这段话出自清代朱祖谋《渔家傲 其二》
香椀愔愔镫翳翳。
冷萤开阖绿窗纸。
著枕搜吟工夜计。
无一字。
瞢腾倦眼惟思闭。
泣露哀虫妨短睡。
梦回綀幕凉于水。
策策高林丸月底。
中夜起。
秋声何与閒人事。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:42:28原文展示:
香椀愔愔镫翳翳。冷萤开阖绿窗纸。著枕搜吟工夜计。无一字。瞢腾倦眼惟思闭。泣露哀虫妨短睡。梦回綀幕凉于水。策策高林丸月底。中夜起。秋声何与閒人事。
白话文翻译：
轻轻的香炉上，灯光忽明忽灭，窗纸上映着冷萤的光影。躺在枕头上，思索着夜晚的诗句，却写不出一个字。疲惫的眼睛迷迷糊糊，只想闭上休息。泪珠似的露水和哀鸣的虫声打扰着短暂的睡眠。梦中回到凉爽的水边，轻风拂过高高的林间，明月照耀着。半夜醒来，秋天的声音与闲人无关，仿佛只是自我独处的感受。
注释:
- 香椀：香炉，古代用以熏香的器具。
- 愔愔：形容安静、宁静的样子。
- 镫翳翳：灯光忽明忽灭，翳翳形容灯光暗淡。
- 冷萤：指冷萤虫，夜晚发光的昆虫。
- 著枕：躺在枕头上。
- 瞢腾：形容眼睛迷糊，昏沉。
- 泣露：像泪水一样的露水。
- 哀虫：发出哀鸣的虫子。
- 策策：轻轻的声音，形容风吹树叶的声音。
诗词背景：
作者介绍：
朱祖谋，清代诗人，生于明末，卒年不详。其诗风清新自然，擅长描写山水、田园生活，作品多反映个人情感和自然景色。
创作背景：
《渔家傲 其二》创作于清代，反映了诗人在夜晚独处时的思考与感受，表达了对秋夜的静谧和孤独的感慨，具有浓厚的抒情色彩。
诗歌鉴赏：
这首《渔家傲 其二》以其细腻的描写和深邃的情感引人入胜。全诗采用了第一人称，通过对环境的描绘，展现出诗人内心的孤独与思索。开头的“香椀愔愔镫翳翳”便设置了一个安静的夜晚场景，诗人正处于一种宁静但又略显压抑的氛围中。随着诗句的推进，诗人逐渐流露出一种对诗歌创作的无奈与困扰，尤其是“无一字”的自我否定，生动地表现了创作灵感的缺乏。
接下来的“泣露哀虫妨短睡”一联，通过细腻的感官描写，传达了诗人因秋夜露水与虫声而难以入眠的情感体验。这里的“泣露”与“哀虫”不仅传达了自然的声音，同时也象征着诗人内心的孤寂与惆怅。在梦中，诗人回到了“凉于水”的地方，仿佛在寻找一丝慰藉，但“中夜起”后，秋声依旧与他无关，让人感受到一种无奈的孤独。
整首诗在意象的运用上恰到好处，描绘了一个秋夜的宁静与忧伤，反映了人对自然与内心孤独的思考，展现了诗人的情感深度与艺术才华。
诗词解析：
逐句解析：
- 香椀愔愔镫翳翳：描绘了一个安静的夜晚，香炉冒出的香气和微弱的灯光营造出一种宁静的氛围。
- 冷萤开阖绿窗纸：窗纸上映出冷萤的光影，暗示夜晚的清冷与寂静。
- 著枕搜吟工夜计：躺在枕头上思索诗句，体现了诗人的创作心态。
- 无一字：表达了创作的无奈与困惑。
- 瞢腾倦眼惟思闭：疲惫的眼睛迷离，内心只想闭目休息。
- 泣露哀虫妨短睡：自然界的声音打扰了短暂的安宁，传达了孤独与哀伤。
- 梦回綀幕凉于水：梦境中回到清凉的水边，象征着对宁静的渴望。
- 策策高林丸月底：轻风吹拂林间，月光下的景象宁静而美好。
- 中夜起：在夜深时分醒来，突显孤独感。
- 秋声何与閒人事：秋天的声音与他人无关，强调了内心的孤独。
修辞手法：
- 比喻：将露水比作泪水，增强情感的表达。
- 拟人：虫声被赋予了“哀”的情感，使自然更加生动。
- 对仗：如“泣露哀虫”，形成音韵的对称美感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对秋夜的感受，带有对孤独、创作困境的反思和对宁静生活的向往。通过细腻的描写，展现了自然与内心的共鸣，形成一种独特的艺术境界。
意象分析：
意象词汇：
- 香椀：象征着宁静与孤独的环境。
- 冷萤：暗示寂冷的夜晚，带有孤独的意味。
- 泣露：象征着内心的忧伤与无奈。
- 高林：代表自然的美好与宁静。
文化内涵：
这些意象不仅描绘了夜晚的美景，更反映了古代文人对自然与自我情感的深刻思考，展现了中国古典诗词特有的哲学内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“香椀愔愔”描述了什么样的环境？
- A. 热闹的聚会
- B. 安静的夜晚
- C. 烈日下的田园
- D. 冬天的雪景
-
诗人因何难以入眠？
- A. 思念亲人
- B. 创作灵感不足
- C. 外界的噪音
- D. 饥饿
-
“无一字”表达了诗人的什么感受？
- A. 满意
- B. 无奈
- C. 兴奋
- D. 疲惫
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，同样表现了夜晚的孤独与思念。
- 《秋夕》：李白的诗，描绘了秋天的景色和情感。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）与《渔家傲 其二》在主题上都涉及孤独与思念，但前者更直接地表现了对故乡的思念，而后者则侧重于夜晚的氛围与内心的感受。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《诗词的意象与情感》