这段话出自清代奕绘《沁园春三首 其一》
翠袖娟娟，我心悠悠，瞻彼猗猗。
爱一片虚怀，春风满抱，十分密意，秀色生眉。
亚字雷回，斑痕雨润，芦被桃笙宠锡伊。
书斋静，正拂尘在手，如意支颐。
珊珊月下来兮。
算只有、梅花作伴宜。
曰你既无情，我真休矣，人皆有欲，物或挠之。
万里桥边，三生石畔，一寸相思一寸灰。
深林下，倘行行有睹，又复迟疑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:04:04原文展示:
沁园春三首 其一
作者: 奕绘 〔清代〕
翠袖娟娟，我心悠悠，瞻彼猗猗。
爱一片虚怀，春风满抱，十分密意，秀色生眉。
亚字雷回，斑痕雨润，芦被桃笙宠锡伊。
书斋静，正拂尘在手，如意支颐。
珊珊月下来兮。算只有梅花作伴宜。
曰你既无情，我真休矣，人皆有欲，物或挠之。
万里桥边，三生石畔，一寸相思一寸灰。
深林下，倘行行有睹，又复迟疑。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人内心的思绪与情感，描绘了春天的美丽景象以及其所引发的思念之情。诗人穿着翠绿色的衣袖，心中悠然自得，仰望着远方的风景。热爱这份清净与虚怀的状态，仿佛春风将其所爱包围，心中充满了浓浓的情意，眉宇间也流露出春日的美丽。雷电的回响、雨水的滋润，仿佛是桃花的笙歌，温柔地宠爱着她。书斋里一片宁静，诗人正在轻拂尘埃，悠然自得。月光轻柔地洒下，似乎只有梅花可以伴随我。诗人感叹道：既然你无情，我也就不再执着。人皆有欲，生活中总有烦恼。在万里长桥和三生石旁，思念如同一寸灰烬，深藏在心底。即便在深林之下，若行走间有所发现，也免不了再次犹豫。
注释:
- 猗猗：形容美好的样子。
- 虚怀：指心胸开阔，能够包容。
- 秀色生眉：形容春日美丽的景色映衬在眉头，心中愉悦。
- 亚字雷回：或指声响回荡，或比喻春天的雷声。
- 三生石：传说中指的是三生三世的情感联结。
诗词背景:
作者介绍：奕绘，清代诗人，擅长古典诗词，风格清新脱俗，常以自然景物寄托情感。
创作背景：此诗写于春季，诗人通过自然景物反映内心的情感变化，展现了对春天的喜爱和对情感的思考。
诗歌鉴赏：
这首《沁园春三首 其一》以清新自然的笔触描绘了春天的美丽，诗人在诗中通过生动的意象传达了对自然的热爱。同时，诗中流露出一丝淡淡的忧伤和思念，似乎在诉说着对无情之人的无奈与放下。通过细腻的情感描写，诗人建立了与读者之间的情感共鸣，让人不禁感叹生命中的爱与思念。诗的意境深远，给人以美的享受，令人沉醉在那份春日的温柔之中。诗中将自然与情感紧密结合，反映出诗人对于生活细微之处的深刻感悟，显示了清代诗词的独特魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 翠袖娟娟，我心悠悠：翠绿的衣袖轻盈而柔美，我的心情也悠然自得。
- 瞻彼猗猗：仰望那美丽的景色。
- 爱一片虚怀：热爱这种开阔的心境。
- 春风满抱：春风温暖地包围着我。
- 十分密意，秀色生眉：满心的情意，令我眉宇间显露出春天的美丽。
- 亚字雷回：春雷的回响，仿佛在呼唤。
- 斑痕雨润：雨水滋润着大地，留下斑斓的痕迹。
- 芦被桃笙宠锡伊：芦苇与桃花交相辉映，仿佛在宠爱着我。
- 书斋静，正拂尘在手：书房一片宁静，我正轻轻拂去尘埃。
- 如意支颐：如意地倚着头，沉浸在思考中。
- 珊珊月下来兮：月光轻柔地洒下。
- 算只有梅花作伴宜：唯有梅花陪伴我最为合适。
- 曰你既无情，我真休矣：既然你无情，我也就放下吧。
- 人皆有欲，物或挠之：人都有私欲，生活中难免有烦恼。
- 万里桥边，三生石畔：在万里长桥和三生石旁。
- 一寸相思一寸灰：每一寸思念都化作灰烬。
- 深林下，倘行行有睹：在深林之中，若有发现。
- 又复迟疑：又再次陷入犹豫。
-
修辞手法：
- 比喻：将思念比作一寸灰，形象而深刻。
- 拟人：春风、梅花等被赋予了感情，增加了诗的情感深度。
- 对仗：句子结构对称，增强了诗的节奏感。
-
主题思想：整首诗通过描绘春天的美景，表达了对生命中爱与思念的深刻感悟，展现了诗人对无情之人的无奈与释然。
意象分析：
- 翠袖：象征着青春与美丽。
- 春风：代表着生机与温暖。
- 梅花：象征着高洁与坚韧，梅花在冬春之际盛开，寓意坚守爱情。
- 三生石：传说中的情感承诺，象征着永恒的爱情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“翠袖娟娟”中的“翠袖”指代什么？
A. 诗人的衣服
B. 春天的色彩
C. 美丽的女子 -
“万里桥边，三生石畔”中的“三生石”象征着什么？
A. 友情
B. 爱情的承诺
C. 生命的轮回
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 比较奕绘与李白的作品，尽管风格不同，但均展现了对自然与情感的细腻观察。李白的豪放与奕绘的细腻形成鲜明对比，反映出不同的艺术风格与情感表达。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》