这段话出自宋代黄庭坚《再次韵兼简履中南玉三首》
江津道人心源清，不系虚舟尽日横。
道机禅观转万物，文采风流被诸生。
与世浮沈惟酒可，随人忧乐以诗鸣。
江头一醉岂易得，事如浮云多变更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:09:41原文展示:
江津道人心源清，不系虚舟尽日横。
道机禅观转万物，文采风流被诸生。
与世浮沈惟酒可，随人忧乐以诗鸣。
江头一醉岂易得，事如浮云多变更。
白话文翻译：
江津的道人心如泉水般清澈，不用系缆的虚舟整天在水面漂荡。
道理与禅意在万物中流转，才华横溢的风流之士影响着众多学生。
在这个纷扰的世界中，唯有喝酒才能与世浮沉，随人们的忧愁与快乐而吟诗。
在江边一醉可不是容易的事，人生如浮云般多变。
注释:
字词注释：
- 江津：指江边的地方，寓意清幽之地。
- 道机：指道理和禅意的运转。
- 文采风流：形容人的才华和气质。
- 浮沈：形容与世事的浮动变迁。
- 一醉：指一次畅快的饮酒。
典故解析：
- “浮云”：常用来比喻人生的无常与变化，取自古诗词中对人生短暂的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，北宋时期著名的诗人、词人、书法家。他与苏轼、米芾并称为“宋四家”，其诗风清新自然，常借景抒情，具有很高的艺术成就。
创作背景：
此诗作于黄庭坚晚年，正值北宋时期社会动荡，诗人以清净心态面对世事，通过酒与诗来寄托自己的情感，体现出对人生的深刻思考和哲理的领悟。
诗歌鉴赏：
《再次韵兼简履中南玉三首》是一首充满哲理的诗作，黄庭坚通过对江津的描绘，表达了他内心的清明与洒脱。首句中的“江津道人心源清”展示了诗人内心的宁静和对生活的淡泊，仿佛在阐述一种超脱的生活态度。接下来的“道机禅观转万物”则体现了他对道与禅的深刻理解，认为万物皆有其道，人与自然之间是和谐的统一。
“与世浮沉惟酒可，随人忧乐以诗鸣”表现了诗人对世事无常的敏感，面对纷繁复杂的社会，他选择以酒填抒怀、以诗歌为伴，展现出一种洒脱和倔强的生活态度。最后，诗人感叹“江头一醉岂易得，事如浮云多变更”，不仅表达出对一醉而逍遥的向往，更反映了他对人生短暂和变化无常的深刻感悟。
整首诗浑然一体，情感真挚，具有丰富的哲理性和艺术性，展现了黄庭坚深邃的思考与独特的个性。
诗词解析:
逐句解析：
- “江津道人心源清”：描绘江边的道人，心境清澈如泉。
- “不系虚舟尽日横”：舟不系缆，象征自由自在的生活状态。
- “道机禅观转万物”：道理与禅意在万物中循环流转。
- “文采风流被诸生”：才华影响着众多弟子，传承文化。
- “与世浮沈惟酒可”：在世事纷扰中，唯有酒能解忧。
- “随人忧乐以诗鸣”：与他人同悲同喜，通过诗歌表达情感。
- “江头一醉岂易得”：在江边畅饮不是容易之事。
- “事如浮云多变更”：人生如浮云，变化无常。
修辞手法：
- 比喻：用“浮云”比喻人生的变幻。
- 拟人：让“文采风流”具有人格，影响众生。
- 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗表达了黄庭坚对人生无常的感慨与对自由洒脱生活的向往，强调在纷扰的世界中，酒与诗是他寄托情感的方式，折射出他对道与禅的深刻理解。
意象分析:
意象词汇：
- 江津：象征清澈与宁静。
- 虚舟：象征自由与无拘无束。
- 酒：象征解忧与放纵。
- 浮云：象征人生的多变与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“江津道人心源清”描述的是什么样的心境？
- A. 清澈
- B. 浑浊
- C. 忧愁
- D. 忙碌
-
诗人认为与世浮沉的方式是什么？
- A. 读书
- B. 听音乐
- C. 喝酒
- D. 旅行
-
“事如浮云多变更”表达了对人生的什么看法？
- A. 人生稳定
- B. 人生短暂与无常
- C. 人生幸福
- D. 人生富有
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼的《赤壁赋》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 黄庭坚与李白的诗歌都表现出对酒的热爱，但黄庭坚更加注重哲理的探讨，而李白则更倾向于豪放与洒脱。通过对比，可以看到不同诗人对酒与人生的不同理解与表现。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《黄庭坚诗文全集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》