这段话出自宋代刘子翚《行夫寄黄山榧子有诗因同来韵》
老坡文中哮阚声，凛凛常如对英峙。
琅然讽咏兴凌云，瞠若追攀颡流泚。
玉山妙唱久寂寥，可与言计有之子。
裁笺远饷风露新，坐我千尺黄山底。
初挼玄縠出冰霜，小嚼清香泛窗几。
已轻魏帝昵蒲桃，肯许唐贤魁绿李。
极知人口无正味，苦谈甘酸各务美。
不经真识为品题。
此物初筵几不齿。
青菁有用拔蒿莱，白粲无酬腐糠秕。
士怀环玮勿自神，邂逅飞沈同一理。
子才超矣会晔然，外泽中真期是以。
味果固已驱烦邪，味道更须沦骨髓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:11:26原文展示
行夫寄黄山榧子有诗因同来韵
作者: 刘子翚 〔宋代〕
老坡文中哮阚声，
凛凛常如对英峙。
琅然讽咏兴凌云，
瞠若追攀颡流泚。
玉山妙唱久寂寥，
可与言计有之子。
裁笺远饷风露新，
坐我千尺黄山底。
初挼玄縠出冰霜，
小嚼清香泛窗几。
已轻魏帝昵蒲桃，
肯许唐贤魁绿李。
极知人口无正味，
苦谈甘酸各务美。
不经真识为品题，
此物初筵几不齿。
青菁有用拔蒿莱，
白粲无酬腐糠秕。
士怀环玮勿自神，
邂逅飞沈同一理。
子才超矣会晔然，
外泽中真期是以。
味果固已驱烦邪，
味道更须沦骨髓。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人在黄山的感受以及对美好事物的思考。诗人提到老坡的声音如同对峙的英俊山峰，感受到一种凌云的气势。玉山的歌唱让人感到久违的宁静，似乎在和那些有才华的人交流。远方寄来的新鲜黄山榧子（果实）让诗人感受到自然的馈赠，而他坐在这千尺高的山底，初次品尝如冰霜般清新的果实，微微咀嚼，清香溢出，令人心旷神怡。诗人回忆起魏帝和唐朝的美味，但他更珍惜眼前的清香果实。诗中也提到，真正的美味在于内在的感受，而不是口头上说的甘酸苦辣。诗人反思世间的各种美味，最终归结为心灵的感受和对美的追求。
注释
- 老坡: 指的是李白，因其诗歌豪放而有“老坡”之称。
- 琅然: 形容声音清脆响亮。
- 玉山: 指黄山，因其美丽而著称。
- 魏帝: 指魏明帝曹叡，因其所喜爱的美食而闻名。
- 蒲桃: 一种果实，常被用来比喻美味。
- 唐贤: 指唐代的贤士，代表了当时的文化精英。
- 青菁、白粲: 青菁是指一种野菜，白粲则指一种米糠。
诗词背景
作者介绍: 刘子翚是宋代著名的诗人，擅长山水、咏物，诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘大自然的美丽与人情的温暖。
创作背景: 此诗创作于诗人游历黄山时，受到黄山景色和榧子的启发，表达了对大自然的热爱与对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗在形式上采用了五言律诗的结构，行文流畅，音韵和谐。诗中融入了大量的自然意象，如“黄山”、“冰霜”、“清香”等，展现了诗人对自然的深刻感受。诗的开头通过对老坡和英峙的描绘，营造出一种雄伟的气势，表现了诗人对高峰的向往和敬仰。接着，诗人将目光转向黄山榧子，借此表达了对自然馈赠的感激之情。
整首诗在对美味的品鉴中，深入探讨了“味”的内涵，提出了美不仅在于表面，而在于内心的感受和理解。这种哲学思考使得诗歌的层次更为丰富，表现出诗人对生活的深刻洞察力和对美的独特理解。最后，诗人以“味果固已驱烦邪，味道更须沦骨髓”收尾，强调了内在的精神追求。
诗词解析
-
逐句解析:
- “老坡文中哮阚声，凛凛常如对英峙。”: 描绘了李白的诗歌如同山峰一般雄伟，给人以震撼。
- “琅然讽咏兴凌云，瞠若追攀颡流泚。”: 诗人在吟咏中感受到凌云的气势，仿佛在追逐流动的云彩。
- “玉山妙唱久寂寥，可与言计有之子。”: 玉山的吟唱使人感到宁静，仿佛可以与有才华的人谈论。
- “裁笺远饷风露新，坐我千尺黄山底。”: 远方的清新果实寄来，让诗人在高山底下感受自然的馈赠。
-
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与人的情感相结合，如“玉山妙唱”。
- 对仗：诗句间的对称结构增强了诗的音韵美。
-
主题思想: 整首诗表达了诗人对自然的热爱及对美好事物的珍视，强调内在感受的重要性，展现了诗人深邃的哲学思考。
意象分析
- 黄山: 象征高洁与壮丽，代表着自然的雄伟。
- 榧子: 代表着自然的馈赠，也象征着生活的美好。
- 清香: 体现了内在的美好和心灵的感受。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“老坡”是指哪位诗人？
- A. 王维
- B. 李白
- C. 杜甫
-
诗中“玉山”指的是哪个山？
- A. 泰山
- B. 黄山
- C. 嵩山
-
诗的主题主要是？
- A. 对战争的反思
- B. 对自然的热爱与生活的哲思
- C. 对爱情的追求
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫《望岳》
- 王维《鹿柴》
诗词对比:
- 比较刘子翚的《行夫寄黄山榧子有诗因同来韵》与杜甫的《望岳》，两者都描绘了山的壮丽，但刘子翚更侧重于自然的馈赠与内心的感受，而杜甫则更强调诗人对故国山河的思念与壮志。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《山水诗的艺术与审美》