喜闻归骑已扬镳，载酒相迎不惮遥。是什么意思

喜闻归骑已扬镳，载酒相迎不惮遥。

我是武夷东道主，便同蜡屐上焦嶢。

绝句五首

作者: 刘子翚 〔宋代〕

原文展示:

喜闻归骑已扬镳，
载酒相迎不惮遥。
我是武夷东道主，
便同蜡屐上焦嶢。

白话文翻译：

听说你已经骑马归来了，我高兴得扬起马鞭，带着酒来迎接你，丝毫不觉得路远。我是武夷山的东道主，愿意和你一起穿着木屐登上那高耸的山峰。

注释:

• 扬镳：扬起马鞭，表示快马加鞭，形容归来的欢快。
• 载酒：带着酒，表示主人热情款待。
• 不惮遥：不怕路途遥远，表示迎接的热情。
• 武夷：指武夷山，著名的山脉，以其秀美的自然风光著称。
• 蜡屐：一种木屐，形容轻便的鞋子，适合登山。

诗词背景:

作者介绍:

刘子翚，字德望，号白云，宋代诗人，生活在福建地区。他的诗歌风格清新自然，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对友人的深情。

创作背景:

这首诗的创作背景是刘子翚对友人的热情迎接，表达了他对友人的思念和对饮酒作乐的向往，反映了宋代文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁的语言表达了深厚的情感，开篇即以“喜闻”二字引入，表达了对归来的朋友的欢喜之情。接着，诗人不惜远道而来，载酒相迎，体现了他对友人的重视和热情。诗中提到“我是武夷东道主”，不仅表明了诗人的身份，也增添了地域的文化背景，使得诗歌更具生活气息。最后一句“便同蜡屐上焦嶢”则将诗人和友人的相聚与自然环境结合在一起，展示出一种悠闲自在的生活态度和对友谊的珍视。整首诗情景交融，意蕴深远，让人感受到浓厚的友谊和自然的美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 喜闻归骑已扬镳：表达诗人听说朋友归来的喜悦，扬起马鞭象征着激动和快意。
2. 载酒相迎不惮遥：诗人带酒来迎接，体现了他的热情，完全不在乎路途的遥远。
3. 我是武夷东道主：诗人自称东道主，带有自豪感，强调了他与友人的亲密关系。
4. 便同蜡屐上焦嶢：邀请友人一起走上高山，表现出轻松愉悦的心情和对自然的向往。

修辞手法:

• 对仗：诗句之间的对称结构，如“载酒相迎”和“不惮遥”形成了和谐的韵律。
• 拟人：通过“喜闻”表现诗人的感情，给人一种生动的感受。
• 意象：蜡屐、高山等意象不仅描绘了自然景观，也象征着诗人轻松自在的生活态度。

主题思想:

整首诗表达了对友人归来的喜悦和对友谊的珍视，同时展现出诗人热爱自然和质朴生活的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 归骑：象征归来的朋友，代表着团聚和相知。
• 载酒：象征着热情好客，体现了人际关系的温暖。
• 蜡屐：象征着轻松与自然，表现了诗人对自然的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. “喜闻归骑已扬镳”中的“扬镳”是什么意思？

   • A. 高兴地骑马
   • B. 快速赶路
   • C. 激动地挥舞马鞭
   • D. 远道而来

2. 诗人邀请友人一起去哪里？

   • A. 酒馆
   • B. 山顶
   • C. 家中
   • D. 田野

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《赠汪伦》

诗词对比:

• 刘子翚的作品常以自然景观为背景，表达友谊，而王维的《送元二使安西》则通过送别的场景表达离别的伤感，两者在情感表达上形成对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词选》
• 《中国古代诗歌史》