这段话出自宋代方岳《山中》
十亩荒园斸野烟，蔬畦麦陇带平田。
相忘鱼鸟无余地，自信貂蝉有老天。
静处亦忙诗意思，贫中之乐酒因缘。
梅花不隔前村路，只有霜桥雪屋边。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:44:45原文展示:
十亩荒园斸野烟，
蔬畦麦陇带平田。
相忘鱼鸟无余地，
自信貂蝉有老天。
静处亦忙诗意思，
贫中之乐酒因缘。
梅花不隔前村路，
只有霜桥雪屋边。
白话文翻译：
这十亩荒园，烟雾弥漫，
菜畦和麦陇围绕着平坦的田地。
在这里，鱼与鸟相互忘却，
自信貂蝉（指美丽的女子）有着老天的眷顾。
在静谧的地方也有忙碌的诗意，
在贫穷中找乐，酒也是缘分的所在。
梅花的香气不阻隔前村的路，
唯独霜桥和雪屋在旁。
注释:
字词注释：
- 斸（zhuó）： 砍伐，形容荒园的状态。
- 蔬畦（chú qí）： 蔬菜的种植区。
- 麦陇（mài lǒng）： 种植麦子的土地。
- 貂蝉（diāo chán）： 原为古代四大美女之一，常用来比喻美丽的女子。
- 老天： 指上天或命运。
- 静处： 指安静的地方。
- 霜桥： 霜覆盖的桥。
- 雪屋： 被雪覆盖的屋子。
典故解析：
貂蝉是中国古代著名的四大美女之一，常被用来象征美丽和智慧。在这里，诗人用貂蝉来表达对命运的自信与乐观。
诗词背景:
作者介绍：
方岳，宋代诗人，生于北宋时期，以山水诗著称。他的诗风清新自然，常常描绘田园风光，表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：
《山中》写于方岳隐居山林期间，表现了诗人对田园生活的热爱和对自然景色的细腻观察。社会动荡的背景使得诗人更加向往宁静的乡村生活。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个宁静而又充满诗意的山中场景，诗人通过对荒园和田地的描写，展现了自然的美与人的心灵的宁静。诗中的“相忘鱼鸟无余地”表达了一种人与自然和谐共处的理想状态，似乎在暗示人们应该放下世俗的纷扰，回归自然的怀抱。诗人虽身处贫穷，却能在“贫中之乐”中找到真实的快乐，这种乐观与淡泊的心态令人钦佩。最后的“梅花不隔前村路”则是对人际关系的一种温暖表达，梅花的美丽让人不禁想起乡村的温情，增添了整首诗的柔和气息。
诗词解析：
逐句解析：
-
十亩荒园斸野烟，
描述了一个被荒烟笼罩的十亩荒园，暗示自然的原始状态。 -
蔬畦麦陇带平田。
这里描绘了周围田地的丰富，显示出农业生活的景象。 -
相忘鱼鸟无余地，
鱼与鸟在这片土地上自由自在，表达了人与自然的和谐。 -
自信貂蝉有老天。
隐喻美丽与命运的关系，诗人对美好生活的自信。 -
静处亦忙诗意思，
在宁静中也能感受到诗意的忙碌，反映了诗人的内心世界。 -
贫中之乐酒因缘。
在贫穷中寻找快乐，酒是与友人分享的缘分。 -
梅花不隔前村路，
梅花的芳香不妨碍通往村子的路，象征温暖的人情。 -
只有霜桥雪屋边。
让人感受到寒冷与孤寂，形成对比，表现诗人的内心情感。
修辞手法：
- 比喻： 貂蝉象征美丽与命运。
- 拟人： 鱼鸟之间的相忘，体现自然的生灵。
- 对仗： “梅花不隔前村路，只有霜桥雪屋边”对称工整，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对田园生活的向往与对自然的热爱，展现了一种宁静、自信的生活态度，体现了人在自然中所获得的内心平和与快乐。
意象分析：
意象词汇：
- 荒园： 代表自然的原始状态与人类的疏离。
- 蔬畦、麦陇： 象征着丰收与生活的希望。
- 梅花： 代表美丽的事物，传递温暖的情感。
- 霜桥、雪屋： 代表寒冷与孤独，形成对比。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“十亩荒园”的意象主要表现了哪种状态？
A. 繁华
B. 荒凉
C. 美丽 -
“自信貂蝉有老天”中“貂蝉”比喻了什么？
A. 自然
B. 美丽的女子
C. 贫穷 -
诗的主题思想是什么？
A. 对繁华的追求
B. 对自然的热爱与内心的宁静
C. 对世俗的反思
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 方岳的《山中》与王维的《山居秋暝》都描绘了山水田园的宁静，但方岳更侧重于人与自然的和谐，而王维则更多地表达了内心的孤寂与思乡之情。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《山水田园诗研究》