将分春雨恨，似与故人期。是什么意思

花意寒欲去，登楼送所思。

将分春雨恨，似与故人期。

野水断村路，孤烟生竹篱。

吾徒从此逝，忍见艳阳时！

原文展示:

花意寒欲去，登楼送所思。
将分春雨恨，似与故人期。
野水断村路，孤烟生竹篱。
吾徒从此逝，忍见艳阳时！

白话文翻译：

花儿似乎感到寒意，准备飘落，我登上楼阁送别我的思念。
即将分离时，春雨带来惆怅，仿佛与老朋友约好一样。
野外的流水断绝了通往村庄的道路，孤独的烟雾在竹篱笆间升起。
我徒然从此离去，无法忍受在阳光明媚的时刻再见到你！

注释:

字词注释:

• 花意：花的情意，指花的状态。
• 寒欲去：感到寒冷，准备飘落。
• 送所思：送别思念的人或事。
• 春雨恨：春天的雨带来惆怅。
• 故人：老朋友。
• 野水断村路：田野的水流阻断了通往村庄的路。
• 孤烟：孤独的烟雾。
• 竹篱：用竹子编成的篱笆。
• 吾徒：我徒然，指无奈的离去。
• 艳阳：明亮的阳光。

典故解析:

诗中提到的“故人”可能是指作者心中怀念的朋友，表达了一种离别的情感。春雨常常作为一种象征，暗示着离别时的忧愁和惆怅。

诗词背景:

作者介绍:

徐波，明代诗人，生平事迹不详，但其作品以感情真挚、意境优美著称，常以自然景物抒发个人情感，体现出对生活和人际关系的深刻思考。

创作背景:

此诗创作于春天，正值花开花落之际，诗人可能正经历着离别的情感，因而以花和春雨作为意象，表达内心的惆怅与思念。

诗歌鉴赏：

《落花》这首诗通过细腻的描绘和深邃的情感展现了离别的惆怅与对故人的思念。诗的开篇以“花意寒欲去”引入，直接描绘了花的飘落，象征着生命的短暂与离别的必然。诗人站在楼上，目送着思念的对象，表现了对即将分别的无奈与伤感。

接着，诗人提到春雨，暗示离别的苦涩，春雨总是让人感到愁绪，更加深了诗中的情感。此时的雨水仿佛与故人的约定交织在一起，造成了一种时空的错位，使得思念更加难以忍受。

“野水断村路，孤烟生竹篱”一句，描绘了自然景物与人情的交融，孤烟升起，似乎在诉说着诗人的孤寂与无奈。最后一句“吾徒从此逝，忍见艳阳时”更是直接表达了诗人对未来的无奈与悲伤，无法再忍受阳光明媚的日子，因为那样的时刻会更加刺痛思念的心。

整首诗通过自然景象的描绘与情感的交融，展现了诗人深刻的内心世界，给人以深思和共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花意寒欲去：花儿的意象似乎感受到寒意，准备离去，暗示着生命的流逝。
2. 登楼送所思：站上楼阁，目送心中所思念的对象，表现出一种失落感。
3. 将分春雨恨：春雨的到来带来了离别的愁恨。
4. 似与故人期：似乎和老朋友有着不舍的约定，增加了离别的沉重感。
5. 野水断村路：乡间的流水阻塞了通往村庄的道路，象征着与故人之间的隔阂。
6. 孤烟生竹篱：孤烟在竹篱间升起，渗透了诗人的孤独感。
7. 吾徒从此逝：我只能无奈地离去，表达了对离别的无力感。
8. 忍见艳阳时：无法再忍受阳光明媚的时刻，因为那时会更加强烈地思念故人。

修辞手法:

• 比喻：将花的飘落比作思念的消逝。
• 拟人：花有意，似乎在表达自己的情感。
• 对仗：如“孤烟生竹篱”与“野水断村路”，形成了对比的意象。

主题思想:

整首诗围绕离别与思念展开，表达了对人生无常的感慨，以及对故人的怀念。诗人通过自然景象的描绘，传达出深刻的情感，体现了人与自然、人与人之间的微妙关系。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征着青春与美好，也暗示着短暂与离别。
• 春雨：象征着惆怅与别离的情感。
• 野水：象征着人生的阻隔与无奈。
• 孤烟：象征着孤独与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“花意寒欲去”，这是指什么？ A. 花要凋谢
   B. 花要盛开
   C. 花要移植

2. “将分春雨恨”表现了什么情感？ A. 欢喜
   B. 惆怅
   C. 忧虑

3. “吾徒从此逝，忍见艳阳时”中的“艳阳”象征着什么？ A. 快乐的时刻
   B. 无奈的时刻
   C. 忍耐的时刻

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

徐波的《落花》与李白的《静夜思》都表达了对离别和思念的情感。徐波通过自然景象的描绘，表达内心的孤独和愁绪；李白则以月亮作为思念的象征，展现了对故乡与亲人的怀念。两者在情感的表达上各有千秋，却都让人感受到浓浓的思乡之情。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《诗词基础知识与技巧》