今朝官满重归去，还挈来时旧酒瓢。是什么意思

五斗徒劳谩折腰，三年两鬓为谁焦。

今朝官满重归去，还挈来时旧酒瓢。

原文展示:

彭泽解印
作者: 廖凝〔唐代〕

五斗徒劳谩折腰，
三年两鬓为谁焦。
今朝官满重归去，
还挈来时旧酒瓢。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在官场中辛苦工作的无奈与无聊。诗人认为自己为了五斗米而低头弯腰，三年间白发渐生，究竟是为了谁呢？如今官职已满，准备离开官场，打算带回曾经的酒瓢，享受简单的生活。

注释:

• 五斗：指的是五斗米，古代用来形容微薄的收入。
• 徒劳：白费力气，没有实质性的收获。
• 谩折腰：虚情假意地低头屈从。
• 两鬓：指两边的鬓发，常用于形容人年纪渐长。
• 官满：指官职已满，达到一定的级别。
• 旧酒瓢：指以前常用的酒壶，代表过去的生活方式。

典故解析:

• 五斗米：此典故源自于古代士人所追求的“清高”，对穷困潦倒的士人有一种自嘲意味。五斗米是指那些微薄的收入，表明诗人对自己当官所获的微薄感到不满。
• 酒瓢：象征着自由和享乐，反映出诗人对返璞归真、回归简单生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：廖凝，唐代诗人，生活在官场与文人圈子之间，其作品多反映出对官场生活的无奈与对自由生活的向往。
• 创作背景：这首诗写于诗人经历官场的繁琐和辛苦后，表达了他对官职的厌倦和对简单生活的向往。

诗歌鉴赏：

《彭泽解印》是廖凝对官场生活的深刻反思。在这首诗中，诗人通过对五斗米的比喻，揭示了官场的卑微与无奈。三年的官场生涯让他感到疲惫不堪，甚至使他的鬓发渐渐变白，这种形象的描写让人感受到他内心的焦虑与困惑。最后，他决定重归故里，带回旧酒瓢，象征着对过去简单生活的怀念与向往。诗中透露出一种对官场生活的不满与对自由生活的渴望，展现了诗人对人生的思考和对自我价值的重新认知。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “五斗徒劳谩折腰”：诗人以五斗米为代称，表达了自己为微薄的官职而屈从的无奈。
  • “三年两鬓为谁焦”：通过“两鬓”来表现时间的流逝与自身的疲惫，反问其意义。
  • “今朝官满重归去”：表达了对官职的结束和即将回归的决心。
  • “还挈来时旧酒瓢”：带回酒瓢，象征着对过去生活的留恋和怀念。

• 修辞手法：

  • 比喻：五斗米比喻微薄的官职收入。
  • 对仗：全诗结构紧凑，句式对称，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：

  • 本诗的中心思想是对官场生活的反思与对简单生活的向往，表现了诗人对自身处境的困惑和对自由的追求。

意象分析:

• 五斗：象征着微薄的利益，寓意诗人对官场的不满。
• 酒瓢：象征着自由与欢乐，代表着对过去生活的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“五斗”指代什么？

   • A. 丰富的收入
   • B. 微薄的收入
   • C. 官职的等级

2. “今朝官满”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 兴奋
   • B. 厌倦
   • C. 期待

3. “旧酒瓢”象征什么？

   • A. 过去的繁华
   • B. 简单的生活
   • C. 冷漠的态度

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《渔舟唱晚》：表达了对宁静生活的向往。
• 《月夜忆舍弟》：反映了对简单生活的思考。

诗词对比：

• 与王维的《鹿柴》对比，王维同样表达了对自然和简单生活的热爱，但更多的是一种沉静的美，而廖凝则是对官场生活的反思与逃避。两者在主题上有相似之处，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《诗词鉴赏与解析》