这段话出自宋代晁补之《试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元》
盛世天休沓，真人宝历开。
太任当政闼，元老位公槐。
莫盛官人始，相从试士来。
鸣珂咸俊彦，索米独尘埃。
未叹官曹隔，多惭赏监陪。
成川须甽浍，崇厦要条枚。
文武中铨集，丹铅百卷堆。
豚鱼聊可辨，皮弁不应恢。
虎出争亡矢，蛇成屡夺杯。
调锺求雅滥，烈火试民瑰。
绿暗惊庭叶，朱明换律灰。
得枭夸艾捷，闻鹤悼坚摧。
茧绪谈飞麈，渑波酒挹罍。
赓酬皆绝韵，搜索病非才。
半是仙槎客，曾随禹浪雷。
遭时鱼奋角，失路剑生苔。
胆气冲星在，词源卷汉回。
声名改闾里，轩冕映舆台。
谖草怀堂北，灯花粲妇腮。
凉风吹枕梦，薄雨滞城隈。
号奏天官近，胪传御史催。
康衢骥鸣跃，归檐仆讙咍。
华省深扃钥，衡门翳草莱。
尚怀休假远，别语重裴徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 10:49:37诗词原文展示
试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元
作者：晁补之 〔宋代〕
盛世天休沓，真人宝历开。
太任当政闼，元老位公槐。
莫盛官人始，相从试士来。
鸣珂咸俊彦，索米独尘埃。
未叹官曹隔，多惭赏监陪。
成川须甽浍，崇厦要条枚。
文武中铨集，丹铅百卷堆。
豚鱼聊可辨，皮弁不应恢。
虎出争亡矢，蛇成屡夺杯。
调锺求雅滥，烈火试民瑰。
绿暗惊庭叶，朱明换律灰。
得枭夸艾捷，闻鹤悼坚摧。
茧绪谈飞麈，渑波酒挹罍。
赓酬皆绝韵，搜索病非才。
半是仙槎客，曾随禹浪雷。
遭时鱼奋角，失路剑生苔。
胆气冲星在，词源卷汉回。
声名改闾里，轩冕映舆台。
谖草怀堂北，灯花粲妇腮。
凉风吹枕梦，薄雨滞城隈。
号奏天官近，胪传御史催。
康衢骥鸣跃，归檐仆讙咍。
华省深扃钥，衡门翳草莱。
尚怀休假远，别语重裴徊。
白话文翻译
在这个盛世的时代，天意如沓而至，真人的宝历时期开启了。太任在政坛上当道，元老们的位子就像公槐一样显赫。不要过于炫耀官职的初始，相互之间应当尊重试士的到来。鸣珂声中都是杰出的人才，索米之地却仍有尘埃未去。并未感叹官场的隔阂，却对赏赐监陪的心情感到惭愧。成川的水流需用甽浍来引导，崇厦的建筑也需条理分明。文武之士在这里汇聚，丹铅的书卷像山一样堆积。豚鱼之间稍可辨别，而皮弁则不应再继续流行。老虎出门争夺猎物，蛇也屡次夺得酒杯。调和钟声求其优雅，烈火则考验民众的珍贵。绿叶在庭院中暗淡惊动，朱明换取律法的灰烬。得到枭鸟的夸赞，听闻鹤鸟为坚韧而悲悼。茧绪中谈论飞舞的羽毛，渑波中酒香溢出酒杯。赓酬之间皆是绝妙的韵律，搜寻中发现病痛并非才华。半是仙槎的客人，曾随禹浪雷行走。遭遇时局的鱼奋起争角，失却归路的剑生苔。胆气如星般在，词源如汉字般翻卷。声名在邻里间改变，轩冕在舆台上辉映。谖草怀念堂北，灯花照亮妇人的腮边。凉风吹拂着梦境，薄雨滞留在城外的角落。号角奏响天官近在咫尺，胪传御史催促着。康衢的骏马鸣跃，归来的檐下仆人欢呼。华省的深锁钥匙，衡门的草莱遮挡。尚怀远行的假期，别语重重在裴徘徊。
注释
- 天休沓：天意频繁降临的样子。
- 真人：指有道之人，或指“真人”一词的道教含义。
- 太任：指当政者。
- 鸣珂：古代官员出行时佩戴的乐器，象征官员身份。
- 豚鱼：比喻清晰可辨的事物。
- 皮弁：古代的帽子，象征官员的身份。
- 调锺：调和音乐的钟声。
- 烈火试民瑰：比喻通过严格的考验来检验人才。
诗词背景
作者介绍：晁补之（1055-1121），字公谟，号石林，北宋诗人，散文家，擅长诗歌和词，作品多描写风景和抒发个人情感，风格清新脱俗。
创作背景：此诗写于宋代，正值科举制度盛行的时期。诗人通过描写科举考试和官场浮沉，反映出对当时社会风气的观察与思考，表达了对人才选拔和官场现状的关注。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了科举考试时期的盛况与人才的涌现。开篇以“盛世天休沓”引入，立刻营造出一种繁荣的氛围，接着通过“真人宝历开”交代了历史背景，隐含了诗人对人才的渴望与期盼。诗中对“鸣珂咸俊彦”的描写，展现了士人的风采，而“未叹官曹隔”则反映了官场的复杂关系，流露出对社会现状的感慨。
在意象上，诗人运用“丹铅百卷堆”等描写，暗示了知识和学问的积累，反映了对文人雅士的推崇。相较于“豚鱼聊可辨”，诗人又表现出对社会上浮华短浅的批判，体现了对真正才华的渴望与追求。
整首诗情感深邃，既有对科举的赞美，也有对官场的无奈，表现了诗人对时代的深切思考。通过对比与对照，使得诗的情感更加丰富，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 盛世天休沓：描绘盛世景象。
- 真人宝历开：强调理想与现实的结合。
- 太任当政闼：指当政者的威望与地位。
- 鸣珂咸俊彦：描写才俊的聚集。
- 成川须甽浍：比喻人才需要引导。
- 文武中铨集：强调文武人才的汇聚。
修辞手法：
- 比喻：如“豚鱼聊可辨”，用以描绘清晰可辨的事物。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强韵律感。
主题思想：本诗主要表达了对盛世科举的赞美，对人才选拔的关注，以及对官场现状的反思，透过具体的描写，展现出诗人对理想社会的向往。
意象分析
意象词汇：
- 鸣珂：代表官员的身份与地位。
- 丹铅：象征知识的积累。
- 凉风：暗喻内心的宁静与清晰。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“鸣珂”指代什么？ a) 士人的身份
b) 官员的身份
c) 文人的身份 -
“成川须甽浍”中的甽浍意指什么？ a) 知识的引导
b) 水流的引导
c) 官职的引导 -
诗中表达了对哪种社会现象的反思？ a) 科举制度
b) 官场关系
c) 人才选拔
答案：
- b) 官员的身份
- b) 水流的引导
- b) 官场关系
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》 by 王勃：同样表现了对人才与社会的思考。
- 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘自然与人文情怀。
诗词对比：
- 晁补之的诗与李白的《将进酒》对比，前者更注重社会现象的反思，后者则着重抒发个人情感，展示了两位诗人不同的风格与主题。
参考资料
- 《宋诗选》：对于宋代诗歌的全面了解。
- 《晁补之研究》：深入探讨晁补之的生平与作品。