光风何处好，樾径启朝阳。

竹里天凝绿，梅村月旧黄。

名花拚物玩，小品眷幽芳。

蕉露分长润，苔茵荫午凉。

学仙初羽化，字凤欲歌狂。

茎脆空清八，阴圆碧霭张。

欲言鹦咮曲，如舞蝶襟忙。

紫晕飞初日，华吹结绀霜。

凝丹猩褫血，浅素雪添香。

不解邢憎尹，终谐鶠侣皇。

分妍矜色色，薄袂共洋洋。

蝾臂虽多妒，荑尖得上妆。

素轮宜晚拍，义甲惜春藏。

小触娇旋怒，多灵敛亦翔。

清琴蛇腹古，丸药蔻胎康。

瑞约宜男早，心同栀子长。

闲居人自雒，至止客怀湘。

相约秋光里，娟娟誓不忘。

恺六种凤仙花盈亩聊题长句

原文展示

光风何处好，樾径启朝阳。
竹里天凝绿，梅村月旧黄。
名花拚物玩，小品眷幽芳。
蕉露分长润，苔茵荫午凉。
学仙初羽化，字凤欲歌狂。
茎脆空清八，阴圆碧霭张。
欲言鹦咮曲，如舞蝶襟忙。
紫晕飞初日，华吹结绀霜。
凝丹猩褫血，浅素雪添香。
不解邢憎尹，终谐鶠侣皇。
分妍矜色色，薄袂共洋洋。
蝾臂虽多妒，荑尖得上妆。
素轮宜晚拍，义甲惜春藏。
小触娇旋怒，多灵敛亦翔。
清琴蛇腹古，丸药蔻胎康。
瑞约宜男早，心同栀子长。
闲居人自雒，至止客怀湘。
相约秋光里，娟娟誓不忘。

白话文翻译

在那清风吹拂的地方，阳光照耀着小径。竹林里绿意浓郁，梅村的月光依旧泛黄。名花争奇斗艳，幽静的小品花香四溢。蕉叶上的露水滋润着大地，苔藓在午后的阴凉中显得格外清新。初学飞仙的我，渴望像凤凰一样高歌。花茎脆弱而清新，阴影下碧色的云雾轻展。想要歌唱鹦鹉的曲子，仿佛在舞动的蝴蝶间飞舞。紫色的光晕映照初升的太阳，华丽的花朵被霜气包裹。凝聚的红色如同鲜血，浅色的雪花增添了芬芳。无法理解的纠结与别离，最终却与花鸟和谐共存。花瓣娇媚，各自争妍，轻纱般的衣衫飘逸如风。虽然有许多嫉妒的眼光，娇嫩的花尖却依然妆点得体。洁白的圆月适合在黄昏时分拍打，华丽的铠甲却珍惜春天的藏匿。微风轻拂，娇嫩的花朵愤怒而旋转，灵动的生命依然在空中飞翔。古老的清琴如蛇腹般悠扬，药丸中的香气令人安康。瑞气环绕，适合早晨的男儿，心与栀子花同样长久。闲居的人自有悠闲，客人则怀念湘水的风情。约定在秋光里相见，愿意在此誓言不忘。

注释

• 光风: 清风明媚的天气。
• 樾径: 指树林中的小路。
• 凝绿: 形容竹林的绿色浓郁。
• 名花: 指著名的花卉。
• 蕉露: 指蕉叶上的露水。
• 鹦咮曲: 指鹦鹉的鸣叫声。
• 凝丹: 形容鲜艳的花色。

诗词背景

作者介绍

王夫之（1619年－1692年），字而农，号湘云，明末清初著名的思想家、文学家、教育家。他是“明末清初四大诗人”之一，其作品多表现自然之美，情感细腻，常反映出对生命的热爱与对自然的向往。

