这段话出自南北朝沈约《赠刘南郡季连诗》
鸿汉景德，盛楚连徽。
灼灼中垒，入奥知微。
殊源别派，复属清辉。
伊我兰执，升堂启扉。
宴游忽永，心期靡悔。
代历四朝，年逾十载。
朋居缱绻，余违尔诲。
岂独秋兰，结言为佩。
事有离会，心未江湖。
昔分湘济，今别荆吴。
安得理翰，同飞故都。
情劳伊尔，念切纷吾。
追念生平，欢友非一。
讽雩斯五，披林者七。
方驾清衢，置酒兰室。
离役代有，兴言涕溢。
山邦务寡，陕辅任隆。
才否虽异，劳逸不同。
幽岩何有，丹桂为丛。
结枝以赠，寄之飞鸿。
峨峨令藩，腾芳戚右。
缉兹江汉，实寄僚首。
在德易充，为名难朽。
愿言可获，岁暮携手。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:36:43赠刘南郡季连诗
作者: 沈约 〔南北朝〕
类型: 古诗词
原文展示
鸿汉景德，盛楚连徽。灼灼中垒，入奥知微。
殊源别派，复属清辉。伊我兰执，升堂启扉。
宴游忽永，心期靡悔。代历四朝，年逾十载。
朋居缱绻，余违尔诲。岂独秋兰，结言为佩。
事有离会，心未江湖。昔分湘济，今别荆吴。
安得理翰，同飞故都。情劳伊尔，念切纷吾。
追念生平，欢友非一。讽雩斯五，披林者七。
方驾清衢，置酒兰室。离役代有，兴言涕溢。
山邦务寡，陕辅任隆。才否虽异，劳逸不同。
幽岩何有，丹桂为丛。结枝以赠，寄之飞鸿。
峨峨令藩，腾芳戚右。缉兹江汉，实寄僚首。
在德易充，为名难朽。愿言可获，岁暮携手。
白话文翻译
这首诗表达了作者沈约对朋友刘南郡季连的深情厚谊。他将两人友谊比作秋兰，意象清新。诗中提到往昔的相聚与别离，流露出对时光流逝的感慨及对友人的思念。尽管身在不同的地点，心中仍然有着对彼此的牵挂和期望，希望在岁末时再携手相见。
注释
- 鸿汉: 泛指天空。
- 盛楚: 指楚国的繁荣。
- 灼灼: 形容光辉灿烂。
- 升堂启扉: 形容相聚的场景。
- 离役: 指离开工作。
- 丹桂为丛: 表示桂花盛开，象征美好。
诗词背景
作者介绍: 沈约，南朝宋时期的著名诗人、文学家，以其诗风清丽、情感细腻而著称，是“六朝诗人”之一。
创作背景: 该诗作于南北朝时期，正值士族交往频繁之时，诗人以此诗表达对友人的思念与情感，反映了当时文人之间的友情和对理想生活的追求。
诗歌鉴赏
《赠刘南郡季连诗》是沈约对友人深情的表达，诗中充满了对过往时光的追忆与对未来重聚的期盼。诗人通过丰富的意象，展现了自然与友情的交融。开头部分提及的“鸿汉景德”描绘了壮丽的天空，象征着理想的境界，而“灼灼中垒”则暗示着友谊的光辉。中间部分提到的“宴游忽永”，表达了在欢乐时光中的无尽畅想，体现了友谊的珍贵。
整首诗情感真挚，语言优美，既有对过往美好时光的怀念，也有对未来相聚的期待。从中我们可以感受到古代文人对友谊的重视和对美好生活的向往。沈约以细腻的情感和优雅的诗句，深刻地表达了对友人的深情厚谊，给人以温暖和感动。
诗词解析
逐句解析:
- “鸿汉景德，盛楚连徽。”：辽阔的天空中光景美好，楚国的繁荣和徽章相连。
- “灼灼中垒，入奥知微。”：光辉灿烂的中垒，深奥的道理在其中。
- “殊源别派，复属清辉。”：虽然源头不同，但终归属于清亮的光辉。
- “伊我兰执，升堂启扉。”：我们如同兰花般相携，登堂入室，开启新的交往。
- “宴游忽永，心期靡悔。”：欢聚的时光似乎无尽，内心无怨无悔。
修辞手法:
- 比喻：将友情比作兰花，象征高洁和珍贵。
- 对仗：如“安得理翰，同飞故都”，表现出对称之美。
主题思想: 诗的主题在于表达深厚的友情和对未来重聚的期望，展现了人际关系的珍贵。
意象分析
- 鸿汉: 象征辽阔的理想与抱负。
- 秋兰: 代表纯洁、高尚的友情。
- 丹桂: 象征美好的事物与友谊的芬芳。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“鸿汉”指代什么？
- A. 地面
- B. 天空
- C. 大海
- D. 山丘
-
诗中提到的“安得理翰”表达了什么愿望？
- A. 希望离开
- B. 渴望重聚
- C. 忧伤离别
- D. 追求名利
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《送杜少府之任蜀州》 王勃
- 《春望》 杜甫
诗词对比: 沈约的作品与李白的诗歌相比，沈约更注重情感的细腻描写，而李白则常以豪放的情怀为主。
参考资料
- 《南北朝诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《沈约研究》
以上是对《赠刘南郡季连诗》的全面解析，希望能帮助您更好地理解这首诗的深意和美感。