君归随病鹤，我老作书鱼。是什么意思

湖海元龙豪气尽，犹能问讯何如。

长安争逐丽人车。

世情原草草，春事可徐徐。

忼慨头颅行万里，男儿也声閒居。

当年盟约总成虚。

君归随病鹤，我老作书鱼。

原文展示:

临江仙 得陶遗书，却寄
作者: 汪东 〔清代〕

湖海元龙豪气尽，犹能问讯何如。长安争逐丽人车。世情原草草，春事可徐徐。忼慨头颅行万里，男儿也声闲居。当年盟约总成虚。君归随病鹤，我老作书鱼。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对人生理想和现实的感慨。即使曾经的豪情壮志已经消逝，仍然想要问候昔日的朋友；在长安，世人争相追逐名利与美色，然而生活的真谛却是草草而过，春天的美好也是可以慢慢享受的。诗人感慨即使身处万里之外，心中仍有豪情壮志，但现实却让人感到闲散。曾经的约定如今已成虚无，期待朋友归来，却只能像病中的鹤那样无奈，而自己则像书中的鱼，孤独而无奈。

注释:

• 湖海元龙: 指豪气蓬勃的年轻人，元龙意指伟大的龙，典喻英雄。
• 问讯何如: 问候的意思，指作者对友人的关心。
• 长安争逐丽人车: 长安城中，人人争相追逐美丽的女子与名利。
• 草草: 匆匆忙忙，形容世态炎凉。
• 忼慨: 指激昂的情绪或豪情。
• 盟约: 过去的约定或誓言。
• 病鹤: 形容衰弱的状态，暗指作者的老去与无奈。
• 书鱼: 指用书信来传达情感，书中的鱼比喻孤独。

典故解析:

• 陶遗书: 指陶渊明的遗书，陶渊明是中国著名的隐士诗人，他的作品常常表达对自然和隐居生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍: 汪东，清代诗人，因其诗作清新而富有哲理而受到后人的喜爱。
• 创作背景: 此诗写于作者晚年，反映了他对往昔的怀念与对现实的思考，表现了诗人对人生无常的感慨和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙》通过对湖海豪情的回忆，以及对长安繁华的叹息，体现了诗人对人生的深刻思考。开头就以“湖海元龙豪气尽”开场，便展现出一种曾经的豪情现今的消逝。通过对比，诗人揭示了年轻时的壮志未酬与现实的无奈，形成鲜明的对比，唤起读者的共鸣。

在日常生活中，诗人感慨世情的草草，表达了对过往岁月的怀念，对友人的关心。这种情感在“君归随病鹤，我老作书鱼”的句中达到高潮，传达出一种孤独的等待和深深的无奈。整首诗不仅体现了对理想的追求，更展现了诗人对人生的深刻理解与思考，充满了哲理。

诗词解析：

逐句解析:

• “湖海元龙豪气尽”：湖海中的英雄气概已然消失，暗指对过去的怀念。
• “犹能问讯何如”：即使失去豪情，仍然关心朋友的安危。
• “长安争逐丽人车”：描绘长安繁华的景象，人们忙于追逐名利。
• “世情原草草，春事可徐徐”：世事匆忙，春天的事物却可慢慢品味，暗含对生活的反思。
• “忼慨头颅行万里”：即使心中有豪情，实际行动却受限。
• “男儿也声闲居”：形容男性在闲暇之中的无所作为。
• “当年盟约总成虚”：昔日的承诺如今已成空谈。
• “君归随病鹤，我老作书鱼”：期待朋友归来，却只能以书信寄托孤独与思念。

修辞手法:

• 对比：诗中对比了曾经的豪情与现在的无奈，增强了情感的深度。
• 比喻：将自己比作“书中的鱼”，形象生动，传达了孤独感。
• 排比：整首诗中多次出现的“问讯”、“争逐”、“草草”等，增强了语气的连贯性和节奏感。

主题思想: 整首诗通过怀念与现实的对比，表达了对理想未能实现的遗憾，同时也反映了对生活的思考与淡然，揭示了时间流逝带来的孤独与无奈。

意象分析：

意象词汇:

• 湖海: 象征着壮阔的理想与抱负。
• 长安: 代表繁华与喧嚣的社会。
• 春事: 代表美好与希望的象征。
• 病鹤: 代表老去与无奈的状态。
• 书鱼: 代表孤独与思念。

互动学习：

诗词测试:

1. 汪东生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 清代
   • D. 明代

2. “长安争逐丽人车”中“丽人”指的是什么？

   • A. 美丽的女人
   • B. 美丽的风景
   • C. 美丽的诗歌
   • D. 美丽的车子

3. “君归随病鹤，我老作书鱼”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 孤独与无奈
   • B. 兴奋与快乐
   • C. 骄傲与自信
   • D. 忧伤与愤怒

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：体现隐逸生活的理想，与《临江仙》的情感有相通之处。

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与汪东的《临江仙》都表现了对人生的思考，但李白更倾向于豪放与洒脱，而汪东则更显得沉思与感慨。两者在情感基调上有明显的差异，各具特色。

参考资料:

• 《清代诗人汪东研究》
• 《古典诗词鉴赏与解析》
• 《陶渊明与隐士文化》