这段话出自明代沈谦《师师令 风情》
花茵宝褥。
更龙涎馥馥。
春宵会合凤鸾俦，怀抱着、娇香柔玉。
再四央求松耙复。
怪檀郎恁促。
含羞几度嫌明烛。
把红鸳轻蹴。
郎言留着看娇容，云髻亸、芙蓉肌肉。
勉强因循还闭目。
怪檀郎恁毒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:12:35原文展示:
花茵宝褥。更龙涎馥馥。春宵会合凤鸾俦，怀抱着娇香柔玉。再四央求松耙复。怪檀郎恁促。含羞几度嫌明烛。把红鸳轻蹴。郎言留着看娇容，云髻亸芙蓉肌肉。勉强因循还闭目。怪檀郎恁毒。
白话文翻译：
花瓣铺成的软床，散发着龙涎香气。春夜里与爱侣共聚，怀里抱着娇美如玉的妃子。再三请求松开这条束缚，真怪那檀郎太过急切。含羞几次厌恶明亮的蜡烛，轻轻踢开红鸳鸯的鸳鸯被。郎君说要留下来欣赏美人的容颜，云髻如芙蓉般的肌肤。勉强依循着还闭着眼睛，真怪那檀郎心肠太狠。
注释:
- 花茵宝褥：花瓣铺成的床，象征柔软舒适。
- 龙涎馥馥：龙涎香，指一种香料，形容香气浓郁。
- 凤鸾俦：指成双成对的凤凰和鸾鸟，象征美好的姻缘。
- 娇香柔玉：形容女子的娇美，像香气四溢的花朵和柔软的美玉。
- 松耙：指束缚，可能是指衣物的束缚。
- 含羞：形容女子因害羞而脸红的样子。
- 明烛：指明亮的蜡烛，象征夜晚的光明。
- 红鸳：指鸳鸯，象征爱情。
诗词背景:
作者介绍:
沈谦，明代诗人，生平不详，但其作品多以情感细腻、风格清新著称。作为明代文人的一员，他作品中常融入对爱情、生活的观察与思索。
创作背景:
《师师令·风情》创作于明代，社会环境开放，文人雅士多有诗词歌赋的交流与创作。此诗表现了情感的细腻与温柔，反映了当时人们对爱情的向往与追求。
诗歌鉴赏：
《师师令·风情》是一首充满春夜温情的词作，沈谦通过细腻的描写展现了男女之间的亲密关系与微妙情感。开头以“花茵宝褥”引入，立即营造出了一种奢华而柔美的氛围，暗示着男女主人公之间的亲密无间。接着，诗中描绘了春宵的欢聚，凤鸾俦的意象象征着美好伴侣的结合，展示出对爱情美好瞬间的珍惜。
在情感的流动中，女子的羞怯与不安通过“几度嫌明烛”表现得淋漓尽致。她的内心矛盾与挣扎，既希望与爱侣亲密，又对外界的光亮感到不安，这种情感的复杂性使得整首词更具深度。最后的“怪檀郎恁毒”则反映出女子对爱侣的无奈与不满，艺术地表现了爱情中难以言说的压力与期待。
整首词在细腻的意象中流淌着浓烈的情感，展现了明代文人对于爱情、生活的感悟，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 花茵宝褥：开头用花瓣铺成的床，暗示春夜的美好氛围。
- 更龙涎馥馥：强调环境的香气，增添了诗意的感受。
- 春宵会合凤鸾俦：描绘男女间的亲密关系，象征爱侣相聚。
- 怀抱着娇香柔玉：表示对女方的赞美，突出她的美丽与柔情。
- 再四央求松耙复：表达女子想要摆脱束缚的心理。
- 怪檀郎恁促：对爱侣的指责，显示内心的矛盾。
- 含羞几度嫌明烛：反映女子对明亮环境的不满与羞怯。
- 把红鸳轻蹴：象征着她对外界的拒绝，渴望安静。
- 郎言留着看娇容：显示爱侣希望继续欣赏她的美丽。
- 云髻亸芙蓉肌肉：用美丽的比喻展现女子的妩媚。
- 勉强因循还闭目：她内心的无奈与被动。
- 怪檀郎恁毒：最终情感的宣泄，指责爱侣的无情。
修辞手法:
- 比喻：如“娇香柔玉”，以玉的美丽形容女子，强化了美的意象。
- 拟人：对女子情感的描写，赋予了她情感的深度。
- 对仗：词句的对称使得诗歌更具韵律感。
主题思想:
整首诗围绕爱情展开，表现了男女之间的亲密与矛盾，展现了爱恋的甜美与困扰。通过细腻的情感描写，表达了对爱情的期待与无奈，体现了对美好爱情的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 花茵：象征柔软与美好，暗示浪漫的场景。
- 龙涎：象征珍贵的香气，增添诗的奢华感。
- 凤鸾：象征和谐美好的爱情，展示完美的伴侣关系。
- 明烛：象征现实中的光亮，反映出对隐私的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
“花茵宝褥”中的“宝褥”指什么？
- A. 床垫
- B. 被子
- C. 硬板
- D. 桌子
-
诗中女子对明烛的态度是什么？
- A. 喜欢
- B. 厌恶
- C. 无所谓
- D. 不在乎
-
“怪檀郎恁毒”中“毒”是形容什么？
- A. 伤害
- B. 无情
- C. 狠心
- D. 迫切
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
沈谦的《师师令·风情》与李清照的《如梦令》均表现了对爱情的深刻感悟，前者更侧重于春夜的温情与矛盾，后者则侧重于对离别的思念。两者都展现了细腻的情感与独特的艺术风格，值得深入品味与比较。
参考资料:
- 《明代文学史》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《沈谦诗词全集》