这段话出自清代陈维崧《似娘儿 舟过娄门即事》
渡口绿蓑斜，绕子城、碧浪周遮。
谁知我是元真子，卖饧天气，凭桡心事，荡桨生涯。
水面小窗纱，响枨枨、谁摘琵琶。
东风似梦回头望，绝无人影，粉墙之内，一树桃花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:15:09原文展示:
渡口绿蓑斜，绕子城碧浪周遮。谁知我是元真子，卖饧天气，凭桡心事，荡桨生涯。水面小窗纱，响枨枨谁摘琵琶。东风似梦回头望，绝无人影，粉墙之内，一树桃花。
白话文翻译：
在渡口，绿蓑衣斜披，舟行绕过子城，碧波荡漾。谁能知道我就是那元真子，在这卖糖的好天气里，凭着桨杆，思念满怀，过着漂泊的生活。水面上有如窗纱般的波纹，听见“枨枨”声响，不知是谁在弹琵琶。东风吹来，仿佛在梦中回首，四周无人，粉墙内外，只有一树桃花在悄然盛开。
注释：
- 渡口：水边的渡船地点。
- 绿蓑：指绿色的蓑衣，渔夫常穿的衣服。
- 元真子：可能是指道教中的一个人物，象征隐士或高人。
- 卖饧：指在天气晴好的时候，出售甜食（饧是一种糖）。
- 桡：指桨，船用的工具。
- 响枨枨：形容琵琶声响亮，或指其弹响。
诗词背景：
作者介绍：
陈维崧（约1624-1711），字少山，号山人，清代诗人，原籍江苏常熟，后迁居扬州。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和抒发个人情感，作品多以婉约、细腻见长。
创作背景：
此诗创作于清代，诗人可能在一次渡船的旅途中，感受到自然的美丽和人生的哲思，因而写下了这首诗。诗中流露出对自由生活的向往和对内心情感的思考。
诗歌鉴赏：
这首《似娘儿 舟过娄门即事》以渡船为背景，描绘了诗人在水边的思绪与感受。诗的开头描写了渡口的景象，绿蓑衣斜披，舟行碧浪，生动地展现了自然的美和生活的闲适。接下来的几句，诗人以“元真子”自称，暗示了他对自由自在生活的追求，同时也表现出一种超然物外的态度。诗中提到的“卖饧天气”，不仅描绘了晴好的天气，还暗含了生活的甜美与欢乐。
在音乐的意象中，琵琶声响起，似乎在诉说着一种孤独与思念。东风吹来，带着梦幻般的情感，四周却无人，只有一树桃花悄然绽放，展现出诗人的孤独与内心的渴望。整首诗在优美的意象中融合了自然与情感，表达出对生活的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 渡口绿蓑斜：描绘了渡口的环境，绿蓑衣斜披，给人一种悠闲的感觉。
- 绕子城碧浪周遮：舟行在碧波之中，形成了一个围绕的景象，突显自然的美。
- 谁知我是元真子：自我介绍，表明自己的身份，暗含隐士的气息。
- 卖饧天气，凭桡心事：在美好的天气中，心事重重，体现诗人的矛盾心理。
- 荡桨生涯：漂泊的生活，表达一种无奈与自由交织的情感。
- 水面小窗纱：水面波光粼粼，如窗纱般轻盈，展现自然的美。
- 响枨枨谁摘琵琶：琵琶声响起，带来音乐的氛围。
- 东风似梦回头望：东风如梦，带着诗人的思绪回望。
- 绝无人影，粉墙之内，一树桃花：描绘孤独的环境与桃花的美丽，形成强烈的对比。
修辞手法：
- 比喻：将水面比作“窗纱”，增强了视觉效果。
- 拟人：东风被描绘得似乎带着诗人的情感，增添了诗的情感深度。
- 对仗：如“绝无人影，粉墙之内”，增强了诗的音韵美。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往，同时也流露出对人生孤独与思考的深刻感悟。通过对渡口景象的描绘，诗人反映了内心复杂的情感，构建出一种淡淡的忧伤与宁静。
意象分析：
意象词汇：
- 渡口：象征人生的旅途，变化与流动。
- 绿蓑：代表渔夫生活的简单与自由。
- 琵琶：象征音乐与情感的表达。
- 桃花：象征美好与短暂的生命。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“元真子”指的是： a) 一位渔夫
b) 道教中的隐士
c) 一位音乐家 -
诗人在哪个环境中写下这首诗？ a) 山中
b) 渡口
c) 庭院 -
诗中描绘的天气是什么样的？ a) 阴雨绵绵
b) 晴好天气
c) 刮风下雪
答案： 1-b, 2-b, 3-b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 李白与陈维崧：两位诗人都善于描绘自然，但李白常以豪放的情感为主，陈维崧则更注重细腻的抒情与内心的独白。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《陈维崧诗词选》