这段话出自清代周岸登《齐天乐 发南昌，值交通阻碍，留滞旅邸，闻络纬赋》
草虫笺编豳诗谱，愁翻井阑新句。
野老瓜棚，孤嫠漆室，犹咒晴时农圃。
吟风絮雨。
想羁客牵情，倍深儿女。
强聒声声，灶觚窃听转无据。
章江留滞最久，故园桑苎老，人更南去。
入耳官蛙，归魂梦蝶，赢得伤心难赋。
缠绵怨语。
叹刀尺飘零，漫寻机杼。
纵织回文，锦书辞太苦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:13:50原文展示
草虫笺编豳诗谱，愁翻井阑新句。
野老瓜棚，孤嫠漆室，犹咒晴时农圃。
吟风絮雨。想羁客牵情，倍深儿女。
强聒声声，灶觚窃听转无据。
章江留滞最久，故园桑苎老，人更南去。
入耳官蛙，归魂梦蝶，赢得伤心难赋。
缠绵怨语。叹刀尺飘零，漫寻机杼。
纵织回文，锦书辞太苦。
白话文翻译
这首诗描绘了一个旅人在南昌因交通阻碍而滞留的情景。诗中提到用草虫编制的诗谱与愁苦的心情交织在一起。诗人看着孤寂的瓜棚和漆黑的房屋，心中不禁对晴朗天气的农田产生了咒怨。回想起在风中吟唱和雨中飘舞的情景，思念远方的亲人，感情更加深厚。耳边传来的灶火声和青蛙鸣叫，似乎在窃听着自己的秘密，却又无从得知。章江水流淌，故乡的桑树已经老去，自己却只能向南而去。耳中听到青蛙的叫声，梦中又见蝴蝶飞舞，心中伤感难以表达。缠绵的怨语令人感叹，刀尺般的时间在流逝，自己却在无尽地寻找创作的灵感。即使编织出美好的诗句，写信的苦楚依然难以言表。
注释
- 草虫：指草丛中的虫子，象征自然的声音和诗意。
- 豳诗：即《诗经·豳风》，古代诗歌的代表，暗指诗歌创作。
- 孤嫠：孤独的寡妇，代表失去伴侣的孤独感。
- 章江：南昌的江河，诗中提到的地名，象征故土的记忆。
- 官蛙：青蛙，常被视为田园的象征，夜晚的鸣叫带来思乡情。
诗词背景
作者介绍
周岸登，清代诗人，生于南昌，擅长古诗，尤其以情感细腻见称。他的作品往往反映出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
这首诗创作于周岸登旅途中的滞留，通过描写交通阻碍引发的思乡情，表达了诗人内心的孤独与愁苦。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了旅人在南昌滞留时的内心挣扎。诗中通过对环境的描写，如“草虫笺编”和“野老瓜棚”，营造出一种孤独的氛围，表现出诗人对故乡的深切思念。诗人用“愁翻井阑新句”来表达因交通阻碍而无法继续前行的无奈，情感层次深厚而复杂。
诗中多处提到自然元素，如“吟风絮雨”，不仅描绘了自然环境，还反映了诗人内心的情感波动。特别是“强聒声声，灶觚窃听转无据”，生动地表现了生活的琐碎与孤独。作者通过对自然与生活的细腻观察，表达了对亲人和故乡的深切思念，使整个诗篇充满了情感的张力。
诗词解析
逐句解析
- 草虫笺编豳诗谱：草虫在纸上编织出诗谱，形象地描绘了诗人在自然中寻找灵感。
- 愁翻井阑新句：因愁苦而翻新诗句，显示了诗人内心的挣扎与创作的艰辛。
- 野老瓜棚，孤嫠漆室：描绘出孤独的场景，表达了诗人对生活的感慨。
- 犹咒晴时农圃：对农田的咒怨，反映了诗人对现实的不满。
- 吟风絮雨：在自然的声响中，诗人产生了思乡之情。
- 想羁客牵情，倍深儿女：对亲人的思念更为深厚。
- 强聒声声，灶觚窃听转无据：生活的琐碎与孤独，似乎在窃听自己的内心。
- 章江留滞最久：章江的流淌象征着时间的流逝与故乡的遥远。
- 入耳官蛙，归魂梦蝶：青蛙的鸣叫与梦中的蝴蝶，表现了对故乡的眷恋。
- 赢得伤心难赋：伤感难以表达，诗人内心的苦楚。
- 缠绵怨语：情感的缠绵与怨言，表现了深沉的情感。
- 叹刀尺飘零，漫寻机杼：对时间流逝的叹息与对创作灵感的无尽追寻。
- 纵织回文，锦书辞太苦：尽管努力创作，仍感到创作的苦涩。
修辞手法
- 比喻：如“刀尺飘零”，形象地表达时间的无情。
- 拟人：如“灶觚窃听”，赋予无生命的事物以人的行为，增加趣味性。
- 对仗：整首诗多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
主题思想
整首诗通过旅途的孤独和对故乡的思念，表达了诗人在流浪生活中的无奈与愁苦。诗人用细腻的笔触描绘了自然与人情的交织，反映出对生活的深刻感悟和对亲情的渴望。
意象分析
意象词汇
- 草虫：象征自然与灵感。
- 瓜棚：隐喻孤独和失落。
- 官蛙：代表乡村的生活与思乡之情。
- 梦蝶：象征对美好事物的向往与追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“草虫”象征什么？ A. 人生的烦恼
B. 自然的声音与灵感
C. 孤独的思念
D. 生活的琐碎 -
诗人在这首诗中表达了对什么的思念？ A. 自然
B. 亲人和故乡
C. 朋友
D. 生活的乐趣 -
“刀尺飘零”表达了什么样的情感？ A. 时间的流逝与无情
B. 对未来的期待
C. 对当下的满足
D. 对生活的热爱
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白的作品，表达对故乡的思念。
- 《送别》：王之涣的作品，表现离别之情。
诗词对比
- 《静夜思》与《齐天乐》同样表达了对故乡的思念，但《静夜思》更为直接，而《齐天乐》则通过旅途的孤独和自然的描写，展现了更为复杂的情感。
参考资料
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代诗词选》