这段话出自清代王瑗《贺新郎 雨后追悼亡弟》
正是人无寐。
更何堪、芭蕉摇雨，故添愁思。
犹记年时当夜永，伴我绣窗嬉戏。
还剪烛、摊书斐几。
共说种槐馀庆远，喜传家、能续青缃矣。
头角露，望吾弟。
琼枝何意经霜萎。
最堪悲、临终合十，祝亲有子。
兔走乌飞三载疾，不见紫胞再世。
惭愧煞、北宫养志。
几欲长号声转咽，怕重伤白发思儿意。
天为我，暗流泪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:01:23原文展示
《贺新郎 雨后追悼亡弟》 ——王瑗 〔清代〕
正是人无寐。更何堪芭蕉摇雨，故添愁思。犹记年时当夜永，伴我绣窗嬉戏。还剪烛摊书斐几。共说种槐馀庆远，喜传家能续青缃矣。头角露，望吾弟。琼枝何意经霜萎。最堪悲临终合十，祝亲有子。兔走乌飞三载疾，不见紫胞再世。惭愧煞北宫养志。几欲长号声转咽，怕重伤白发思儿意。天为我，暗流泪。
白话文翻译
正是人未眠之时，何况那芭蕉在雨中摇曳，更添愁思。我还记得去年夜晚，与你在绣窗下嬉戏。还曾剪烛摊书于案，谈论种槐的余庆，喜悦于家能传承青缃的美好。如今头角初露，遥望我的弟弟。琼枝为何在霜中凋零？最让人悲伤的是临终时合十的祈愿，愿亲人能有后代。兔子跑，乌鸦飞，三年匆匆，不见紫胞再生。感到惭愧，北宫的志向已无以为继。几欲长声痛哭，怕再次伤了白发思念儿子的心。天啊，为我流下暗暗的泪水。
注释
- 人无寐：指人无法入睡。
- 芭蕉摇雨：雨中摇曳的芭蕉，象征着忧愁。
- 绣窗：装饰华丽的窗户，暗示着温馨的家庭环境。
- 青缃：指优雅的书画，象征着文化传承。
- 琼枝：比喻美好的事物或人生。
- 临终合十：指人临终时的祈愿，合十表示对亲人的祝福。
- 兔走乌飞：形容时间的流逝，兔子和乌鸦的比喻。
- 惭愧煞：感到愧疚和无奈。
诗词背景
作者介绍：王瑗，清代诗人，工于词，作品多表现个人情感与社会现实，语言清新自然，意象丰富。
创作背景：此诗作于亡弟之后，正值雨后，诗人追忆与弟弟共度的时光，抒发对逝去亲人的深切怀念与哀伤。
诗歌鉴赏
《贺新郎 雨后追悼亡弟》是一首深情的悼念之作，诗人在雨后的寂静中，感受到无尽的愁思和对亡弟的怀念。开篇“正是人无寐”点明了诗人内心的痛苦与失眠，接着通过对芭蕉摇雨的描写，渲染出一种忧郁的氛围。回忆与弟弟嬉戏的情景，展现了曾经的欢乐与温馨，形成鲜明对比，愈加突显出失去后的空虚与悲伤。
诗中“兔走乌飞三载疾”一句，把时间的流逝与对亲人的思念结合在一起，力量感与无奈感并存，令人心痛。诗人多次提到对弟弟的祝福和愧疚，表现出深厚的兄弟情谊与无法自已的哀伤。“几欲长号声转咽，怕重伤白发思儿意”，通过情感的细腻描写，展现了对逝去亲人的无尽思念，表达了诗人内心的痛苦与无奈。
整首诗以细腻的情感描写和生动的意象，表达了对亲人的怀念与对生命无常的感慨，具有强烈的感染力，令人动容。
诗词解析
逐句解析：
- 诗的开头，诗人感到失眠，渲染出愁苦的氛围。
- 描写芭蕉摇曳，表达因雨而生的忧愁。
- 通过回忆与弟弟的嬉戏，营造出温馨的家庭场景，形成对比。
- 诗人对未来的憧憬与对过去的怀念交织在一起，传达出对弟弟的思念。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作兔子与乌鸦，生动形象地表现时间的流逝。
- 拟人：赋予芭蕉以情感，增强了诗的感情色彩。
- 对仗：诗中多处运用对仗，增添了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗通过对亡弟的追忆，表达了对亲情的深切怀念和生命无常的感慨，情感真挚，触动人心。
意象分析
意象词汇：
- 芭蕉：象征忧愁与孤独。
- 绣窗：象征温馨的家庭与亲情的美好。
- 琼枝：代表美好的事物与人生的希望。
- 兔与乌：象征时间的流逝与生命的短暂。
这些意象构建了诗人对弟弟的深切思念，具有丰富的文化内涵和象征意义。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“兔走乌飞”所表达的意思是？
- A) 时间的流逝
- B) 兄弟的友谊
- C) 自然的变迁
-
诗人对亡弟的感情是怎样的？
- A) 忘记
- B) 怀念与悲伤
- C) 喜悦
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念，但更多地关注于身世与现实的苦难；而王瑗的作品则更为个人化，情感更加细腻深沉，展现出不同的诗歌风格与情感深度。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《王瑗研究》
- 《古诗词鉴赏指南》