这段话出自宋代刘克庄《自和二首》
贵豪渠已重金带，贫病侬犹旧布衾。
钟阜解仇无宿憾，荆江感事有新吟。
早知馀耳交难保，晚觉王何罪未深。
白首还乡应闭户，断无保社肯追寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:52:45原文展示
自和二首
贵豪渠已重金带，
贫病侬犹旧布衾。
钟阜解仇无宿憾，
荆江感事有新吟。
早知馀耳交难保，
晚觉王何罪未深。
白首还乡应闭户，
断无保社肯追寻。
白话文翻译
这一首诗表达了诗人对社会现状的感慨：富贵人用重金来装饰自己，而贫苦的人仍旧躺在破旧的被褥上。面对钟阜的恩怨已解，心中无怨无悔；而在荆江的感受中，时光带来了新的吟唱。早就知道与他人交往难以维系，后来才意识到王的罪行并不算重。白发苍苍回到故乡，应该闭门不出，绝对不愿意去追寻那些保社的事情。
注释
- 贵豪：指富贵的人，富豪。
- 渠：他。
- 重金带：用重金装饰或生活。
- 贫病：贫穷和疾病。
- 侬：我，这里指自己。
- 布衾：指破旧的被子。
- 钟阜：指钟山，可能暗指某种恩怨。
- 荆江：指荆江，可能与历史事件有关。
- 王何：可能指某位王氏，具体未详。
- 白首：年老之人。
- 闭户：关门，隐居。
诗词背景
作者介绍
刘克庄是宋代著名的诗人，生活在南宋时期。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常反映当时的社会矛盾和个人的情感困境。刘克庄的作品中常夹杂着对国家、社会的思考，表现出强烈的爱国情怀和对民生的关注。
创作背景
这首诗作于南宋时期，正值国家动荡、民生困苦的年代。作者通过对比富人与贫民的生活状态，表达了对社会现状的不满和对人情冷暖的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比的手法，深刻地揭示了社会的两极分化，富人以金钱为重的生活与贫困者的无奈形成鲜明对比。诗人以“贵豪渠已重金带”开篇，直接抨击了富人的奢华生活，而接下来“贫病侬犹旧布衾”则表达了贫困者的沉重与无奈。中间两句提到的钟阜与荆江，既是对历史事件的反思，也引发了诗人情感的共鸣，表现出对往昔恩怨的释怀和对现实的感慨。
最后几句中，白首归乡，诗人希望能安静度过余生，不再追求世俗的名利。这种态度不仅是对个人命运的思考，也是对社会风气的批判。整体而言，诗中流露出的感伤与无奈，使得读者对诗人的心境有了更深的体会。
诗词解析
逐句解析
- 贵豪渠已重金带：富人已用重金装饰自己，显示出其奢华与骄傲。
- 贫病侬犹旧布衾：贫苦与疾病的自我形象，仍然是破旧的被褥，反映生活的艰辛。
- 钟阜解仇无宿憾：在钟阜的恩怨中，已无怨言，心态的释怀。
- 荆江感事有新吟：对荆江的感触，带来新的吟唱，表现对生活的反思。
- 早知馀耳交难保：早就知道与他人交往难以维系，暗含对人际关系的无奈。
- 晚觉王何罪未深：后来才意识到某位王者的罪行并不算重，反映对历史的思考。
- 白首还乡应闭户：年老回乡，选择闭门隐居，表现对世俗生活的拒绝。
- 断无保社肯追寻：绝对不愿意追求那些保社的事情，表达一种对名利的厌倦。
修辞手法
- 对比：富人和贫者的生活形成鲜明对比，增强了诗歌的情感。
- 象征：白首象征着年老与安宁，反映了诗人对归隐的向往。
主题思想
这首诗的主题主要围绕社会的阶级差异、个人命运的无奈以及对名利的超脱，表达了诗人对当时社会的深刻思考和个人情感的沉重。
意象分析
意象词汇
- 重金：象征财富与奢华，暗指社会的不公。
- 布衾：象征贫穷与无奈，表现生活的艰辛。
- 白首：象征年老与归隐，反映对安宁生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中“贵豪渠已重金带”的意思是： A. 富人生活奢华
B. 贫困者的生活
C. 对历史的反思
D. 归隐的愿望 -
“白首还乡应闭户”表达了诗人的什么心态？ A. 对世俗的追求
B. 对隐居生活的向往
C. 对历史事件的怀念
D. 对友情的珍惜
答案
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 白居易《卖炭翁》
诗词对比
- 刘克庄与杜甫：两位诗人在社会困境中的反思有相似之处，杜甫的《春望》同样表达了对国破家亡的感慨，而刘克庄则更注重个人情感与社会现实的对比。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》