这段话出自元代刘基《绝句漫兴七首 其三》
碧瓦凉生月欲流，露蛩枫叶共啼秋。
城乌半夜惊飞起，只为离人白尽头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 18:58:28原文展示:
碧瓦凉生月欲流，露蛩枫叶共啼秋。城乌半夜惊飞起，只为离人白尽头。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋夜的景象：青色的瓦片在凉风中显得更加清冷，明月似乎快要流淌下来；露水中的蟋蟀与枫叶一起鸣叫，增添了秋天的萧瑟。半夜时分，城里的乌鸦惊起飞走，似乎是因为思念远方的离人而感到忧伤。
注释：
- 碧瓦：指青色的瓦片，象征着清凉的秋夜。
- 凉生：凉意生起，形容天气转凉。
- 月欲流：月亮似乎要流动，表达一种柔和而朦胧的意境。
- 露蛩：露水中的蟋蟀，暗示了深秋时节。
- 啼秋：鸣叫声增添了秋天的气氛。
- 城乌：城里的乌鸦，乌鸦常与离别、哀伤有关。
- 白尽头：白头，指年老或离别，表现出对离人的思念和伤感。
诗词背景：
作者介绍：
刘基（公元1311年－公元1375年），字伯温，号千里，元代诗人、政治家和军事家。他以诗词见长，尤擅绝句，其作品常蕴含深厚的情感和哲理。刘基的诗风清新、朴实，具有很高的艺术价值。
创作背景：
《绝句漫兴七首》是刘基在闲暇时创作的一组诗，反映了他对自然景色和人生哲理的思考。这首诗写于秋天，正值诗人对时光流逝和离别之情的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了深秋夜晚的意境，展现了诗人对自然的敏锐观察和对人生的深刻思考。开篇“碧瓦凉生月欲流”，描绘出一幅清冷的秋夜图画，青瓦在微凉的空气中显得更加清冽，月光似乎要流淌下来，给人一种静谧而优雅的感觉。接下来，诗人描写了露水中的蟋蟀与枫叶的鸣叫，带来了浓厚的秋意，营造出一种孤寂的氛围。最后两句通过城里的乌鸦引出离人之思，乌鸦半夜惊飞，似乎是对离人的深切怀念。
整首诗情感真挚，深刻地表达了诗人对生活的感悟与对离别的思念。诗人在细腻的自然描写中融入了自己内心的情感，展现了深沉的思考与对人生的感慨。通过对自然景象的描写，诗人将个人情感与自然环境相结合，使得作品充满了哲理和诗意，给人以深刻的思考和无限的遐想。
诗词解析：
逐句解析：
- 碧瓦凉生月欲流：青色的瓦片在凉风中显得更加清冷，仿佛月亮也在这清凉的夜晚中悄然流动。
- 露蛩枫叶共啼秋：露水中的蟋蟀与枫叶一起鸣叫，营造出一种深秋的萧条与孤寂。
- 城乌半夜惊飞起：半夜时分，城里的乌鸦突然惊起，打破了夜的宁静。
- 只为离人白尽头：乌鸦的惊飞似乎是因为思念远方的离人，透露出一股伤感与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作流动，形象生动地表现了夜的宁静和清幽。
- 拟人：蟋蟀与枫叶共同啼叫，赋予自然以生命，使得景物更具情感。
- 对仗：诗中上下句结构对称，如“露蛩”和“枫叶”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
这首诗的中心思想是表达对离别的思念与对时光流逝的感慨。通过对秋夜景色的描写，诗人将个人情感与自然景象相结合，展现了深沉的孤独与对生命的感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 碧瓦：象征清凉的夜晚。
- 月：代表时间的流逝和孤独的思考。
- 露蛩：象征秋天的萧瑟与生命的脆弱。
- 枫叶：象征秋天的美丽和离别的忧伤。
- 城乌：乌鸦常与哀愁、离别相关，体现思念之情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“碧瓦”指的是什么颜色的瓦？ A. 红色
B. 黄色
C. 青色
D. 白色 -
“露蛩枫叶共啼秋”中的“蛩”指的是什么？ A. 蟋蟀
B. 青蛙
C. 燕子
D. 乌鸦 -
诗中提到的“城乌”是指什么？ A. 城市的乌鸦
B. 一种植物
C. 一座城堡
D. 一种乐器
答案：
- C
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表现了对亲人的思念，通过月夜的意象表达情感，具有相似的孤独感。
- 李白《静夜思》：描写月光下的思乡情怀，意象上与刘基的诗有共通之处，但情感基调略显不同。
参考资料：
- 《元代诗人刘基研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》