这段话出自宋代陆游《马上作》
平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:27:21原文展示:
平桥小陌雨初收，
淡日穿云翠霭浮。
杨柳不遮春色断，
一枝红杏出墙头。
白话文翻译：
在平桥的小路上，刚刚停歇的细雨使得空气清新，淡淡的阳光透过云层，映照出翠绿的雾霭。杨柳枝条虽然摇曳，却无法遮挡那春天的色彩，一枝红杏羞怯地探出墙头，仿佛在向人们展示春天的美丽。
注释:
- 平桥：指平坦的桥，象征着宁静的环境。
- 小陌：小路，指小而幽静的乡间小道。
- 雨初收：刚刚停的雨，表示天气刚好。
- 淡日：柔和的阳光。
- 穿云：阳光透过云层。
- 翠霭：青绿色的雾气。
- 杨柳：春天的象征，常用来描绘温柔的春景。
- 春色断：春天的色彩在杨柳的遮挡下显得断断续续。
- 红杏出墙头：红杏花探出墙外，象征着春天的到来与生命的活力。
典故解析:
本诗中没有直接引用的典故，但“红杏出墙头”这一意象常被用来象征春天的生机与希望。它传达了生活的美好与追求的向往。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。陆游一生致力于文学创作，尤其以诗歌闻名，作品风格多样，涵盖豪放和细腻的情感。
创作背景：此诗创作于南宋时期，正值国家动荡和个人失意之时，陆游通过诗歌表达对生活的热爱，寄托对春天的期望。
诗歌鉴赏：
《马上作》是一首描绘春天景色的诗，诗中通过细腻的描写展现了春雨后小路的清新与生机。开篇的“平桥小陌雨初收”，让人感受到一种清新与宁静的气息。雨后的世界在阳光的照射下，显得更加生动，诗人用“淡日穿云翠霭浮”描绘了阳光透过云彩洒在大地上的美好景象，给人以温暖的感觉。接下来的“杨柳不遮春色断”，则巧妙地将春天的美好与杨柳的柔弱相对比，突显出春色的短暂与珍贵。而最后一句“一枝红杏出墙头”，更是将春天的意象推向高潮，象征着生机与希望，传达出一种对生活的热爱和对美的追求。全诗情感真挚，意蕴深远，展现了陆游对自然的热爱，以及对美好生活的向往。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 平桥小陌雨初收：描绘出一个宁静的场景，刚刚停的细雨让小路显得清新。
- 淡日穿云翠霭浮：阳光透过云层，形成了美丽的光影，给人一种温暖的感觉。
- 杨柳不遮春色断：杨柳虽然柔美，却无法遮挡春天的色彩，暗示春光的短暂。
- 一枝红杏出墙头：红杏花的绽放象征着春天的到来，生动而鲜活。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的色彩与杨柳的遮挡进行对比。
- 拟人：红杏探出墙头，赋予植物以情感。
- 对仗：整首诗的结构对称，增强了音韵美感。
-
主题思想：整首诗通过描写春天的景色，表达了作者对美好生活的向往，充满了生机与希望。
意象分析:
- 意象词汇：
- 平桥：象征宁静与安详。
- 小陌：代表乡间的恬静与自然。
- 杨柳：春天的象征，体现柔美与生命的脆弱。
- 红杏：象征春天的生机与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
此诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陆游
- D. 白居易
-
诗中描绘的主要季节是？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 冬季
- D. 春季
-
“一枝红杏出墙头”中的“红杏”象征着？
- A. 冬天的寒冷
- B. 春天的生机
- C. 秋天的丰收
- D. 夏天的炎热
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 《马上作》与王维的《鹿柴》都描绘了自然景色，但《鹿柴》更注重宁静的气氛，而《马上作》则充满了生机与动感，展现了作者对春天的热爱与渴望。
参考资料:
- 《陆游全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》
展开阅读全文 ∨