这段话出自唐代孟郊《自惜》
倾尽眼中力，抄诗过与人。
自悲风雅老，恐被巴竹嗔。
零落雪文字，分明镜精神。
坐甘冰抱晚，永谢酒怀春。
徒有言言旧，惭无默默新。
始惊儒教误，渐与佛乘亲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:35:13原文展示:
自惜
——孟郊
倾尽眼中力，抄诗过与人。
自悲风雅老，恐被巴竹嗔。
零落雪文字，分明镜精神。
坐甘冰抱晚，永谢酒怀春。
徒有言言旧，惭无默默新。
始惊儒教误，渐与佛乘亲。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对自己处境的感慨和对时光流逝的惋惜。诗中提到，自己倾尽眼力去抄写诗篇，虽然热爱文学，但内心仍然感到悲伤，似乎自己风雅的趣味已经随时间而老去，恐怕会遭到世人的不满。文字如同零落的雪花，清晰地映照着自己的精神境界。坐在冰冷的环境中，心中却甘愿接受这样孤寂的生活，感谢自己不再沉迷于春酒的欢愉。只是空有旧日的言辞，却感到羞愧于没有新的默默创造。起初对儒家的教诲感到震惊，渐渐地却与佛教的思想更加亲近。
注释:
- 倾尽：用尽，倾注所有的意思。
- 眼中力：指用眼睛所付出的努力。
- 巴竹：指竹子，可能隐喻世俗的评价。
- 零落：形容散落、衰败的状态。
- 精神：这里指的是内心的境界和思想状态。
- 冰抱晚：意指在寒冷的环境中独自度过晚年。
- 徒有：仅仅有，表示空虚无用。
- 儒教：儒家思想，强调伦理和道德。
- 佛乘：佛教的教义与思想。
诗词背景:
作者介绍：孟郊（751年－814年），唐代诗人，以其诗歌的深沉、悲凉著称。他的作品常反映个人的苦闷和对社会的思考，风格独特，深受后世推崇。
创作背景：在唐代的社会环境中，孟郊生活在一个变革与动荡的时期。他对自己文学创造的执着与内心的孤独感，使得这首诗中充满了对时光流逝的无奈与对传统的反思。
诗歌鉴赏：
《自惜》是一首充满个人情感的诗，体现了孟郊对自己文学追求的坚持与内心的孤独。全诗以“自惜”为主题，表达了诗人对自己年华老去的感慨，以及对时光流逝的无奈。开篇就以“倾尽眼中力”自述，说明了自己在文学上的努力与付出，然而“自悲风雅老”又揭示出他对岁月的忧愁与无奈，似乎在说尽管努力追求风雅，但岁月的流逝让这些努力显得苍白无力。
接着提到“零落雪文字”，不仅暗示了诗人作品的脆弱与短暂，也象征着他内心的失落与孤独。诗人在“坐甘冰抱晚”中选择接受孤寂的生活，表现出一种超然的态度，似乎在告诫自己要学会放下对外界评价的在意。
最后两句“始惊儒教误，渐与佛乘亲”，反映了诗人对思想的追求，从儒家的伦理道德到佛教的超然，这表明他在思想上经历的转变与成长。这种转变不仅是对个人信仰的探索，也是对人生态度的重新审视。
整首诗情感真挚，意象丰富，体现了孟郊在文学创作中的深思熟虑与内心挣扎，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 倾尽眼中力：表达了作者对写作的全情投入，显示出对诗歌的执着。
- 抄诗过与人：指自己在创作过程中不断临摹、模仿他人的诗作，表明对文学的尊重与对他人的借鉴。
- 自悲风雅老：表达了对自己文学追求的感伤，风雅的追求随着年华的流逝而显得无力。
- 恐被巴竹嗔：担心自己创作的诗词被世俗所误解或轻视。
- 零落雪文字：形容文字如同雪花般脆弱，暗示作品的短暂与易逝。
- 分明镜精神：通过文字反映出清晰的内心世界，表达了自我审视的意识。
- 坐甘冰抱晚：选择在冷寂中度过晚年，表现出一种超然的心态。
- 永谢酒怀春：不再沉溺于酒色，象征着对生活方式的反思与转变。
- 徒有言言旧：感到对往日文字的依赖，但缺乏新的创作。
- 惭无默默新：因创作的缺乏而感到羞愧。
- 始惊儒教误：初时对儒家思想的错误理解。
- 渐与佛乘亲：逐渐接近佛教思想，表现出对人生的新的理解。
修辞手法：
- 比喻：用“零落雪文字”比喻文字的脆弱与短暂。
- 对仗：全诗的句式结构对称，增加了诗歌的韵律感。
- 拟人：将“文字”拟人化，使其具备了情感与生命。
主题思想：
整首诗的中心思想是对个人生命历程的反思和对文学追求的执着，同时也表达了对传统文化的敬畏与对心灵自由的渴望。孟郊通过对自身经历的总结，流露出一种对人生哲理的追求及对自我价值的重新定位。
意象分析：
- 眼中力：象征着对生活和文学的投入。
- 巴竹：代表世俗的评价与误解。
- 雪文字：象征着作品的脆弱与短暂。
- 冰、晚：暗示孤独与寒冷的生活状态。
- 酒、春：代表生活的欢乐与沉迷。
互动学习：
-
选择题：
孟郊在《自惜》中表达了怎样的情感？
A. 自豪 B. 悲伤 C. 欢乐
(答案：B) -
填空题：
诗中提到“零落雪文字”，意在表达____。
(答案：作品的脆弱与短暂) -
判断题：
“坐甘冰抱晚”体现了诗人对孤独生活的厌弃。
(答案：错误）
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 孟郊与李白的诗风：孟郊多表现个人的内心挣扎与孤寂，而李白则更多展现豪放与洒脱。
- 孟郊与杜甫的抒情方式：两者都反映了对社会的思考，但孟郊更为个人化，杜甫则更具社会责任感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《孟郊诗文集》
- 《唐代诗人研究》
以上内容希望能帮助你更好地理解和欣赏《自惜》这首古诗！