单心慷慨双泪垂。是什么意思

翔驰骑。

千里姿。

伯乐不举谁能知。

南荆璧。

万金赀。

卞和不斵与石离。

年难留。

时易陨。

厉志莫赏徒劳疲。

沮齐音。

溺赵吹。

匠石善运郢不危。

古绵眇。

理参差。

单心慷慨双泪垂。

原文展示

鞠歌行 谢惠连 〔南北朝〕

翔驰骑。千里姿。伯乐不举谁能知。南荆璧。万金赀。卞和不斵与石离。年难留。时易陨。厉志莫赏徒劳疲。沮齐音。溺赵吹。匠石善运郢不危。古绵眇。理参差。单心慷慨双泪垂。

白话文翻译

骑马飞驰，姿态如千里马。伯乐不推荐，谁能知晓其才能？南荆璧玉，价值万金。卞和不雕刻，与石头分离。岁月难以停留，时光易逝。立志却无人赏识，徒劳疲惫。齐国的音乐被压抑，赵国的吹奏被淹没。匠石善于运用，郢都不危。古事遥远，道理参差。单心慷慨，双泪垂落。

注释

• 翔驰骑：形容骑马飞驰的样子。
• 千里姿：比喻马的姿态如千里马。
• 伯乐：古代著名的马鉴赏家，比喻识才之人。
• 南荆璧：指南荆山出产的美玉。
• 万金赀：形容价值极高。
• 卞和不斵：卞和，春秋时期楚国人，发现和氏璧；不斵，不雕刻。
• 年难留：岁月难以停留。
• 时易陨：时光易逝。
• 厉志莫赏：立志却无人赏识。
• 沮齐音：压抑齐国的音乐。
• 溺赵吹：淹没赵国的吹奏。
• 匠石：古代著名的石匠。
• 郢不危：郢都（楚国都城）不危。
• 古绵眇：古事遥远。
• 理参差：道理参差。
• 单心慷慨：单心，指一心一意；慷慨，激昂。
• 双泪垂：双泪垂落。

诗词背景

作者介绍：谢惠连（约407-444），字幼度，南朝宋文学家，与谢灵运并称“大小谢”。他的诗文清新自然，多抒发个人情感和社会现实。

创作背景：这首诗反映了作者对人才被埋没的感慨，以及对时光流逝的无奈。通过伯乐、卞和等典故，表达了作者对人才的重视和对社会现实的批判。

诗歌鉴赏

这首诗通过丰富的典故和生动的意象，表达了作者对人才被埋没的深切感慨。诗中“伯乐不举谁能知”一句，直接点出了人才被忽视的现实，而“卞和不斵与石离”则进一步以卞和的典故，强调了人才被埋没的悲剧。诗的后半部分，通过对时光流逝的描写，表达了作者对人生无常的感慨，以及对理想无法实现的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了作者对社会现实的深刻洞察和强烈感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 翔驰骑。千里姿。：形容骑马飞驰的样子，比喻人才的出众。
2. 伯乐不举谁能知。：伯乐不推荐，谁能知晓其才能，表达人才被忽视的现实。
3. 南荆璧。万金赀。：南荆璧玉，价值万金，比喻人才的价值。
4. 卞和不斵与石离。：卞和不雕刻，与石头分离，比喻人才被埋没。
5. 年难留。时易陨。：岁月难以停留，时光易逝，表达对时光流逝的感慨。
6. 厉志莫赏徒劳疲。：立志却无人赏识，徒劳疲惫，表达对理想无法实现的无奈。
7. 沮齐音。溺赵吹。：压抑齐国的音乐，淹没赵国的吹奏，比喻人才被压抑。
8. 匠石善运郢不危。：匠石善于运用，郢都不危，比喻人才的运用。
9. 古绵眇。理参差。：古事遥远，道理参差，表达对古事的感慨。
10. 单心慷慨双泪垂。：单心，指一心一意；慷慨，激昂，双泪垂落，表达深切的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“翔驰骑。千里姿。”比喻人才的出众。
• 典故：如“伯乐不举谁能知。”“卞和不斵与石离。”运用典故，增强表达效果。
• 对仗：如“年难留。时易陨。”“沮齐音。溺赵吹。”对仗工整，增强语言美感。

主题思想：

整首诗表达了作者对人才被埋没的深切感慨，以及对时光流逝的无奈。通过丰富的典故和生动的意象，展现了作者对社会现实的深刻洞察和强烈感慨。

意象分析

意象词汇：

• 翔驰骑：形容骑马飞驰的样子，比喻人才的出众。
• 千里姿：比喻马的姿态如千里马。
• 南荆璧：指南荆山出产的美玉，比喻人才的价值。
• 卞和不斵：卞和，春秋时期楚国人，发现和氏璧；不斵，不雕刻，比喻人才被埋没。
• 年难留：岁月难以停留，表达对时光流逝的感慨。
• 时易陨：时光易逝。
• 厉志莫赏：立志却无人赏识，表达对理想无法实现的无奈。
• 沮齐音：压抑齐国的音乐，比喻人才被压抑。
• 溺赵吹：淹没赵国的吹奏。
• 匠石：古代著名的石匠，比喻人才的运用。
• 郢不危：郢都（楚国都城）不危。
• 古绵眇：古事遥远。
• 理参差：道理参差。
• 单心慷慨：单心，指一心一意；慷慨，激昂。
• 双泪垂：双泪垂落，表达深切的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“伯乐不举谁能知”一句，表达了什么意思？ A. 伯乐不推荐，谁能知晓其才能 B. 伯乐推荐，谁能知晓其才能 C. 伯乐不推荐，没人能知晓其才能 D. 伯乐推荐，没人能知晓其才能

2. 诗中“卞和不斵与石离”一句，运用了什么典故？ A. 卞和发现和氏璧 B. 卞和不雕刻，与石头分离 C. 卞和雕刻，与石头分离 D. 卞和发现和氏璧，不雕刻

3. 诗中“年难留。时易陨。”一句，表达了什么意思？ A. 岁月难以停留，时光易逝 B. 岁月容易停留，时光易逝 C. 岁月难以停留，时光不易逝 D. 岁月容易停留，时光不易逝

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 谢灵运《登池上楼》：表达了作者对自然美景的赞美和对人生无常的感慨。
• 陶渊明《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗词对比：

• 谢惠连《鞠歌行》与谢灵运《登池上楼》：两者都表达了作者对人生无常的感慨，但谢惠连的诗更多地关注人才被埋没的现实，而谢灵运的诗则更多地关注自然美景。

参考资料

推荐书目：

• 《谢惠连诗集》：收录了谢惠连的诗作，是研究谢惠连诗歌的重要资料。
• 《南北朝诗选》：收录了南北朝时期的诗作，是研究南北朝诗歌的重要资料。