这段话出自宋代李弥逊《郭君建挽诗》
蔼蔼声华万耳闻，可凭诗礼大於门。
浮云终负三馀学，流水难追九逝魂。
朝有青衿怀旧德，室惟黄卷富诸昆。
生平不对论文酒，空使清铅比泪痕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:29:08原文展示:
蔼蔼声华万耳闻，可凭诗礼大於门。
浮云终负三馀学，流水难追九逝魂。
朝有青衿怀旧德，室惟黄卷富诸昆。
生平不对论文酒，空使清铅比泪痕。
白话文翻译：
这首诗描述了一个人声望显赫，学识渊博的情景，然而浮云和流水却象征着那些难以追忆的过往和失去的时间。即便是晨光中穿着青衿的年轻人怀念旧时的品德，书房中只有充满知识的书卷，却显得空洞无物。生前他并不追求论文与美酒，只是留下了清淡的铅笔痕迹，如同泪水般无奈。
注释:
- 蔼蔼：形容声势浩大的样子。
- 声华：指名声和光彩。
- 诗礼：指诗歌和礼节，这里指有教养、有学识。
- 浮云：比喻虚无缥缈的事物。
- 三馀学：可能指学问的宽广。
- 九逝魂：指失去的灵魂，象征着往事和逝去的时间。
- 青衿：指读书人，特指有志向的少年。
- 黄卷：指书籍，尤其是经典书籍。
- 清铅：指清淡的笔迹，这里隐喻诗人对人生的感慨。
典故解析:
- 青衿：源自《诗经》中对有志向的年轻人的称呼，象征着理想与追求。
- 黄卷：指经典书籍，常用于描述学识的丰厚与渊博。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊，宋代诗人，因其精于诗歌而著称，作品常以情感细腻见长。他的诗歌常反映个人的思想感情与社会现实。
创作背景：这首挽诗是在面对朋友或知己的离世时写成，通过对过往的追忆与对生命的感慨，表达了对逝者的怀念与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比手法展现了作者对生命、学识与时间的深刻思考。诗的开头以“蔼蔼声华万耳闻”开篇，声势浩大的描绘出一个学识渊博的人生景象。然而，随即转入的“浮云终负三馀学，流水难追九逝魂”则将这种光辉迅速拉回现实，提醒人们即便拥有再多的学识，也难以抵挡时间的流逝与生命的无常。
诗中“朝有青衿怀旧德”与“室惟黄卷富诸昆”的对比，表达了对年轻时的追求和现在空虚感的反思。黄卷虽富，但缺乏情感的滋养，显得无比苍白。最后一句“生平不对论文酒”，道出了作者对世俗追求的不屑，留下的仅是清铅的痕迹，如同泪水般悲伤，令人感慨不已。
整首诗凝聚了丰富的情感，既有对友人的悼念，也有对人生短暂的无奈，展现了诗人对生命的深刻理解与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 蔼蔼声华万耳闻：形容声名远扬，众人皆知。
- 可凭诗礼大於门：强调诗歌和礼节足以支撑其名声，门第显赫。
- 浮云终负三馀学：比喻学问如浮云，终究无法留存，暗示虚无。
- 流水难追九逝魂：时间如流水，已逝的灵魂无法再追。
- 朝有青衿怀旧德：晨光中，年轻人怀念过去的品德。
- 室惟黄卷富诸昆：书房中只有书籍，却显得空虚。
- 生平不对论文酒：生前对酒与论文并不看重。
- 空使清铅比泪痕：留下的只是淡淡的铅笔痕迹，如同泪痕。
修辞手法：
- 比喻：浮云、流水等意象象征时间与生命的流逝。
- 对仗：诗中上下句意象相对，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌通过对逝者的怀念，表达了对知识、时间和人生意义的思考，传达出一种对世事无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 声华：象征着一个人所取得的成就与影响力。
- 浮云：象征着虚幻与短暂的生命。
- 流水：时间的流逝，无法追赶。
- 青衿：象征理想与追求的年轻人。
- 黄卷：象征知识的积累与传统文化的传承。
互动学习：
诗词测试：
-
郭君建挽诗的作者是谁？ A. 李白
B. 李弥逊
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“青衿”指的是： A. 有志向的年轻人
B. 书籍
C. 诗歌
D. 学校 -
“浮云终负三馀学”中的“浮云”象征的是？ A. 稳定的根基
B. 生命的短暂与虚无
C. 友情
D. 知识的深厚
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》— 张若虚
- 《江雪》— 柳宗元
- 《登高》— 杜甫
诗词对比：
- 李弥逊的《郭君建挽诗》与杜甫的《春望》均表达了对人生短暂的感慨，但前者更侧重于个人的追忆与情感，后者则侧重于对国家命运的忧虑。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《李弥逊研究》