只有汪伦时醉我，昨相逢、脱裤为余典。是什么意思

高阁书还捲。

任读残、五车六库，客怀难遣。

半世道途成底事，扪足泪痕惊泫。

叹如此、手胝重茧。

欲问桑田何处是，总茫茫、沧海无时浅。

甚日也，愁眉展。

先人作赋名殊显。

每投人、膏盲药石，胜于卢扁。

今日谁怜任昉后，云是景升豚犬。

亦自分、鞭笞未免。

只有汪伦时醉我，昨相逢、脱裤为余典。

话夜半，红灯剪。

原文展示

高阁书还捲。任读残五车六库，客怀难遣。
半世道途成底事，扪足泪痕惊泫。
叹如此手胝重茧。欲问桑田何处是，总茫茫沧海无时浅。
甚日也，愁眉展。先人作赋名殊显。
每投人膏盲药石，胜于卢扁。今日谁怜任昉后，云是景升豚犬。
亦自分鞭笞未免。只有汪伦时醉我，昨相逢脱裤为余典。
话夜半，红灯剪。

白话文翻译

高阁上的书卷仍在翻动。任凭我读着残缺的典籍，心中的客愁难以驱散。
半生的旅途究竟成了什么，抚摸着脚上的泪痕惊叹不已。
叹息手上竟然长出厚厚的茧，想问桑田何处可寻，四周都是茫茫的沧海，无时无刻不在。
何时才能展开心中的愁眉？先人留下的诗赋名声显赫。
每当投药给人时，胜过古代名医卢扁。如今谁会怜悯任昉之后，竟被称作景升的豚犬。
我自己也是受罚未免。只有汪伦在醉时对我倾诉，昨夜相逢时，他为我脱下裤子作为故事。
聊到半夜，红灯下轻轻剪纸。

注释

1. 高阁：指高楼上的书房或书架。
2. 五车六库：古代形容书籍的数量繁多，五车六库是指书籍的归类。
3. 桑田：比喻变化无常的世事。
4. 沧海：广阔的大海，象征无边无际的未来与未知。
5. 卢扁：古代名医，代表医术高超。
6. 任昉：指任昉，古人名，诗中暗指不受重视的后辈。
7. 汪伦：指汪伦，是诗中提到的交情深厚的朋友。

诗词背景

作者介绍
陆震，清代诗人，生于江南，性情洒脱，擅长诗词，作品多以抒情、咏怀为主，常表达对人生、友情的感慨。

创作背景
此诗写于陆震客居他乡之际，感慨人生的无常与友情的珍贵，反映了诗人对过往经历的思考与追忆。

诗歌鉴赏

这首《贺新郎·客舍感怀呈汪公有》充满了对人生旅途的思索与情感的流露。开篇以“高阁书还捲”引入，展现了诗人对知识的渴望与追求，然而在此高阁之中，心中却充满了离愁与孤独。诗中提到“半世道途成底事”，表达了对人生意义的疑惑，仿佛在问，自己在这漫长的道路上究竟得到了什么。接着，诗人通过“手胝重茧”来形象化自己辛勤劳作的艰辛，暗示着生活的苦涩与不易。

随着情感的深入，诗人开始反思历史与现实之间的关系，提到“每投人膏盲药石，胜于卢扁”，这里不仅表达了自己的医术高明，更是对历史名医的自我对照，显现出自我的不安与追求。后半部分提到的“汪伦”则突出了友谊的可贵，尽管生活艰辛，但在醉酒时的相聚却温暖了内心。这种对比让全诗的情感更加深刻，既有对人生苦涩的感慨，也有对友情的珍视。

诗词解析

逐句解析

• 高阁书还捲：高处的书卷依旧在翻动，象征着知识的积累与思考的延续。
• 任读残五车六库，客怀难遣：虽然在阅读大量书籍，但心中的忧愁却难以驱散。
• 半世道途成底事：对自己半生经历的反思，质问其意义。
• 扪足泪痕惊泫：触摸脚上的泪痕，感慨自己经历的辛酸。
• 叹如此手胝重茧：因劳作而手上长出茧，象征着艰辛与付出。
• 欲问桑田何处是，总茫茫沧海无时浅：询问桑田何处，暗指人生的无常与不可知。
• 甚日也，愁眉展：期待愁眉能展现的那一天。
• 先人作赋名殊显：提到先人的成就，表达一种敬意与自愧。
• 每投人膏盲药石：投药于人，暗示自己医术高明。
• 今日谁怜任昉后：反问如今谁在乎自己，感到失落。
• 亦自分鞭笞未免：自我责备，认清自己的处境。
• 只有汪伦时醉我：珍视与好友汪伦的相聚，表现友情的温暖。
• 话夜半，红灯剪：在夜深时与朋友谈心，红灯下剪纸，象征温馨与宁静的时光。

修辞手法

• 比喻：如“手胝重茧”形象化了艰辛的付出。
• 对仗：整首诗的结构工整，展现对仗之美。
• 夸张：如“沧海无时浅”，夸大了生活的无尽与深邃。

主题思想
全诗通过对人生的反思与对友情的珍视，表达了对生活的感慨，对知识的追求，以及对朋友的感激，展现出诗人内心的复杂情感。

意象分析

意象词汇

• 高阁：象征知识与理想。
• 桑田：象征人生的变化与无常。
• 沧海：象征无尽的未来与未知。
• 汪伦：象征珍贵的友情与人际关系。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“高阁书还捲”，这句话的含义是： A. 表达对知识的渴望
   B. 表达对朋友的思念
   C. 表达对过去的怀念
   D. 表达对未来的期待

2. 诗人用“手胝重茧”来说明： A. 生活的艰辛
   B. 对医术的追求
   C. 对朋友的感情
   D. 对知识的渴望

3. “今日谁怜任昉后”中“任昉”指的是： A. 一位古代名医
   B. 诗人的朋友
   C. 诗人自己
   D. 一位历史人物

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白
• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫

诗词对比
可对比陆震与李白的作品，探讨他们在友情、人生感悟上的不同表达。李白常展现豪放与洒脱，而陆震则更侧重于对人生的沉思与内省。两者的诗风和情感基调各有千秋，体现了不同的时代背景与个人经历。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《陆震诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》