遥想建章宫阙，□薰风、月寒清晓。是什么意思

黄金双阙横空，望中隐约三山眇。

春皇欲降，渚烟收尽，青虹正绕。

日到层霄，九枝光满，普天俱照。

看海中桃熟，云幡绛节，冉冉度、沧波渺。

遥想建章宫阙，□薰风、月寒清晓。

红鸾影上，云韶声里，蒙天一笑。

万国朝元，百蛮款塞，太平多少。

听尧云深处，人人尽祝，似天难老。

原文展示

水龙吟·黄金双阙横空
作者: 周紫芝 〔宋代〕

黄金双阙横空，望中隐约三山眇。
春皇欲降，渚烟收尽，青虹正绕。
日到层霄，九枝光满，普天俱照。
看海中桃熟，云幡绛节，冉冉度沧波渺。
遥想建章宫阙，薰风月寒清晓。
红鸾影上，云韶声里，蒙天一笑。
万国朝元，百蛮款塞，太平多少。
听尧云深处，人人尽祝，似天难老。

白话文翻译

这首词描绘了金色的双阙在空中横亘，远望三山隐约可见。春天的皇帝即将降临，烟雾在水边消散，青虹正环绕着。阳光照耀着高空，九个枝条的光芒普照大地。看那海中的桃子已经成熟，云旗飘动，缓缓渡过辽阔的海面。遥想建章宫阙，熏风轻拂，月光寒冷，清晨的时光。红鸾的影子浮现，云韶的乐声在耳边回荡，仿佛天上也笑了。万国朝贺，百蛮来归，太平的局面有多少。听说尧帝的时代，人人都在祝福，似乎时间在它面前永恒不老。

注释

• 黄金双阙: 指的是金色的宫阙，象征着帝王的权威与威严。
• 春皇: 春季的皇帝，隐喻春天的到来。
• 渚烟: 指水边的烟雾。
• 青虹: 青色的彩虹，象征着美好的预兆。
• 层霄: 高空，指天空。
• 九枝光: 可能指九个太阳或星辰的光辉。
• 建章宫阙: 指古代的帝王宫殿。
• 红鸾影: 红鸾是吉祥的象征，寓意美好的愿望。
• 万国朝元，百蛮款塞: 各国朝贺，四方百姓归顺，说明国泰民安的景象。
• 尧云深处: 尧是古代明君，象征着理想的统治。

诗词背景

作者介绍:
周紫芝（约1051年－1126年），字仲明，号苍山，宋代著名词人，生于南宋初年。周紫芝的词风清丽脱俗，常以自然景物、历史典故为题材，表达个人情感与对国家的思考。

创作背景:
此词作于北宋末年，国势逐渐衰落，南宋建立之际，周紫芝通过描绘春天的美景和理想中的太平盛世，表达了对国家、对未来的期望与祝愿。

诗歌鉴赏

《水龙吟·黄金双阙横空》是一首充满春意与理想情怀的词作。周紫芝通过描绘自然之美与宏伟的宫阙，营造出一种宁静、祥和的氛围，展现了他对春天的向往和对国家前途的美好期许。

开篇以“黄金双阙横空”引入，象征着权力与光辉，接着描绘了春季的到来，暗示着新的开始与希望。随着“渚烟收尽，青虹正绕”的描写，词人传达出春天的生机与活力，展现出一种蓬勃向上的力量。同时，光辉的日头与海中成熟的桃子，象征着丰收与繁荣，令人感到欣欣向荣的景象。

后半部分的描写则渐渐引向对理想社会的期许，尤其是“万国朝元，百蛮款塞”一句，展现了他对国家统一与太平盛世的向往。最后以“人人尽祝，似天难老”收尾，体现了对美好未来的祝福与向往。

整首词不仅抒发了周紫芝对春天自然景色的赞美，更传达了他对国家和社会和谐的期望，展现了深厚的家国情怀。

诗词解析

逐句解析:

1. 黄金双阙横空: 描绘金色宫阙在空中矗立，象征着帝王的威严。
2. 望中隐约三山眇: 远望中隐约可见三座山，表现出景色的朦胧与远方的神秘。
3. 春皇欲降，渚烟收尽，青虹正绕: 春天即将来临，水边的烟雾消散，青色的虹环绕着。
4. 日到层霄，九枝光满，普天俱照: 阳光照耀高空，光辉普照大地，象征着希望与光明。
5. 看海中桃熟，云幡绛节，冉冉度沧波渺: 海面上桃子成熟，云旗飘动，缓缓渡过辽阔的海面，表现出春天的丰收。
6. 遥想建章宫阙，薰风月寒清晓: 想象建章宫的景象，清晨的月光与熏风令人向往。
7. 红鸾影上，云韶声里，蒙天一笑: 红鸾的影子和云韶的乐声，仿佛天上也在微笑，传达幸福与美好。
8. 万国朝元，百蛮款塞，太平多少: 各国朝贺，四方百姓归顺，表现出国家的繁荣与安定。
9. 听尧云深处，人人尽祝，似天难老: 听说尧帝时代的美好，人人都在祝福，仿佛时间也在那一刻停止。

修辞手法:

1. 比喻: “黄金双阙”比喻王权的尊贵。
2. 对仗: 如“万国朝元，百蛮款塞”，工整而有力。
3. 意象: 自然景物与历史人物的结合，增强了诗歌的层次感与情感深度。

主题思想:
整首诗歌围绕春天的到来与国家的繁荣进行抒情，体现了诗人对美好未来的希望与祝愿，同时表现出深厚的家国情怀。

意象分析

• 黄金双阙: 象征权力与荣耀，代表着帝王的威严。
• 春皇: 代表春天的生机与希望。
• 青虹、桃熟: 象征丰收与美好，传达出自然的恩赐。
• 红鸾、云韶: 代表美好的祝愿与理想生活的追求。

互动学习

诗词测试:

1. “黄金双阙”指的是什么？
   A. 银色的宫阙
   B. 金色的宫阙
   C. 青色的宫阙
   D. 红色的宫阙

2. 诗中提到的“万国朝元”意味着什么？
   A. 各国归顺
   B. 各国征战
   C. 各国分裂
   D. 各国独立

3. 诗人对未来的态度是？
   A. 悲观
   B. 中立
   C. 乐观
   D. 无所谓

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》 — 王之涣
• 《春江花月夜》 — 张若虚

诗词对比:

• 《水龙吟·黄金双阙横空》 vs. 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》
  两首词都描绘自然景观，表达对国家与未来的期望，但周紫芝的作品更侧重于春天的生机与和谐，王之涣则强调自然的力量与历史的沉淀。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词的艺术与技巧》