跌岩琴书谁我辈，承平钟鼓自僧家。是什么意思

梦断天边飞佩霞，短筇松路趁溪斜。

归鸦山外烟如画，过雁云閒雪欲花。

跌岩琴书谁我辈，承平钟鼓自僧家。

从今载酒须同醉，兄已头童弟发华。

原文展示:

梦断天边飞佩霞，短筇松路趁溪斜。
归鸦山外烟如画，过雁云闲雪欲花。
跌岩琴书谁我辈，承平钟鼓自僧家。
从今载酒须同醉，兄已头童弟发华。

白话文翻译：

梦中已断，天边飘飞的霞光，
我沿着短短的竹杖，松树掩映的小路，向溪水倾斜。
归来的乌鸦在山外，烟雾如画一般，
过雁在云间悠闲飞过，雪花仿佛要盛开。
在这跌宕的岩石间，琴书是我们这一辈的追求，
承平岁月铃声与鼓声，似乎只属于僧人家。
从今往后，载酒共醉，
兄长已白发苍苍，弟弟也长成华发。

注释:

• 佩霞：指佩带的霞光，象征着美丽的梦幻。
• 短筇：短竹杖，表示行走时的辅助工具。
• 归鸦：归来的乌鸦，象征着归家或归属。
• 跌岩：指险峻的山岩。
• 琴书：指琴曲与书籍，象征文人雅士的生活。
• 承平：指太平盛世。

诗词背景:

作者介绍：陈著，宋代诗人，生平不详，作品以抒情见长，擅长描绘自然景色和人情世态。

创作背景：此诗可能是在一次兄弟相聚或饮酒时写成，表达了对兄弟情谊的珍视和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

此诗通过自然景色的描绘，展现了诗人与兄弟之间深厚的情谊。开头的“梦断天边飞佩霞”仿佛将人引入梦境，随后的短筇松路又将人带回现实，形成了梦与现实的对比。通过对归鸦和过雁的描写，诗人表现了对自然的热爱，也暗含着对归乡的思念。

“跌岩琴书谁我辈”一句，表达了对自己与兄弟的认同，琴书不仅代表了文化的追求，也象征着兄弟间的志趣相投。结尾的“从今载酒须同醉”更是点出主题，强调兄弟之间在平淡生活中的共醉时光，充满了温情与感慨。

整首诗在清新自然的景色中，掺杂着对人生无常的感悟，同时展现了兄弟情谊的珍贵，情感深厚，意境悠远。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 梦断天边飞佩霞：梦境已断，远处飞扬的霞光令人向往。
  • 短筇松路趁溪斜：借助短竹杖，松林间的小路向溪水延伸。
  • 归鸦山外烟如画：归来的乌鸦在山外飞翔，烟雾如画般美丽。
  • 过雁云闲雪欲花：飞过的雁在云中悠闲，雪花似乎要绽放。
  • 跌岩琴书谁我辈：在险峻的岩石中，琴书是我们这一代人的追求。
  • 承平钟鼓自僧家：太平盛世中，钟声与鼓声似乎只属于僧人。
  • 从今载酒须同醉：从今往后，携酒共醉是我们的共识。
  • 兄已头童弟发华：兄长已白发，弟弟也渐渐成熟。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“烟如画”，将烟雾比作画作，增添了诗的美感。
  • 对仗：如“跌岩琴书”和“承平钟鼓”，构成了对称的结构，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了对兄弟情谊的珍视，同时也流露出对人生无常的感慨，体现了自然与人情的和谐共存。

意象分析：

• 佩霞：象征美好与梦幻。
• 归鸦：代表归属与思乡。
• 短筇：象征生活的艰辛与努力。
• 琴书：代表文化追求与精神生活。
• 酒：象征兄弟情谊与生活的欢愉。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“梦断天边飞佩霞”中的“佩霞”指的是什么？

   • A. 美丽的梦
   • B. 飘扬的云
   • C. 飘飞的霞光

2. 诗中提到的“短筇”是什么？

   • A. 长竹杖
   • B. 短竹杖
   • C. 木棍

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 兄弟间的情谊
   • C. 对生活的厌倦

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《将进酒》李白
• 《月下独酌》李白

诗词对比：

• 李白的《将进酒》同样表达了豪饮的情感，但更为奔放，强调了人生的短暂与及时行乐。
• 陈著的诗则更为细腻，注重人与自然的和谐以及兄弟情谊的珍贵，显示出一种温暖与沉思的气质。

参考资料：

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的诗作和生平的选集。
• 《中国古代诗词鉴赏》：提供古诗词的鉴赏与分析技巧。
• 《诗经与楚辞》：对中国古代诗词的起源与发展有深入的研究。