这段话出自宋代杨无咎《探春令》
梅英粉淡，柳梢金软，兰芽依旧。
见万家、灯火明如昼。
正人月、圆时候。
挨香傍玉偷携手。
尽轻衫寒透。
听一声、画角催残漏。
惜归去、频回首。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 20:46:27原文展示:
梅英粉淡，柳梢金软，兰芽依旧。见万家灯火明如昼。正人月圆时候。挨香傍玉偷携手。尽轻衫寒透。听一声画角催残漏。惜归去频回首。
白话文翻译：
梅花的花蕾是淡粉色的，柳树的枝条轻柔如金，而兰花的芽依然如故。看到万家灯火明亮得如同白昼，正值人们团圆的时刻。暗中与爱人携手，身旁是香气四溢的美玉，轻薄的衣衫让人感觉微寒。听见一声画角声催促着时间流逝，不禁频频回头，依依不舍地想要离去。
注释:
字词注释：
- 梅英：梅花的花蕾。
- 柳梢：柳树的枝头。
- 兰芽：兰花的嫩芽。
- 灯火：指家家户户的灯光。
- 画角：一种乐器，常用于夜晚的催促。
典故解析：
- “正人月圆时候”：指的是中秋节，象征着团圆和美好的时刻。
- “香傍玉”：传达出一种美好的人与物的结合，表现出爱情的甜美。
诗词背景:
作者介绍： 杨无咎（生卒年不详），宋代诗人，擅长词作，作品多描绘自然景色和人情风貌，其风格清新自然，情感细腻。
创作背景： 《探春令》创作于宋代的春季，正值春暖花开之时，诗人以春天的生机与团圆的美好情景为背景，反映了人们在春日中共享美好时光的心情。
诗歌鉴赏：
《探春令》以春天的景色为起点，描绘了梅花、柳树和兰花的美丽，营造出一种温暖而又柔和的氛围。诗中“万家灯火明如昼”的描写，将夜晚的宁静与温暖的家庭氛围结合在一起，展现了人们在这个团圆时刻的幸福感。诗人在这一美好时刻中，暗自与心爱的人携手相伴，虽然寒冷的轻衫让人感到微寒，但这丝寒意也恰恰衬托出那份温情。
“听一声画角催残漏”，一声乐器的催促打破了宁静，暗示着时间的流逝，诗人对此的依依不舍，表现出对美好时光的珍惜与留恋。整首诗在细腻的情感表达和清新的意象描绘中，展现了春天的生机与人间温情，令人心生向往。
诗词解析：
逐句解析：
- “梅英粉淡”：梅花的花蕾色泽柔和，给人以温柔的感觉。
- “柳梢金软”：柳树的枝条轻盈柔软，象征春天的温暖和生机。
- “兰芽依旧”：兰花的芽依然如故，表现出一种恒久和不变的美。
- “见万家灯火明如昼”：夜晚的灯光明亮如白昼，暗喻家庭的温暖与团圆。
- “正人月圆时候”：正值团圆的时刻，情感的高潮。
- “挨香傍玉偷携手”：暗中与爱人携手，富有情趣，传达出爱情的美好。
- “尽轻衫寒透”：轻薄的衣衫透寒，表现出对爱情的渴望与温暖。
- “听一声画角催残漏”：乐器的声音催促时间流逝，增添了对美好时光的惋惜。
- “惜归去频回首”：对离别的眷恋，流露出不舍之情。
修辞手法：
- 比喻：将灯火比作白昼，形象生动地表现出温暖的氛围。
- 拟人：通过“催残漏”表现时间的无情，增强了情感的深度。
- 对仗：诗句中用词对称，增添了韵律感，提升了诗的美感。
主题思想： 整首诗表达了春天的生机与人间的温情，描绘了团圆的美好时刻，流露出对爱的向往与对时间流逝的惋惜，体现了诗人对生活的热爱和对爱情的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 梅：象征坚韧与纯洁。
- 柳：象征柔美与春天的生机。
- 兰：象征高雅与持久的爱。
- 灯火：象征温暖与家庭的团圆。
- 画角：象征时间的流逝与人生的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗中描绘的春天的植物有哪些？
A. 梅、柳、兰
B. 桃、杏、李
C. 菊、桂、荷 -
“万家灯火明如昼”中的“灯火”指的是什么？
A. 烛光
B. 家庭的灯光
C. 星星 -
诗中提到的“画角”是什么？
A. 一种乐器
B. 一种花
C. 一种鸟
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了春天的美好与人间的情感，但侧重于女性的细腻与柔情。
- 苏轼的《水调歌头》：也是描绘团圆的主题，但更注重哲理与人生思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词选读》
- 《杨无咎诗集》