这段话出自宋代李弥逊《观傩》
宝历迎新露荚残，水日宫殿晓光寒。
日陪仟仗温风转，云护神驱瑞霭盘。
苇戟载颁均帝祉，桃弧一射致民安。
威容曾许云中见，又对彤墀得细看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:09:58原文展示:
观傩
作者:李弥逊 〔宋代〕
宝历迎新露荚残，水日宫殿晓光寒。
日陪仟仗温风转，云护神驱瑞霭盘。
苇戟载颁均帝祉，桃弧一射致民安。
威容曾许云中见，又对彤墀得细看。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个清晨的场景，宝历年间的新露使残留下的花苞闪耀着光芒，水中映射出宫殿在晨曦中的寒冷。太阳伴随着千军万马的温暖微风，云彩护卫着神明，驱散瑞霭。芦苇的旗帜承载着皇帝的恩赐，桃花的弓箭射出和平安宁。曾在云中见过的威仪，如今又在红色的殿前细细观看。
注释:
字词注释：
- 宝历：指的是宋代的一个年号。
- 露荚：露珠聚集在花苞上。
- 水日宫殿：形容水面上映照出的宫殿。
- 千仗：形容军队的庞大。
- 苇戟：用芦苇做的旗帜。
- 均帝祉：指皇帝的恩泽与福祉。
- 彤墀：红色的台阶，常用于宫殿前。
典故解析：
- 云中见：指神明的威仪，常用于古代诗词中描绘神圣或庄严的场景。
- 桃弧：桃花象征着和谐与安宁，常用于表达美好的愿望。
诗词背景:
作者介绍：
李弥逊，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景观和人文情怀，语言简练而意境深远。
创作背景：
《观傩》应是李弥逊在观看傩舞（传统的民间舞蹈）或相关庆典时所作，反映了对新春佳节的期待和对国家安宁的美好期盼。
诗歌鉴赏：
《观傩》是一首典雅的古诗，诗中描绘了一幅清晨的美丽画卷，映射出春天的生机与希望。开头两句以“宝历迎新露荚残，水日宫殿晓光寒”描绘了清晨露珠的残影与映射在水面上的宫殿，给人以宁静而清冷的感觉。接着，诗人通过“日陪仟仗温风转”展现了军队在阳光下的温暖，象征着国家的安定与繁荣。
中间部分的“苇戟载颁均帝祉，桃弧一射致民安”则表达了对皇帝恩泽的期待，芦苇和桃花象征着和谐与幸福，预示着民众的安定生活。最后两句“威容曾许云中见，又对彤墀得细看”则是对神圣威仪的再现，表现出对美好未来的憧憬和对当下安宁的珍惜。
整首诗在结构上严谨，对仗工整，意象丰富，表现出诗人对生活的热爱与对国家未来的美好祝愿。通过生动的自然描写与人文情怀的结合，诗歌展现了宋代社会的繁荣景象与人民对幸福生活的渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 第一句：描绘了新露在花苞上，营造出清新的早晨气氛。
- 第二句：水面上宫殿的影子在晨光中显得寒冷，反映出一种空灵的美感。
- 第三句：日出时，温暖的微风伴随着军队的威武，表现了朝气蓬勃的场面。
- 第四句：云彩守护着神明，驱散了瑞霭，寓意着吉祥的到来。
- 第五句：芦苇的旗帜承载着皇帝的恩赐，象征着国泰民安。
- 第六句：桃花的弓箭射出和平，暗示着国家的安宁。
- 第七句：曾在云中见过的威仪，再次在红色的殿前细细观看，表现出对威仪的景仰。
修辞手法：
- 比喻：如“水日宫殿晓光寒”，将水和日光结合，营造出一种宁静的氛围。
- 对仗：全诗对仗工整，如“日陪仟仗”与“云护神驱”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然现象赋予情感，如“云护神驱”，使得环境更具生动性。
主题思想：
整首诗通过描绘自然与人文的景象，表达了对国家安宁与人民幸福的向往，同时也展现了诗人对美好生活的期待与祝愿。
意象分析：
意象词汇：
- 露：象征着生命的开始与希望。
- 水日：反映出自然的和谐美。
- 苇戟：象征着国家的威严与皇权。
- 桃弧：象征着平安与和谐。
这些意象不仅展现了自然的美，还蕴含了深厚的文化内涵和象征意义，反映出当时社会的理想与愿景。
互动学习：
诗词测试：
-
《观傩》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 李弥逊
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“苇戟载颁均帝祉”中的“帝祉”指的是什么？
- A. 祥瑞
- B. 皇帝的恩泽
- C. 人民的幸福
- D. 天上的星辰
-
诗中描绘的场景主要是在什么时间？
- A. 黄昏
- B. 清晨
- C. 正午
- D. 夜晚
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比：
《观傩》与《春晓》都描绘了清晨的自然景象，前者更侧重于表现国家的安宁与皇权的威仪，而后者则强调了春天的生机与个人的感受。两首诗在意象运用和情感表达上各有特点，反映出不同的时代背景与社会环境。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李弥逊诗选》
以上内容涵盖了《观傩》的各个方面，旨在帮助读者更深入地理解这首古诗。