况於秦汉任酪吏，死人籍籍如乱麻。是什么意思

五刑象天有震耀，上圣本以防奸邪。

法官由来少和泰，皋陶之面如削瓜。

况於秦汉任酪吏，死人籍籍如乱麻。

棰楚这求靡不得，小者鲸刖大灭家。

君不见古时牢狱地，几多冤骨埋黄沙。

原文展示

《悯狱谣》 作者：司马光 〔宋代〕

五刑象天有震耀，上圣本以防奸邪。
法官由来少和泰，皋陶之面如削瓜。
况於秦汉任酪吏，死人籍籍如乱麻。
棰楚这求靡不得，小者鲸刖大灭家。
君不见古时牢狱地，几多冤骨埋黄沙。

白话文翻译

这首诗表达了对古代监狱制度和司法不公的愤慨。作者提到五刑之法如天震般可怕，圣明的统治者本应防止奸邪之事，但法官们却少有和谐与公正。皋陶作为古代著名的法官，其面容如削瓜般光滑，象征着公正与清明。然而在秦汉时期，任用的官吏却如同酪农一般，致使死人的冤屈如同乱麻般难以理清。即便在遭受严刑拷打时，求情的声音也难以得到回应，小罪者被割指，大罪者则满门抄斩。难道你没有看到，古代的监狱中埋藏了多少冤屈的骨骼吗？

注释

• 五刑：指古代法律中的五种刑罚，象征残酷的法律。
• 皓陶：古代著名法官，象征公正。
• 任酪吏：比喻官吏如同酪农，暗指其贪污无能。
• 棰楚：指用棰打人，象征严酷的刑罚。
• 鲸刖：鲸，指“大”，刖即割脚，象征对小罪犯的严厉惩罚。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋政治家、历史学家、文学家。他以《资治通鉴》闻名，主张以史为鉴，倡导治国理政。

创作背景

《悯狱谣》创作于宋代，正值社会动荡、政治腐败的时期，司马光对当时的法律和司法制度深感痛心，故而写下此诗，以表明对冤屈者的同情和对不公正法律的控诉。

诗歌鉴赏

《悯狱谣》是一首充满愤慨与同情的作品，诗人通过对古代法制的反思，揭示了司法的不公与残酷。开头以“五刑象天”描绘了法律的威严与压迫，接着转向对法官的不满，指出他们缺乏和谐与公正，暗示法律的执行者与普通百姓的关系疏离。诗中提到的“皋陶”象征着理想中的公正，而现实的法律官吏却如同“酪吏”般无能与贪婪，形成鲜明对比。

诗人对历史的回顾，使人感受到古代监狱的悲惨与冤屈，最终质问读者：“君不见古时牢狱地，几多冤骨埋黄沙”，强烈的呼唤着对不公正法律制度的反思。整首诗情感真挚，反映出诗人对社会不公的深切关怀，具有很强的社会批判意义。

诗词解析

逐句解析

1. 五刑象天有震耀：五种刑罚如同天上的雷电般显赫而严厉，映射法治的威严。
2. 上圣本以防奸邪：理想的统治者应当用法律来防范邪恶。
3. 法官由来少和泰：法官历来缺乏和谐与公正，反映司法的腐败。
4. 皋陶之面如削瓜：皋陶的形象象征公正，强调理想法官的形象。
5. 况於秦汉任酪吏：对比秦汉时期的无能官吏，指出法治的倒退。
6. 死人籍籍如乱麻：死者的冤屈如同乱麻般难以梳理，揭示司法的混乱。
7. 棰楚这求靡不得：即便求情也难以得到回应，显示司法的冷酷。
8. 小者鲸刖大灭家：小罪犯遭受割指之刑，大罪犯则满门抄斩，表明法律的不合理。
9. 君不见古时牢狱地：发出质问，激发读者对历史的不公的思考。
10. 几多冤骨埋黄沙：暗示无数冤屈者的冤屈被埋没，呼唤关注社会正义。

修辞手法

• 比喻：如“法官由来少和泰”中，“和泰”比喻法官的公正。
• 对仗：如“小者鲸刖大灭家”，形成鲜明的对比，增强语气。
• 排比：如“死人籍籍如乱麻”，通过排比增加语势，强调问题的严重性。

主题思想

整首诗集中表达了对古代司法不公的深切关怀，呼吁社会关注冤屈者的命运，反映了作者对法律与人权的思考，是对历史与社会现象的深刻批判。

意象分析

• 五刑：象征法律的威严与压迫。
• 皋陶：象征理想中的公正与明理。
• 冤骨：象征无辜者的屈辱与悲惨命运。

互动学习

诗词测试

1. 《悯狱谣》的作者是？ a) 李白
   b) 司马光
   c) 杜甫

2. 诗中提到的“皋陶”象征什么？ a) 贪官
   b) 公正的法官
   c) 战争

3. “小者鲸刖大灭家”这句的意思是？ a) 小罪犯受到轻罚，大罪犯则重罚
   b) 小罪犯受到重罚，大罪犯则轻罚
   c) 所有人都受到轻罚

答案

1. b) 司马光
2. b) 公正的法官
3. a) 小罪犯受到轻罚，大罪犯则重罚

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了人间美景与人情冷暖。
• 《静夜思》：李白的经典诗作，表达了对故乡的思念。

诗词对比

《悯狱谣》与《春江花月夜》在意境上形成对比，《悯狱谣》关注社会不公，而《春江花月夜》则描绘自然与情感的和谐。两者在风格与主题上体现出不同的社会关怀。

参考资料

• 《中国古代文学史》
• 《司马光传》
• 《诗词解读与鉴赏》