新绣笼裙豆蔻花，路人笑上返金车。是什么意思

新绣笼裙豆蔻花，路人笑上返金车。

霓裳禁曲无人解，暗问梨园弟子家。

原文展示:

赠碧玉 于鹄 〔唐代〕

新绣笼裙豆蔻花， 路人笑上返金车。 霓裳禁曲无人解， 暗问梨园弟子家。

白话文翻译：

新绣的笼裙上绣着豆蔻花， 路人们笑着看着她登上金车返回。 霓裳羽衣的禁曲无人能解， 她暗自询问梨园弟子的家。

注释:

• 新绣笼裙：指新近绣制的裙子。
• 豆蔻花：一种花卉，常用来比喻年轻女子。
• 返金车：指乘坐豪华的车子返回。
• 霓裳禁曲：指宫廷中的秘曲，这里可能指某种高难度的音乐或舞蹈。
• 梨园弟子：指宫廷中的乐工或舞者，梨园是古代宫廷中培养乐舞人才的地方。

诗词背景:

作者介绍: 于鹄，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新，多描写日常生活和自然景物。这首诗可能是于鹄赠给某位名叫碧玉的女子，表达了对她的赞美和对她才艺的敬佩。

创作背景: 这首诗可能是于鹄在某次社交场合中，见到碧玉后所作，诗中赞美了碧玉的美丽和才艺，同时也表达了对她所掌握的宫廷秘曲的向往和好奇。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和含蓄的表达，展现了碧玉的美丽和才艺。首句以“新绣笼裙豆蔻花”描绘了碧玉的服饰，豆蔻花象征着她的青春和美丽。次句“路人笑上返金车”则暗示了她的身份和受欢迎的程度。后两句“霓裳禁曲无人解，暗问梨园弟子家”则表达了对她所掌握的宫廷秘曲的向往和好奇，同时也体现了诗人对碧玉才艺的敬佩。整首诗语言优美，意境深远，通过对碧玉的描绘，展现了唐代宫廷文化的繁华和诗人对美好事物的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 新绣笼裙豆蔻花：这句诗描绘了碧玉的服饰，新绣的笼裙上绣着豆蔻花，豆蔻花常用来比喻年轻女子，这里既展现了碧玉的美丽，也暗示了她的青春。
2. 路人笑上返金车：这句诗通过路人的反应，暗示了碧玉的受欢迎程度和她乘坐金车返回的场景，金车象征着她的高贵身份。
3. 霓裳禁曲无人解：这句诗提到了宫廷中的秘曲，无人能解，这里可能指碧玉掌握的某种高难度的音乐或舞蹈，表达了诗人对她的才艺的敬佩。
4. 暗问梨园弟子家：这句诗表达了诗人对碧玉所掌握的秘曲的好奇，暗自询问梨园弟子的家，梨园是古代宫廷中培养乐舞人才的地方，这里可能指碧玉是梨园弟子，或者她与梨园弟子有某种联系。

修辞手法:

• 比喻：诗中使用豆蔻花比喻碧玉的美丽和青春。
• 象征：金车象征碧玉的高贵身份。
• 含蓄：诗中对碧玉的才艺和秘曲的描述含蓄而富有想象力。

主题思想:

这首诗的中心思想是对碧玉的美丽和才艺的赞美，以及对宫廷文化的向往和好奇。通过细腻的描绘和含蓄的表达，诗人展现了碧玉的魅力，同时也体现了对美好事物的追求和对宫廷文化的敬仰。

意象分析:

• 豆蔻花：象征碧玉的青春和美丽。
• 金车：象征碧玉的高贵身份。
• 霓裳禁曲：象征宫廷文化的神秘和高雅。
• 梨园弟子：象征宫廷中的乐舞人才。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“豆蔻花”象征什么？ A. 美丽 B. 青春 C. 高贵 D. 才艺

2. “返金车”暗示了碧玉的什么？ A. 美丽 B. 青春 C. 高贵身份 D. 才艺

3. “霓裳禁曲无人解”表达了诗人对碧玉的什么？ A. 美丽 B. 青春 C. 高贵身份 D. 才艺的敬佩

4. “暗问梨园弟子家”表达了诗人对什么的向往？ A. 美丽 B. 青春 C. 高贵身份 D. 宫廷文化的向往

答案：1. B 2. C 3. D 4. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王昌龄的《出塞》：同样展现了诗人对边塞生活的向往和对英雄人物的敬佩。
• 杜甫的《丽人行》：描绘了宫廷女子的美丽和才艺，与本诗有相似的主题。

诗词对比:

• 王昌龄的《出塞》与本诗对比，展现了不同的生活场景和情感表达。
• 杜甫的《丽人行》与本诗对比，虽然都描绘了女子的美丽和才艺，但情感基调和表达方式有所不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了于鹄的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：了解唐代诗歌的背景和发展。
• 《中国古代服饰文化》：了解唐代服饰的特点和文化内涵。