谱新声、须寻綵妓，付与檀槽，听伊调素手。是什么意思

门临水市，楼观海日，西风摇落江柳。

无端泛梗钱塘路，不分仙郎宅里，乍逢良友。

除却书床拈赋笔，有何事、可消清昼。

只愁对、剩水残山，历历在檐牖。

怪尔轻装短棹，行歌并发，已过秋香时候。

高峰南北，横桥十二，更问黄花开否。

把蕉筒检点，明日还期载尊酒。

谱新声、须寻綵妓，付与檀槽，听伊调素手。

原文展示:

门临水市，楼观海日，西风摇落江柳。
无端泛梗钱塘路，不分仙郎宅里，乍逢良友。
除却书床拈赋笔，有何事可消清昼。
只愁对剩水残山，历历在檐牖。
怪尔轻装短棹，行歌并发，已过秋香时候。
高峰南北，横桥十二，更问黄花开否。
把蕉筒检点，明日还期载尊酒。
谱新声须寻綵妓，付与檀槽，听伊调素手。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在水边的景致，远望海日，西风吹动江边的柳树。诗人随意地漂流在钱塘江的水面上，不分彼此，偶然遇到老友。除了在书桌前写诗赋文，白天还有什么事情可以消磨呢？只是忧愁眼前的水残山景，历历在目。怪不得你轻装小舟，唱着歌，已经过了秋天的香气。高山在南北，横跨的桥有十二座，问你黄花是否开了。把竹筒检查一下，明天还要再载酒回去。谱写新曲子需要找寻华丽的妓女，交给檀槽来听她的雅调。

注释:

• 水市：水边的集市。
• 海日：海上升起的太阳。
• 江柳：江边的柳树。
• 钱塘路：指钱塘江的水路。
• 仙郎：指神仙般的朋友。
• 书床：书桌，写字的地方。
• 檐牖：屋檐的窗户。
• 蕉筒：盛酒的竹筒。
• 綵妓：华丽的歌女。

典故解析:

• 钱塘潮：诗中提到的钱塘路，指的是著名的钱塘江潮水，寓意潮起潮落，象征人生的无常。
• 黄花：指菊花，常与秋天相联系，表现诗人对季节变化的关注。

诗词背景:

作者介绍:

李符（约1662-约1739）是清代的一位诗人，擅长描写自然风光和人文情怀。他的诗风清新自然，常常表达对友人的思念和对生活的感悟。

创作背景:

这首诗写于诗人与友人相聚的时刻，描绘了他们在江边畅游、抒发感情的场景，反映了作者对友谊的珍视以及对自然美景的欣赏。

诗歌鉴赏：

《八归》是一首充满生动场景和真挚情感的诗作。开篇以“门临水市”引入，瞬间将读者带入一个宁静而又活力四射的环境，水市的描绘让人感受到生活的气息。接着，诗人描绘了江边的自然景色，西风中摇曳的江柳，营造出一种秋意渐浓的氛围，充满了思念和感慨。

诗中的“无端泛梗钱塘路”表明了诗人对生活的随性态度，人与人之间的交往也显得自然而亲切。通过“除却书床拈赋笔，有何事可消清昼”，诗人表达了他对文学创作的热爱，以及在友人陪伴下的悠闲时光。

后半部分则转向对未来的期待与问候，尤其是“更问黄花开否”，不仅表达了对季节变化的关注，也隐含了对友人生活的关心。而最后几句则透出诗人对美好生活的向往和对音乐的热情，体现了他对艺术的追求。

整首诗在描写自然景观的同时，也蕴含了丰富的人文情感，展现了诗人李符的深厚修养和独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析:

1. 门临水市：描绘了诗人居住的环境，水边的集市。
2. 楼观海日：从楼上可以看到海上的日出，展现开阔的视野。
3. 西风摇落江柳：西风吹动江边的柳树，营造出一种秋天的意境。
4. 无端泛梗钱塘路：随意漂流在钱塘江的水面上，表现了诗人的潇洒自在。
5. 乍逢良友：偶然遇到老友，突显友谊的珍贵。
6. 除却书床拈赋笔，有何事可消清昼：除了写诗赋文，白天还有什么事情可以消遣。
7. 只愁对剩水残山，历历在檐牖：面对眼前的水残山景，感到忧愁。
8. 怪尔轻装短棹，行歌并发：对友人轻装小舟、唱歌的景象感到惊奇。
9. 已过秋香时候：已是秋天，气息渐淡。
10. 高峰南北，横桥十二：高山南北，桥横跨于其间的壮丽景象。
11. 更问黄花开否：询问秋天的菊花是否盛开，表达对季节的关注。
12. 把蕉筒检点，明日还期载尊酒：准备明天再载酒，表现出对美好生活的向往。
13. 谱新声须寻綵妓：需要寻找华丽的歌女来谱写新曲。
14. 付与檀槽，听伊调素手：将曲子交给她，让她用美妙的手指演奏，表现对艺术的热爱。

修辞手法:

• 比喻：如“海日”，将日出比作海面上的壮丽景象。
• 拟人：如“西风摇落江柳”，赋予自然以人的动作。
• 对仗：如“高峰南北，横桥十二”，展现语言的韵律美。

主题思想:

整首诗表达了对友谊的珍视、对自然美的热爱，以及对生活的悠闲态度，反映了诗人对人生态度的思考与感悟。

意象分析：

意象词汇:

• 水市：象征着生活的气息和人际交往。
• 海日：象征希望与光明，展现自然的美好。
• 江柳：象征思念与离别，萦绕在心头的情感。
• 黄花：象征时间的流逝和季节的变换。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“门临水市”描绘了什么样的环境？

   • A. 山区
   • B. 水边的集市
   • C. 沙漠

2. “乍逢良友”表达了怎样的情感？

   • A. 惊喜
   • B. 失落
   • C. 无聊

3. 诗中提到的“黄花”象征着什么？

   • A. 春天
   • B. 秋天
   • C. 夏天

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 比较李符与王维的诗风，李符更为欢快自然，王维则更显内敛深邃。
• 通过对比，可以看出两位诗人对自然的不同理解与表达，李符更关注人与自然的和谐共处，而王维则更倾向于哲理层面的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》