这段话出自清代薛时雨《渔家傲 月夜泊五厍》
薛淀湖边新雨霁。
厍公山下孤帆系。
月到夭心天亦喜。
风不起。
白莲香静鸳鸯睡。
浦树江云离绪寄。
莺花过眼如流水。
自谱新词传绮思。
谁共倚。
松陵路尽波无际。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 17:58:40原文展示:
渔家傲 月夜泊五厍
薛时雨 〔清代〕
薛淀湖边新雨霁，
厍公山下孤帆系。
月到夭心天亦喜，
风不起，
白莲香静鸳鸯睡。
浦树江云离绪寄，
莺花过眼如流水。
自谱新词传绮思，
谁共倚，
松陵路尽波无际。
白话文翻译：
在薛淀湖边，新雨过后，天空清新明朗；
孤舟系在厍公山下，月光照耀着心中愉悦。
月光洒满大地，天也因而欢喜，
微风不再，
白莲的香气弥漫，鸳鸯在静静地睡着。
岸边的树木与江上的云彩，寄托着离愁别绪；
眼前的莺花，恍若流水般匆匆而过。
我自谱新词，传达心中的绮丽思绪，
谁能共我倚靠在此，
松陵的路尽头，波涛无际，令人陶醉。
注释:
字词注释：
- 霁：雨停后，天空放晴。
- 系：系泊，停靠。
- 夭心：形容月光明亮，心中愉悦。
- 鸳鸯：一种水鸟，象征爱情和美好。
- 离绪：离别的情感或思绪。
- 绮思：美丽的情思。
典故解析：
- 厍公山：具体地名，可能与诗人的生活经历有关。
- 松陵路：松陵是一个地名，象征着归途或思念。
诗词背景:
作者介绍： 薛时雨，清代诗人，生平不详，但以其细腻的诗风和对自然景色的描绘而著称。其作品多表现个人情感与自然景观的和谐交融。
创作背景： 此诗写于一个宁静的月夜，诗人可能是在旅行途中，经过五厍一带时，感受到自然的美丽与内心的孤独，激发了他的诗情。
诗歌鉴赏：
《渔家傲 月夜泊五厍》是一首充满自然景色与个人感情交织的词作。诗人在夜晚的湖边静坐，微风不动，月光洒落，四周宁静，表现出一种闲适与惬意的心境。诗中描绘了新雨过后的清新气息与月光的明亮，增强了自然的美感。尤其是“白莲香静鸳鸯睡”一句，展现了湖边的静谧与和谐，鸳鸯的意象更是增添了几分浪漫色彩。
诗中提到的“莺花过眼如流水”，则暗示着时间的流逝与美好事物的无常，流动的自然与内心的感慨交织在一起，形成了一种淡淡的忧伤。最后，诗人用“松陵路尽波无际”结束，既是对远方的向往，也是对归宿的渴望。全诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人对自然与人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 薛淀湖边新雨霁：描绘了雨后清新的湖边景象，带出宁静的氛围。
- 厍公山下孤帆系：孤舟停靠在山下，暗示了孤独与思索。
- 月到夭心天亦喜：月光明亮，心情愉悦，人与自然的和谐。
- 风不起，白莲香静鸳鸯睡：风平浪静，鸳鸯安睡，象征宁静的美好。
- 浦树江云离绪寄：借岸边的树、江上的云，表达离愁别绪。
- 莺花过眼如流水：转瞬即逝的美好，时间流逝的感慨。
- 自谱新词传绮思：诗人表达内心的情感与思绪。
- 谁共倚，松陵路尽波无际：孤独的思考与对远方的渴望。
修辞手法：
- 比喻：如“莺花过眼如流水”，将美好与时间的流逝进行对比。
- 拟人：月光“到夭心”表现出自然的情感。
- 对仗：诗句对称工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 诗歌表达了对自然美的赞美，以及在宁静中流露出的孤独与思考，体现了人与自然的和谐共生。
意象分析：
意象词汇：
- 薛淀湖：象征宁静与美好。
- 月：象征光明与希望。
- 鸳鸯：象征爱情与安宁。
- 莺花：象征春天的生机与流逝的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“白莲”象征什么？
- A. 美好
- B. 离愁
- C. 孤独
-
诗人描述的夜晚氛围是怎样的？
- A. 喧闹
- B. 宁静
- C. 复杂
-
“松陵路尽波无际”表达了什么情感？
- A. 归属感
- B. 孤独感
- C. 喜悦感
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》：同样描绘了月夜的感受与思乡之情。
- 苏轼《水调歌头》：表现了对自然与人生的哲理思考。
诗词对比：
- 《渔家傲 月夜泊五厍》与《静夜思》都表现了夜晚的孤独与思考，但《静夜思》侧重于思乡之情，而《渔家傲》则更侧重于自然美的享受与个人情感的抒发。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词名篇赏析》