将意何勤恁。是什么意思

彩翼双凫，寄来一幅天机锦。

纯绵绝品。

将意何勤恁。

岁晚空山，不怕冰霜凛。

西风紧。

便添袍＊。

被德吾无隐。

点绛唇 谢万仲理惠帛

作者: 谢应芳 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示:

彩翼双凫，寄来一幅天机锦。
纯绵绝品。将意何勤恁。
岁晚空山，不怕冰霜凛。
西风紧。便添袍。
被德吾无隐。

白话文翻译：

彩翼的双凫（野鸭），寄来一幅天工巧制的锦绣。
这锦绣的材质纯净无比，极为珍贵。我何必如此用心呢？
在岁末的空山中，我无畏严寒的冰霜。
西风凛冽，我只需添一件袍子。
只要有德行，便没有什么可以隐瞒的。

注释:

• 彩翼: 指带有彩色羽翼的鸟，这里可能隐喻美好和珍贵的事物。
• 双凫: 指两只野鸭，常用于象征团聚或友谊。
• 天机锦: 精美的锦绣，代表工艺的高超。
• 纯绵绝品: 指材料极为珍贵且独特，形容其不可多得。
• 岁晚空山: 指年末的荒凉山野，象征孤寂的环境。
• 冰霜凛: 指寒冷的气候，表达不畏艰难的精神。
• 西风紧: 描绘寒冷的西风，象征外界环境的严酷。

典故解析:

• “西风”: 在古诗中常用来象征秋冬的到来，隐喻生命的流逝与岁月的无情。
• “添袍”: 在严寒中增添衣物，象征对生活的适应与调整。

诗词背景:

作者介绍: 谢应芳，元代诗人，擅长词作，风格清新，常以自然景物为题材，表达个人情感与哲理。

创作背景: 此诗作于元代，社会动荡不安，诗人借景抒情，表达对生活的感悟与对自然的领悟。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》以细腻的笔触描绘了诗人对美好事物的珍视与对自然的感悟。开篇以“彩翼双凫”引入，象征着美好与珍贵，随后通过“天机锦”的巧妙用法，表现出对高雅品位的追求与珍惜。诗中强调无畏寒冷的勇气，体现了诗人昂扬向上的精神。在岁末的空山，诗人显得从容不迫，似乎在告诉读者：即使面对困境，也要保持内心的温暖与光明。整首诗以清新自然的语言，表达出一种淡然的处世态度与对生活的深刻思考，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “彩翼双凫，寄来一幅天机锦”：前两句通过双凫的描写，引入一幅美丽的锦绣，暗示自然的馈赠。
  • “纯绵绝品。将意何勤恁。”：强调锦绣的珍贵，诗人似乎在思考自己用心的意义。
  • “岁晚空山，不怕冰霜凛。”：表达在岁末的孤独与对寒冷的无畏，体现出坚韧不拔的精神。
  • “西风紧。便添袍。”：在寒风中添衣，象征适应环境的智慧与灵活。
  • “被德吾无隐。”：最后一句总结，强调有德行的人不必隐瞒自我，反而应该坦诚面对生活。

• 修辞手法:

  • 比喻: “彩翼双凫”比喻珍贵与美好。
  • 对仗: 诗句之间结构对称，增强了节奏感。
  • 拟人: “西风紧”赋予自然界以生命，表达出情感的共鸣。

• 主题思想: 诗歌表达了对美好事物的珍视与对生活的深刻思考，鼓励人们要勇敢面对生活中的困难，保持内心的德行与真实。

意象分析:

• 彩翼: 象征美好的事物，表现追求与珍惜。
• 双凫: 代表团聚与友谊，强调人与人之间的情感链接。
• 空山: 象征孤独与宁静，表现内心的淡然。
• 西风: 冷峻的外界环境，象征生活的挑战。

互动学习:

诗词测试:

1. “彩翼双凫”中的“双凫”指的是：

   • A. 两只鸭子
   • B. 一只鸟
   • C. 两只鹰
   • D. 两只鸽子

2. 诗中提到的“西风紧”意在表达：

   • A. 温暖的春风
   • B. 严寒的冬风
   • C. 夏日的热风
   • D. 秋天的凉风

3. 诗人表达了对生活的态度是：

   • A. 绝望
   • B. 坦然
   • C. 怨恨
   • D. 忧伤

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《如梦令》：李清照
• 《临江仙》：杨万里

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》与谢应芳的《点绛唇》均以自然景物为题，表达个人情感。李清照更注重细腻的情感描写，而谢应芳则强调对困境的勇敢面对。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代文学史》