休问酒无有，但将诗应酬。是什么意思

亲戚要绸缪，其来远有由。

溪山行可到，岁月去难留。

休问酒无有，但将诗应酬。

春光是堪处，不是少年游。

原文展示:

亲戚要绸缪，其来远有由。
溪山行可到，岁月去难留。
休问酒无有，但将诗应酬。
春光是堪处，不是少年游。

白话文翻译：

诗中表达了亲戚之间的情谊，虽然相聚不易，但在山水之间仍然可以相遇。时间匆匆流逝，年华难以留住。虽然不必问酒是否丰盈，然而用诗词来应酬却是必要的。春光正好，然而又不是年轻人可以随意游玩的时光。

注释:

• 绸缪：准备，筹划。
• 溪山：指溪水和山岭，描绘自然景色。
• 岁月：时间，岁月流逝。
• 应酬：交际，招待客人。
• 少年游：年轻时的游玩，暗指年轻人的无忧无虑。

典故解析:

本诗在表达对亲戚的思念之情时，使用了“溪山行可到”这一意象，反映了山水之间的亲近以及人与自然的和谐。此外，“春光是堪处”暗示着春天的美好时光，寓意着珍惜当下的生活。

诗词背景:

作者介绍：陈著，宋代诗人，以清新自然的风格著称。他的作品常常融入对自然的描绘，表达对人生和时光的思考。

创作背景：此诗创作于特定的人际关系中，反映了诗人与亲戚之间的情感纽带，同时也体现了宋代文人重视亲情与友情的社会风尚。

诗歌鉴赏：

陈著的这首诗以亲情为主题，流露出对亲戚相会的期待与感怀。开篇即提出“亲戚要绸缪”，表达了对亲情的重视。接着通过“溪山行可到”，展现了自然的美好与亲情的可及性，暗示着虽然相隔遥远，但心灵的距离却并不远。诗中“岁月去难留”则让人感受到时间无情的流逝，人生如白驹过隙，令人心生惆怅。最后，诗人以“春光是堪处”来突出春天的美好，但又感叹“不是少年游”，表达了对青春时光的怀念与对现实的无奈。整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的热爱，也有对人生的深思，展现了诗人丰富的内心世界与对生活的哲理思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 亲戚要绸缪：强调与亲戚相聚的重要性。
  2. 其来远有由：虽远道而来，却因情义相聚。
  3. 溪山行可到：寓意自然的美好与相聚的可能。
  4. 岁月去难留：感叹时间的流逝与无法挽回的过去。
  5. 休问酒无有：不必去计较酒的丰盈，重在交流。
  6. 但将诗应酬：用诗词来代替酒酒，显示文化内涵。
  7. 春光是堪处：春天的美好时光，是值得珍惜的。
  8. 不是少年游：感叹年华已逝，无法再如少年般无忧。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生比作春光，寓意珍惜当下。
  • 对仗：如“溪山”与“岁月”，形式上对称，内容上相互映衬。

• 主题思想：全诗围绕亲情与时间的流逝，表达了对美好时光的珍惜与对人生的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考与情感。

意象分析:

• 亲戚：象征着人际关系与情感的纽带。
• 溪山：代表自然的美丽与人与自然的和谐。
• 岁月：象征时间的流逝，提醒人们珍惜当下。
• 春光：象征着希望与生机，暗示生活的美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“岁月去难留”意味着什么？

   • A. 时间可以被留住
   • B. 时间一去不复返
   • C. 时间是可以控制的
   • D. 时间不重要

2. 诗人用什么方式来应酬亲友？

   • A. 酒
   • B. 食物
   • C. 诗
   • D. 礼物

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陆游的作品同样表达对自然与时间的思考，情感真挚。与陈著的诗相较，陆游更显忧伤，强调了岁月的无情，而陈著则融合了亲情的温暖与对青春的怀念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词解读》
• 《宋代文学史》