这段话出自清代张令仪《风入松 秋花》
秋花绰约傍苔阴。
微雨薄寒侵。
斑斑几点相思泪，知何许、一往情深。
幻出生前遗照，翩然洛浦初临。
淡黄衫子映葵心。
疏澹是知音。
盈盈翠袖娇无那，添丰韵、白玉斜簪。
独抱一腔幽怨，啼蛩代尔悲吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:49:06原文展示:
风入松 秋花
作者: 张令仪 〔清代〕
秋花绰约傍苔阴。微雨薄寒侵。
斑斑几点相思泪，知何许一往情深。
幻出生前遗照，翩然洛浦初临。
淡黄衫子映葵心。疏澹是知音。
盈盈翠袖娇无那，添丰韵白玉斜簪。
独抱一腔幽怨，啼蛩代尔悲吟。
白话文翻译：
秋天的花儿在青苔的阴影下显得娇美，微微的细雨和寒意侵袭而来。
几滴斑斑的相思泪，不知道寄托了多少深情厚谊。
恍若是前生的遗照，轻盈地在洛水之滨初次出现。
淡黄的衣裳映衬着葵心，疏淡中显出知音的默契。
盈盈的翠袖娇媚无比，增添了丰韵，白玉的斜簪映衬其间。
我独自怀抱着满腔的幽怨，啼声虫鸣替我悲吟。
注释：
- 绰约：形容花姿优美，姿态柔和。
- 苔阴：青苔的阴影，指环境的清幽。
- 斑斑：形容点滴，常用来形容泪水或花瓣。
- 相思泪：思念之情所流下的泪水。
- 幻生：似乎是某种幻影的出现。
- 洛浦：指洛水的岸边，古代常用于描绘美好的场景。
- 淡黄衫子：指淡黄色的衣裳。
- 盈盈翠袖：指轻盈的绿袖。
- 啼蛩：指蟋蟀的鸣叫，象征悲伤的情感。
诗词背景：
作者介绍：张令仪是清代著名的诗人，以细腻的笔触和深刻的情感著称。他的作品常常描绘自然景色与人情世态，善于通过细微的描写传达情感。
创作背景：此诗创作于秋季，正值花开凋落之时，诗人以秋花为引子，表达内心的孤独与相思之情，反映了当时社会的离愁别绪。
诗歌鉴赏：
《风入松 秋花》是一首充满细腻情感的诗作，诗中通过秋花的绰约之姿，带出诗人内心深处的相思与幽怨。开篇的“秋花绰约傍苔阴”，不仅描绘了秋天花朵的优美姿态，也暗示了诗人对美好事物的珍视。随着“微雨薄寒侵”的描写，气氛渐显清冷，正与诗人的情感相呼应。
“斑斑几点相思泪”让人感受到思念的深刻，几滴泪水似乎承载着无尽的情感，令人心痛。而“幻出生前遗照”则表现了对逝去时光的追忆，恍若前生的梦境，带有淡淡的哀愁。
随后，诗人通过“淡黄衫子映葵心”描绘了一幅美丽的画面，表现了人与自然的和谐美。而“盈盈翠袖娇无那”则展现了女性的柔美与娇羞，增添了诗歌的温柔气息。
最后一句“独抱一腔幽怨，啼蛩代尔悲吟”将整首诗的情感推向高潮，表达了孤独的灵魂在虫鸣声中的哀叹，令人深思。整首诗在情感上层层递进，展现了诗人对爱情与生活的深刻理解和细腻的感受。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋花绰约傍苔阴：描绘秋季花朵在青苔阴影下的美丽形象，暗示诗人对自然的珍视。
- 微雨薄寒侵：细雨与寒意的侵袭，营造出一种冷清的氛围，反映诗人的内心独白。
- 斑斑几点相思泪：表达思念之情，几滴泪水象征着深深的情感。
- 知何许一往情深：不知情感寄托何处，表现出对往昔情感的追忆。
- 幻出生前遗照：似乎是前世的回忆，营造出一种梦幻的氛围。
- 翩然洛浦初临：描绘了一幅美丽的画面，展现出自然与人之间的和谐。
- 淡黄衫子映葵心：女性的衣裳与内心的映衬，表现出温柔的情感。
- 疏澹是知音：在疏淡中显现出知音的默契，表达对理解的渴望。
- 盈盈翠袖娇无那：展现女性的柔美与娇羞，增添了诗歌的温柔气息。
- 添丰韵白玉斜簪：通过饰品的描写，增添了诗句的华丽感。
- 独抱一腔幽怨：表达孤独的心情，展现出深切的情感。
- 啼蛩代尔悲吟：以虫鸣替代诗人的悲吟，增强了诗句的情感深度。
修辞手法：
- 比喻：通过比喻手法，将情感与自然景象相结合。
- 拟人：虫鸣被赋予情感，使诗句更具生动性。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗通过描写秋天的花与虫鸣，表达了诗人对爱情的深刻感悟与对生活的感慨，展现出孤独与相思交织的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 秋花：象征着美丽与短暂，反映出生命的无常。
- 青苔：代表了清幽与宁静，暗示诗人的内心世界。
- 相思泪：象征着思念与痛苦，传达情感的深刻。
- 洛浦：象征着美好的回忆，带有梦幻色彩。
- 翠袖：代表女性的柔美，增添了诗歌的温柔气息。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“秋花”象征什么？
- A. 美丽与短暂
- B. 冷漠与孤独
- C. 富饶与繁荣
-
诗中“盈盈翠袖”描绘的是哪个意象？
- A. 自然景象
- B. 女性的柔美
- C. 男性的坚韧
-
诗中的“啼蛩”象征什么？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 平静
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》与张令仪的《风入松 秋花》同样表现了对爱情的思念，但李清照的作品更多展示女性的坚韧与柔情，而张令仪则通过自然景象反映内心的孤独与情感的细腻。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《古典诗词鉴赏》