借问禅林景若何，半天楼殿冠嵯峨。是什么意思

借问禅林景若何，半天楼殿冠嵯峨。

莫言暑气此中少，自是清风高处多。

岌岌九峰晴有雾，瀰瀰一水远无波。

我来游览便归去，不必吟成证道歌。

原文展示:

缙云寺
冯时行 〔宋代〕

借问禅林景若何，
半天楼殿冠嵯峨。
莫言暑气此中少，
自是清风高处多。
岌岌九峰晴有雾，
瀰瀰一水远无波。
我来游览便归去，
不必吟成证道歌。

白话文翻译：

这首诗问道：禅林的景色如何？半天的楼殿巍峨挺拔，巍峨如山。不要说这里的暑气少，实际上清风在高处更为频繁。九峰在阳光下云雾缭绕，远处的水面波澜不惊。我来游览，便准备归去，不必吟唱成诗以证道理。

注释:

• 借问：借用问句，表示请求指教。
• 禅林：指禅宗的寺庙和环境，具有宁静、致远的意境。
• 冠嵯峨：巍峨而立，形容楼殿的高大。
• 暑气：夏季的炎热气候。
• 岌岌：形容高耸的样子。
• 瀰瀰：形容水波荡漾的样子。
• 证道歌：指通过吟唱表达对道理的理解和领悟。

典故解析:

缙云寺位于中国浙江省，是一座历史悠久的佛教寺庙。诗中提到的“禅林”，象征着佛教的宁静与超脱；而“证道歌”则反映了诗人对佛教修行的理解，强调不必依靠歌唱来证明自己的信仰和领悟。

诗词背景:

作者介绍：冯时行，宋代诗人，生于北宋末年，活跃于南宋时期，以山水诗和禅诗著称，风格清新脱俗，常表达对自然与人生的深刻思考。

创作背景：此诗创作于冯时行游览缙云寺时，表达了在禅林中对自然景色的欣赏与对人生哲理的思考，反映了他对佛教文化的认可和对心灵宁静的向往。

诗歌鉴赏：

《缙云寺》通过对自然景色的描绘，表现了诗人对禅宗思想的领悟与体会。诗的开头，诗人借问禅林的景致，显示出一种谦逊和求教的态度。接着，他用“半天楼殿冠嵯峨”描绘出高耸的寺庙，展现出一种庄严与静谧的氛围。诗中提到的“莫言暑气此中少，自是清风高处多”，反映了诗人对自然气候的独特理解，强调了在高处更能感受到清凉的风，这暗示了高处的宁静与心灵的超然。

接着，诗人写到“岌岌九峰晴有雾，瀰瀰一水远无波”，描绘出一幅朦胧而又宁静的山水画面，仿佛使人感受到一种远离尘嚣的恬淡。最后两句表达了诗人游览后的感受，他并不急于吟诵道理，而是选择归去，这反映了他对禅宗的理解：真正的领悟不在于言语，而在于内心的体验与感受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 借问禅林景若何：诗人以询问的方式引入主题，表达对禅林美景的向往。
  2. 半天楼殿冠嵯峨：描绘了楼殿的高大巍峨，给人以庄重感。
  3. 莫言暑气此中少，自是清风高处多：通过对比，强调在高处的清凉感受，表达心灵的超然。
  4. 岌岌九峰晴有雾，瀰瀰一水远无波：形象生动地描绘了山水的朦胧与宁静。
  5. 我来游览便归去，不必吟成证道歌：表达了诗人对游览的满足与对道理的理解，强调心灵的宁静胜于表面的吟唱。

• 修辞手法： 诗中使用了比喻（如“半天楼殿”），对仗（如“岌岌九峰”与“瀰瀰一水”），通过这些手法增强了诗的韵律感与意象的表现力。

• 主题思想： 这首诗的主题思想在于表达诗人对禅宗文化的理解与追求，强调内心的宁静与对自然的感悟，反映了诗人对人生哲理的深刻思考。

意象分析：

• 禅林：象征着心灵的宁静和对自然的向往。
• 楼殿：代表着佛教的庄严与神圣。
• 九峰：体现出自然的雄伟和神秘感。
• 清风：象征着心灵的清净与自在。
• 一水：代表着内心的平静与无波的思想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“半天楼殿”指的是什么？ A. 高耸的山峰
   B. 庄严的寺庙
   C. 流动的水面

2. 诗人强调“暑气少”的真正原因是什么？ A. 地势低洼
   B. 清风在高处多
   C. 树木繁茂

3. 诗人最后选择“归去”的原因是？ A. 天色已晚
   B. 不必吟成证道歌
   C. 感到疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《山中杂诗》王维

诗词对比：

• 比较冯时行的《缙云寺》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然景色，但冯时行更侧重于禅宗哲理的表达，而王维则更多地渗透了对自然美的感受和抒情。两者的不同风格反映了各自对自然与人生的不同理解。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 《冯时行及其作品研究》