这段话出自宋代陆游《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》
行年过八十，形悴神则旺。
往来江湖间，垂老犹疏放。
沧波浩无津，天遣遂微尚。
剡溪挂风帆，渔浦理烟榜，奇云出深谷，新月生叠嶂。
兴怀晋诸贤，谁能续遗唱？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:50:46原文展示
行年过八十，形悴神则旺。
往来江湖间，垂老犹疏放。
沧波浩无津，天遣遂微尚。
剡溪挂风帆，渔浦理烟榜，
奇云出深谷，新月生叠嶂。
兴怀晋诸贤，谁能续遗唱？
白话文翻译
我已年过八十，身体虽然虚弱，但精神却依然旺盛。
我常常往来于江湖之间，虽已年老，心中却依然保持着一份洒脱。
大海波涛浩瀚，没有归宿，仿佛天意让我随波逐流。
在剡溪上挂起风帆，在渔浦里整理着烟雾中的小船，
奇异的云彩从深谷里升起，新月在重叠的山峦上升起。
我心中怀念晋代的诸位贤士，谁能够继承他们的歌唱呢？
注释
- 行年：年龄。
- 形悴：身体消瘦。
- 神则旺：精神状态却很旺盛。
- 疏放：洒脱、不拘束。
- 沧波：大海。
- 浩无津：波涛浩渺，没有归处。
- 天遣：天意使然。
- 剡溪：指剡溪，位于浙江省。
- 风帆：船帆。
- 渔浦：渔船停靠的地方。
- 理烟榜：整理烟雾中的渔船。
- 奇云：奇特的云彩。
- 新月：新生的月亮。
- 晋诸贤：指东晋时期的众多贤士。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋杰出诗人，著有《陆游集》。他一生致力于国家的兴亡与个人的理想，作品风格豪放、情感真挚，尤其擅长山水田园诗。
创作背景
这首诗作于陆游晚年，他在八十岁时回忆往昔，表达了对自由生活的向往与对晋代文人的敬仰，反映出他对人生的感悟和对自然的热爱。
诗歌鉴赏
《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因》通过描绘诗人晚年的生活状态与情感，展现了陆游对生命与自由的思考。开篇以“行年过八十，形悴神则旺”作为引子，自然流露出他对年华流逝的感慨，而“神则旺”则强调了他内心的坚定与活力。接着，陆游回忆自己往来江湖的洒脱生活，展现出一种超然物外的态度。
“沧波浩无津，天遣遂微尚”，这两句描绘了波涛汹涌的海洋象征着人生的无常与不确定性，而“天遣”的意象则暗示着他对命运的淡然接受，显示了对人生的深刻理解与领悟。后半部分通过描绘自然景象，如“剡溪挂风帆”和“奇云出深谷”，表现出他对大自然的热爱和对美好事物的向往，这与他的诗歌风格一脉相承。
最后以“兴怀晋诸贤，谁能续遗唱”收尾，表达了对历史与文化的追思，感叹当今人才的匮乏，呼唤后辈能够继承与发扬光大。整首诗情感真挚，意境深远，体现了陆游深厚的人文情怀与对人生的哲学思考。
诗词解析
逐句解析
- 行年过八十：自述年纪已高，体现对时间的感慨。
- 形悴神则旺：尽管身体衰弱，但精神状态依然良好，展现出坚强的意志。
- 往来江湖间：强调自己仍活跃于江湖，浸润于自然与生活中。
- 垂老犹疏放：即使年老，心态仍然洒脱。
- 沧波浩无津：大海深邃无边，象征人生的无尽与不确定。
- 天遣遂微尚：命运随天意流转，表现出对人生的淡然。
- 剡溪挂风帆：描绘自然美景，表现出对自由生活的向往。
- 渔浦理烟榜：通过细节描写渔民生活，营造出宁静的氛围。
- 奇云出深谷：奇特的云彩从深山中升起，象征着美好的希望。
- 新月生叠嶂：新月升起，象征新的开始与希望。
- 兴怀晋诸贤：怀念历史的贤士，表达对文化传承的思考。
- 谁能续遗唱：感慨当代文学的匮乏，表达对后人期望。
修辞手法
- 比喻：如“沧波浩无津”，用海洋象征人生的无常。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了音乐感。
- 意象：通过自然景象比喻人生哲理，如“新月生叠嶂”象征新生的希望。
主题思想
整首诗表达了陆游对人生的深刻思考，对自由洒脱生活的向往，以及对历史文化的敬仰与传承的期望。
意象分析
- 沧波：象征人生的无常与不确定。
- 剡溪：代表宁静美好的自然环境。
- 奇云：象征美好与希望。
- 新月：象征新的开始与未来。
互动学习
诗词测试
-
陆游在诗中提到年过多少？
- A. 70
- B. 80
- C. 90
- D. 60
-
诗中提到“剡溪”的意象主要表达什么？
- A. 忧伤
- B. 自由与自然
- C. 战争
- D. 寂静
-
“谁能续遗唱”表达了什么情感？
- A. 对现在的不满
- B. 对未来的期待
- C. 对历史的敬仰
- D. 对爱情的思考
答案
- B. 80
- B. 自由与自然
- C. 对历史的敬仰
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
- 杜甫《望岳》
诗词对比
- 陆游 vs. 王维：陆游的诗多反映个人的洒脱与对自然的热爱，而王维则常通过山水诗表达内心的宁静与哲思。两者在意境上有异曲同工之妙，均表现出对自然的赞美与人生的思考。
参考资料
- 《陆游集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》