这段话出自明代李昌祺《满庭芳 其二 自述》
桥庵野夫。
文章本少，事业全无。
半生苦被虚名误。
早乞微躯。
纳印绶、辞归里闾，买田园、教绕村居。
忘形处。
麻衣草屦。
放浪狎樵渔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 01:41:14原文展示
桥庵野夫。文章本少，事业全无。半生苦被虚名误。早乞微躯。纳印绶辞归里闾，买田园教绕村居。忘形处。麻衣草屦。放浪狎樵渔。白话文翻译
这首诗的意思是：我是一位隐居于桥庵的乡野夫子，原本才华不多，事业也没有。半生以来，我一直被虚名所误，早已向往归隐田园的生活。于是我辞去官职，返回故乡，买下田地，在村庄里安居。忘却了世俗的束缚，穿着麻衣草鞋，过着放浪的生活，亲近樵夫与渔者。
注释
- 桥庵：指代隐居的地方，象征淡泊名利的生活。
- 野夫：乡村的隐士，这里表达了作者的身份。
- 虚名：空洞的名声，形容作者对名利的失望。
- 微躯：指微薄的身体，表示对归隐生活的渴望。
- 印绶：官印和绶带，象征官职与权力。
- 田园：田地和农庄，象征宁静的生活。
- 麻衣草屦：形容简朴的衣着和鞋子，体现出对物质的无所追求。
- 放浪狎樵渔：放浪形骸，亲近樵夫和渔夫，表达对自然的向往及对世俗的超脱。
诗词背景
作者介绍
李昌祺是明代的一位诗人，生活在社会动荡的时期。他以淡泊明志、追求自由的生活态度著称，常以田园诗为主要创作方向，表达对官场的厌倦和对自然的向往。
创作背景
这首诗写于李昌祺对人生的深刻反思之时，反映了他对仕途失望的心情和对理想田园生活的渴望。明代正值政治腐败，许多知识分子纷纷选择归隐，以实现内心的安宁。
诗歌鉴赏
《满庭芳 其二 自述》通过简练的语言表达了诗人对自我身份的反思与对世俗生活的超脱。作者以“桥庵野夫”自称，直接表明自己的隐居身份，给人一种远离尘嚣的印象。整首诗在结构上看似松散，实则层层递进，描绘了诗人从虚名误入歧途到最终归隐田园的心路历程。
李昌祺在诗中表现出的对名利的冷淡与对自然生活的热爱，体现了他追求自由的精神。尤其是“早乞微躯”一语，表现了他对归隐生活的迫切渴望，同时也流露出对现实的不满。诗中反复提到的“麻衣草屦”，则是对简朴生活的向往，象征着他对物质的无所追求。
此外，诗人通过“放浪狎樵渔”展现出对自然的亲近与对生活的洒脱。樵夫与渔者代表了一种自由自在的生活状态，与诗人所追求的理想生活相呼应。整首诗不仅反映了个人的情感，也折射出明代士人对社会的抗拒与对理想生活的追求，具有较强的时代意义。
诗词解析
逐句解析
- 桥庵野夫：自称隐士，表明远离世俗的生存状态。
- 文章本少，事业全无：表明自己才华不多，却无所作为，体现自谦。
- 半生苦被虚名误：反映人生经历的苦涩，虚名的诱惑使其迷失。
- 早乞微躯：渴望归隐，放弃官职，追求简单生活。
- 纳印绶辞归里闾：辞去官职，返回故乡，寻找内心的宁静。
- 买田园教绕村居：购买田地，安居于村，体现对田园生活的向往。
- 忘形处：忘却世俗的牵绊，回归本真。
- 麻衣草屦：穿着简单，象征对物质的无所追求。
- 放浪狎樵渔：放荡自如，亲近自然，展现出一种洒脱的生活态度。
修辞手法
- 对偶：如“麻衣草屦”，形成鲜明对比，突显简朴生活。
- 排比：如“樵渔”的并列，表现诗人向往自由生活的愿望。
- 比喻：用“虚名”比喻人生中的空虚。
主题思想
整首诗表达了李昌祺对官场的失望与对田园生活的向往，反映了他追求精神自由与宁静的心态，展现了明代士人的情怀与理想。
意象分析
意象词汇
- 桥庵：象征隐居与内心的平静。
- 虚名：象征世俗的诱惑与困扰。
- 田园：象征理想的生活方式与心灵的归属。
- 麻衣草屦：体现了简朴与自然的生活态度。
- 樵渔：代表自由自在的生活状态，反映诗人对自然的热爱。
互动学习
诗词测试
-
李昌祺自称为哪种身份？
- A. 官员
- B. 野夫
- C. 商人
- D. 学者
-
诗中“早乞微躯”是什么意思？
- A. 渴望权力
- B. 追求名声
- C. 渴望归隐
- D. 忧虑前程
-
诗人通过“放浪狎樵渔”表达了什么？
- A. 对自然的向往
- B. 对权力的追求
- C. 对官场的留恋
- D. 对财富的渴求
答案
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《归园田居》：陶渊明的作品，表达对田园生活的热爱。
- 《饮酒》：陶渊明的另一首诗，反映隐逸生活的理想。
诗词对比
李昌祺《满庭芳 其二 自述》与陶渊明《归园田居》对比：
两者都有对田园生活的向往与对官场的厌弃，李昌祺的作品更强调自我身份和反思，而陶渊明则更侧重于对自然的描绘和内心的宁静。两者的风格虽有不同，但都体现了士人对理想生活的追求与向往。
参考资料
- 《明代诗人李昌祺研究》
- 《田园诗的传统与创新》
- 《李昌祺作品选读》