这段话出自宋代林逋《湖山小隐二首》
道着权名便绝交，一峰春翠湿衡茅。
庄生已愤鸱鸢赫，杨子休讥蝘蜓嘲。
潏潏药泉来石窦，霏霏茶蔼出松梢。
琴僧近借南薰谱，且并闲工子细抄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:20:13原文展示:
湖山小隐二首
作者：林逋 〔宋代〕
道着权名便绝交，一峰春翠湿衡茅。
庄生已愤鸱鸢赫，杨子休讥蝘蜓嘲。
潏潏药泉来石窦，霏霏茶蔼出松梢。
琴僧近借南薰谱，且并闲工子细抄。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对于权名的绝交，选择隐居生活的决心。一座高山上的春色湿润了小屋的茅草。庄子的愤怒让人想起那只鸣叫的鹤，扬子的讥讽则让我想起了那只嘲笑的小虫。清澈的泉水从石缝中流出，茶香缓缓从松树的枝头飘散。琴僧借来了南薰的乐谱，和我一起安静地抄写乐曲。
注释:
- 道着：指谈论、论及。
- 权名：权势和名声。
- 绝交：断绝交往。
- 庄生：指庄子，寓意其对世俗的不满。
- 杨子：指扬子，即扬雄，代表一种讥讽的态度。
- 潏潏：形容泉水流动的声音。
- 霏霏：形容茶雾缭绕的样子。
- 琴僧：指弹琴的僧人。
- 南薰谱：南薰是指一种乐曲，谱指乐谱。
典故解析:
- 庄生：庄子是道家思想的代表，他的思想强调自然与自由，反对世俗的名利。
- 杨子：扬雄是汉代的文学家，以机智讥讽著称，常用以表达对世俗的批评。
诗词背景:
作者介绍：林逋，字季真，号溪山老人，宋代著名诗人，以其隐逸生活和诗作而闻名。他的诗歌常表达对自然的热爱和对世俗的超然态度。
创作背景：此诗写于林逋隐居之时，反映了他对尘世权名的厌倦和对自然生活的向往。诗中渗透着对人生态度的深思和对简朴生活的追求。
诗歌鉴赏：
林逋的《湖山小隐二首》以清新自然的意象，表达了隐居生活的逍遥与对权名的厌倦。首联“道着权名便绝交”，直接表明了诗人对权势与名声的拒绝，表达了对世俗纷扰的不屑与超然。接着，诗人描绘了春日的山景，湿润的茅草屋与清澈的泉水，构建出一幅和谐美好的隐居图景。此处的自然意象，既是诗人内心宁静的写照，也是对外界喧嚣的反叛。后半部分提到的“琴僧”和“南薰谱”，则生动地展示了诗人隐居生活的闲适与雅趣，体现了他与志同道合者的相交。整首诗情景交融，言简意赅，却充满了深邃的哲理，展示了林逋对理想生活的追求与对世俗的超然态度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 道着权名便绝交：谈及权势与名声，便与之断绝关系。
- 一峰春翠湿衡茅：一座山顶上的春色，把茅草屋弄得湿润。
- 庄生已愤鸱鸢赫：庄子已然愤怒，像那鸣叫的鹤。
- 杨子休讥蝘蜓嘲：扬子在讥讽，那只嘲笑的小虫。
- 潏潏药泉来石窦：清泉潺潺流出石缝。
- 霏霏茶蔼出松梢：茶香氤氲自松枝飘出。
- 琴僧近借南薰谱：琴僧来借南薰的乐谱。
- 且并闲工子细抄：且和闲人一起细心抄写。
-
修辞手法：
- 比喻：将庄子和扬子比作反叛的象征，强调对世俗的批评。
- 对仗：上下联的对称结构，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗围绕着隐逸生活的理想，表达了对权名的厌倦、对自然的热爱，以及与志同道合者追求精神生活的志向。
意象分析：
- 春翠：象征生命的活力与希望。
- 药泉：暗示自然的恩赐与治愈。
- 茶蔼：代表隐逸生活的闲适与雅趣。
- 琴：与音乐相关，寓意内心的宁静与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
林逋选择隐居的原因是什么？
- A. 对权名的追求
- B. 对权名的厌倦
- C. 对自然的向往
- D. B和C都对
-
诗中提到的“庄生”指的是哪个思想家的代表？
- A. 道家
- B. 儒家
- C. 法家
- D. 佛家
答案：
- D
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山居秋暝》 by 王维
- 《题西林壁》 by 苏轼
诗词对比： 林逋与王维的诗歌都表达了对自然的热爱与隐逸生活的追求，但林逋更强调对世俗权名的拒绝，而王维则更多地展现了人与自然的和谐共处。两者在意象的运用上各有千秋，展示了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗十九首》