这段话出自近代黄侃《蝶恋花》
憔悴自临流水语。
莫把年华，流向天涯去。
一往情深怜已误。
天涯更有天涯路。
呜咽如人朝复暮。
欲为人留，可惜留难住。
浣了啼痕心更苦。
人间那有重逢处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:49:32原文展示
蝶恋花
作者: 黄侃
憔悴自临流水语。
莫把年华，流向天涯去。
一往情深怜已误。
天涯更有天涯路。
呜咽如人朝复暮。
欲为人留，可惜留难住。
浣了啼痕心更苦。
人间那有重逢处。
白话文翻译
这首诗表达了作者对逝去时光的惋惜和对失去爱情的伤感。诗中用流水比喻流逝的年华，感叹时间的无情。内心深处的情感难以释怀，虽然想要留住某些东西，但往往是无能为力。最后，诗人感叹世间难以再相逢，增强了作品的悲凉气氛。
注释
字词注释
- 憔悴：形容因忧愁或生病而脸色苍白、精神萎顿。
- 流水：象征时间的流逝。
- 年华：指年轻的岁月或光阴。
- 天涯：意指遥远的地方，常用来形容离别或远行。
- 呜咽：形容哭泣的声音，带有悲伤的情感。
- 浣：洗涤或洗去，此处指洗去泪痕。
- 重逢处：相聚的地方，暗指重逢的希望。
典故解析
本诗并未直接引用特定的古典典故，但“天涯”与“重逢”常常在古代诗词中出现，传达了离愁别绪的主题。
诗词背景
作者介绍
黄侃（1885-1944），字仲明，号涵甫，晚号江海散人，近现代著名的诗人、学者。其诗风多受唐诗影响，追求情感的真挚与意象的细腻。
创作背景
此诗创作于黄侃的晚年，正值社会动荡之时，个人生活也经历了诸多变故，情感的波动和对人生无常的深刻感悟促成了这首诗的诞生。
诗歌鉴赏
《蝶恋花》是一首充满感伤情绪的词作，以流水为喻，暗示了时间的无情与年华的易逝。诗的开头“憔悴自临流水语”便传达出一种忧伤的气氛，似乎诗人正坐在流水旁，感受到岁月的流逝和内心的孤独。接下来的“莫把年华，流向天涯去”，则是对失去时间的强烈渴望，希望能留住美好的青春，但却又无奈地意识到这一切都是不可逆转的。
“一往情深怜已误”这一句，透露出诗人对过去深情的追忆与自责，似乎对曾经的爱情感到无奈与遗憾。而“天涯更有天涯路”则暗示了无尽的离别与孤独，人生的旅途漫长而艰辛，似乎没有尽头。结尾几句“人间那有重逢处”更是将整首诗的情感推向高潮，表达了对重逢的渴望与失落，令人心生共鸣。
整首词通过细腻的情感描绘和生动的意象展现了诗人对时间、爱情和人生的深刻思考，展现出一种无可奈何的悲凉情绪。
诗词解析
逐句解析
- 憔悴自临流水语：自我形容的憔悴状态，仿佛在流水旁倾诉心声。
- 莫把年华，流向天涯去：劝诫自己不要让年轻岁月白白流逝。
- 一往情深怜已误：对过去深情的追忆与自责，认为自己的情感曾经误入歧途。
- 天涯更有天涯路：暗示人生的路途漫长而孤独。
- 呜咽如人朝复暮：形容内心的悲伤如同日复一日的哭泣。
- 欲为人留，可惜留难住：想要留住某些东西却无能为力。
- 浣了啼痕心更苦：虽已洗去泪痕，内心的痛苦却依旧存在。
- 人间那有重逢处：感叹世间几乎没有能够再相逢的地方，增强了悲伤感。
修辞手法
- 比喻：流水象征时间的流逝。
- 拟人：将情感拟人化，如“呜咽如人”。
- 对仗：如“朝复暮”形成对照，增强了情感的表达。
主题思想
整首诗的中心思想是对逝去时光的追悔、对爱情的怀念以及人世间的孤独与无奈，表达了对人生无常的深刻理解与感慨。
意象分析
意象词汇
- 流水：象征时间的流逝与生命的无情。
- 年华：代表青春的美好与脆弱。
- 天涯：象征距离、分离与孤独。
这些意象不仅在表面上传达了诗人的情感，同时也反映出对人生哲理的思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“流水”象征什么？
a) 时间的流逝
b) 爱情的甜蜜
c) 生命的开始 -
“人间那有重逢处”的意思是？
a) 对重逢充满希望
b) 感叹重逢的困难
c) 期待未来的相聚
答案
- a) 时间的流逝
- b) 感叹重逢的困难
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比
李清照的《如梦令》同样表达了对逝去爱情的怀念，但其语气更为婉约细腻，而黄侃的《蝶恋花》则是在怀念中带有更深的痛苦和无奈，展示了不同的情感深度和表现手法。
参考资料
推荐书目
- 《古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗人作品选》
- 《诗词的意象与情感》