这段话出自清代顾太清《虞美人 雨中答湘佩》
秋来比似春时瘦。
空度如年昼。
喓喓虫语报西风。
早又银床一叶、落梧桐。
经旬霪雨难寻胜。
积水连花径。
苔痕草色映罗襟。
时有竹梢相触、似鸣琴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:46:08原文展示:
《虞美人 雨中答湘佩》
作者：顾太清
秋来比似春时瘦。
空度如年昼。
喓喓虫语报西风。
早又银床一叶落梧桐。
经旬霪雨难寻胜。
积水连花径。
苔痕草色映罗襟。
时有竹梢相触似鸣琴。
白话文翻译：
秋天来时，感觉比春天时显得更加瘦弱。
空荡荡地度过了漫长的白昼。
喓喓的虫鸣声告诉我西风已经来临。
早晨，又有一片银白的叶子从梧桐树上飘落。
经过数日的连绵细雨，难以找到美好的景色。
积水连绵，浸湿了花径。
苔痕和草色映衬着我的罗裙。
时而竹梢轻轻碰撞，发出似琴声的悦耳音律。
注释:
- 瘦：此处指形容秋天的景象显得萧索、凋零。
- 空度如年昼：意指在空荡的环境中，时间似乎过得格外缓慢。
- 喓喓虫语：形容虫鸣声，虫鸣在秋风中回响。
- 银床：形容白色的叶子。
- 霪雨：指连绵不绝的雨。
- 苔痕草色：苔藓的痕迹和草的颜色，形容自然的景色。
典故解析：
- 西风：在古诗中常象征秋天的到来，预示着季节的更替。
- 梧桐：古人认为梧桐树是凤凰的栖息之所，常与思念、孤独等情感相联系。
诗词背景:
作者介绍：顾太清，清代诗人，生平不详，但以其清丽的诗风和细腻的情感著称。其作品常表现对自然的细腻观察和对人生的感悟。
创作背景：此诗创作于秋季，正值雨水连绵的时节，诗人借助秋雨表达内心的孤独和对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人 雨中答湘佩》通过细腻的描写展现了秋天的萧瑟和诗人内心的孤寂。开篇以“秋来比似春时瘦”道出秋天的萧条，营造了沉重的氛围。随后的“空度如年昼”进一步强化了时间的无情与漫长。
虫鸣与西风的结合，既是自然的写照，也象征着时间的流逝与季节的更替。诗人在此表达了对自然声音的敏感与共鸣。掉落的梧桐叶则暗示着离别与失去，带有一种淡淡的伤感。
接下来的描写“经旬霪雨难寻胜”，描绘了连绵秋雨中美景的难觅，表现了诗人内心的失落。而“积水连花径”则将自然景象与诗人的情感紧密相连，让人感受到一种无可奈何的惆怅。
最后几句以“竹梢相触似鸣琴”结束，带来了一丝轻松的音律感，似乎在对抗雨中的沉闷，暗示着即使在忧伤的时刻，也能找到微小的乐趣。
整首诗通过对自然景象的细致描绘，传达了诗人对季节更替的感悟与内心的情感波动。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋来比似春时瘦：秋天的来临让人觉得比春天更显得单薄，暗含悲凉。
- 空度如年昼：孤独漫长的日子让时间变得异常缓慢。
- 喓喓虫语报西风：虫鸣声与西风共鸣，象征着秋天的到来。
- 早又银床一叶落梧桐：清晨，白色的叶子从梧桐树上落下，象征着凋零和离别。
修辞手法：
- 比喻：将虫鸣比作报西风，展现了季节的变化。
- 拟人：虫鸣和竹梢的声音赋予了自然以生命。
主题思想：整首诗表达了对秋天的感慨和对失去美好时光的怀念，反映了诗人内心的孤独与追思。
意象分析：
意象词汇：
- 秋天：象征着生命的凋零和时间的流逝。
- 虫鸣：代表秋天的生机与诗人的感受。
- 梧桐：象征着离别与孤独。
- 竹梢：寓意着自然的和谐与乐趣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“秋来比似春时瘦”表达了什么样的情感？ a) 愉悦
b) 失落
c) 期待 -
“积水连花径”中的“积水”象征着什么？ a) 美景
b) 失落
c) 生机
答案：
- b) 失落
- b) 失落
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》——温庭筠
- 《春望》——杜甫
诗词对比：
- 顾太清的《虞美人》与李清照的《如梦令》都表现了对季节变化的感伤，但前者侧重于秋天的萧瑟，后者则多以春天的温柔为主线。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首》
这些书籍可以帮助读者深入理解古诗词的魅力与内涵。