“净绿不敢唾”表达了诗人对自然的： A. 轻视
   B. 尊重
   C. 忽略

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比： 比较周紫芝的《宿琴高岩二首》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然风光，但周紫芝更强调对仙道和隐逸生活的向往，而王维则更多表现出对自然的感悟与人生哲理的思考。两首诗都体现了诗人对自然的热爱和对人世的超然，但在情感基调和表达方式上各有特色。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《周紫芝诗文选》