创作背景

此诗写作于王夫之隐居生活期间，诗中大多描绘了他对自然花卉的观察和感悟，表现出他对生活的热爱和对美的追求。这首诗通过描绘凤仙花及其周围的环境，表达了诗人对自然的赞美和对人生态度的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的描写和丰富的意象，展现了王夫之对自然美的深刻感受。诗中先描绘了清晨的光景，阳光洒在小径上，竹林郁郁葱葱，梅村的月色则显得古老而温柔。这种对自然的细致观察，不仅展现了诗人对环境的热爱，也暗示了他内心的宁静与淡泊。

接下来，诗人通过对名花的描绘，表达了对美好事物的珍视和欣赏。尤其是对凤仙花的描写，既有对其娇美的赞美，又有对嫉妒和竞争的思考。诗中对花的细腻刻画，如“蝾臂虽多妒，荑尖得上妆”，映射出人性中的复杂与微妙。

在情感的表达上，诗人通过对自然的描绘，反映出他对友谊与约定的珍贵。在“相约秋光里，娟娟誓不忘”一句中，表现出一种对未来的美好期许和对友谊的忠诚。这种情感的流露，令整首诗充满了温暖与希望。

诗词解析

逐句解析

1. 光风何处好，樾径启朝阳。
   描绘了一个清晨，清风徐来，阳光照耀着小径，营造出宁静的氛围。

2. 竹里天凝绿，梅村月旧黄。
   竹林中绿色浓郁，梅村的月光显得古老，形成了一种时空交错的美感。

3. 名花拚物玩，小品眷幽芳。
   名花争奇斗艳，幽静的小品花则有着特有的香气，表现出多样的美。

4. 蕉露分长润，苔茵荫午凉。
   蕉叶上的露水滋润大地，苔藓在午后的阴凉中显得格外清新。

5. 学仙初羽化，字凤欲歌狂。
   诗人渴望像凤凰一样高歌，表现出对自由的追求。

6. 紫晕飞初日，华吹结绀霜。
   紫色的光晕映照初升的太阳，华丽的花朵被霜气包裹，形成鲜明的对比。

7. 凝丹猩褫血，浅素雪添香。
   描述了花的颜色与芬芳，表达出自然的美好。

8. 分妍矜色色，薄袂共洋洋。
   花瓣的娇媚相互争艳，轻纱般的衣衫在微风中飘动。

9. 蝾臂虽多妒，荑尖得上妆。
   虽然有嫉妒的目光，花尖依然妆点得体，象征着美的坚持。

10. 素轮宜晚拍，义甲惜春藏。
    描绘了月亮与春天的美好，展现出对生命的珍惜。

修辞手法

• 比喻: 诗中对自然景物的描写经常运用比喻，如将清风比作美好的环境。
• 拟人: 赋予花草以人的情感，表达细腻的情感体验。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“分妍矜色色，薄袂共洋洋”，增强了诗的节奏感。

主题思想

整首诗的主题围绕对自然美的热爱与欣赏，同时反映出诗人对生活和友谊的思考，展现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 凤仙花: 象征着美丽与脆弱，代表着人生的短暂与珍贵。
• 竹林: 象征着宁静与恬淡的生活。
• 梅村月: 代表着往昔的美好与怀念，体现出时间的流逝。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘了哪种花的美丽？

   • A. 牡丹
   • B. 凤仙花
   • C. 荷花

2. 诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王夫之
   • C. 杜甫

3. 诗中提到的“樾径”指的是什么？

   • A. 大道
   • B. 小径
   • C. 河流

答案

1. B. 凤仙花
2. B. 王夫之
3. B. 小径

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中有关花卉的诗词。
• 杜甫的《春望》，表现春天的景象与情感。

诗词对比

• 王夫之的《恺六种凤仙花盈亩聊题长句》与李白的《庐山谣》可以对比，两者都表现出自然美，但王夫之更注重细腻的描写，而李白则倾向于豪放的情感表达。

参考资料

• 《王夫之诗文选》
• 《明清诗词鉴赏》