留得一团和气，此花开尽，春已规圆。是什么意思

留得一团和气，此花开尽，春已规圆。

虚白窗深，恍讶碧落星悬。

扬芳丛、低翻雪羽，凝素艳、争簇冰蝉。

向西园。

几回错认，明月秋千。

欲觅生香何处，盈盈一水，空对娟娟。

待折归来，倩谁偷解玉连环。

试结取、鸳鸯锦带，好移傍、鹦鹉珠帘。

晚阶前。

落梅无数，因甚啼鹃。

原文展示

玉蝴蝶（赋玉绣球花）
作者：张炎 〔宋代〕
留得一团和气，此花开尽，春已规圆。虚白窗深，恍讶碧落星悬。扬芳丛低翻雪羽，凝素艳争簇冰蝉。向西园。几回错认，明月秋千。欲觅生香何处，盈盈一水，空对娟娟。待折归来，倩谁偷解玉连环。试结取鸳鸯锦带，好移傍鹦鹉珠帘。晚阶前。落梅无数，因甚啼鹃。

白话文翻译

这首诗描绘了玉绣球花盛开的美丽景象，表达了诗人对春天的感慨和对美好事物的珍惜。开头提到花虽已凋谢，但留下一团和谐的气息，暗示着春天的圆满。接着描绘了窗外的景色，仿佛看到星星挂在碧空中，令人恍惚。诗中提到花丛中的雪羽，象征着洁白的花瓣，随后又提及争妍斗艳的情景，展现花的艳丽。作者在西园中感叹，几次误认了明亮的月光与秋千，表达了对美好事物的向往。最后，诗人希望找到生香的地方，却只能空对着水面，流露出对美好事物的遗憾和思念。

注释

1. 留得一团和气：意指保留一份和谐的气氛。
2. 虚白窗深：描述窗户虚幻而又深邃的白色。
3. 恍讶碧落星悬：恍惚之间惊讶于碧空中星星的悬挂。
4. 扬芳丛低翻雪羽：花丛中轻盈的花瓣如同雪的羽毛。
5. 凝素艳争簇冰蝉：白色的花朵争相绽放，宛如冰冷的蝉蜕。
6. 明月秋千：指月光下的秋千，象征美好的回忆。

诗词背景

作者介绍：张炎，宋代诗人，生于南宋时期，以词作著称，风格细腻，擅长描绘自然和人情，常以花鸟为题材，作品多表现出对美好生活的向往。

创作背景：此诗创作于春日，正值花开之时，诗人通过花的盛开与凋谢，抒发了对春天和美好时光的珍惜与向往，反映了当时社会人们对自然美的追求和对生活的思考。

诗歌鉴赏

《玉蝴蝶》是一首充满春意的诗作，诗人通过对玉绣球花的描绘，展现了春天的生机与美好。整首诗在意象上层次丰富，情感细腻。诗中不仅有对花的赞美，也有对时光流逝的感慨。开篇“留得一团和气”便已设下基调，传达出一种和谐美好的气氛。接着，诗人以“虚白窗深”引入景物，营造出一种静谧的氛围，仿佛让人置身于春日的宁静之中。

通过“扬芳丛低翻雪羽”，诗人描绘了花瓣轻舞的景象，生动形象地展现出花的娇美。接下来的“几回错认，明月秋千”，则将个人情感与自然景色交织在一起，表达了对美好景象的迷恋与追忆，令人感受到一种淡淡的惆怅。

最后，诗人以“落梅无数，因甚啼鹃”结束，既是对春天流逝的感叹，也是对美好事物的追求和对生命无常的思考。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感交融，让人感受到春天的气息和诗人内心的柔软与柔情。

诗词解析

逐句解析：

1. 留得一团和气：花虽已凋谢，但留下了和谐的气氛，暗示着春天的美好。
2. 此花开尽，春已规圆：花开过后，春天也已圆满结束。
3. 虚白窗深：窗外的景色如同虚幻的白色，营造出静谧的氛围。
4. 恍讶碧落星悬：在这宁静中，诗人感到恍惚，惊讶于星星的光辉。
5. 扬芳丛低翻雪羽：花瓣轻轻翻动，如同雪花般轻盈。
6. 凝素艳争簇冰蝉：白色的花朵竞相开放，象征着洁白的美丽。
7. 向西园：指向西边的花园，暗示对美好事物的探寻。
8. 几回错认：多次误认美好的景象，反映了对美的渴望。
9. 欲觅生香何处：想要找到那芬芳的地方，却找不到。
10. 盈盈一水，空对娟娟：面对水面，令人感到孤独与无奈。
11. 待折归来：期待能再次折回美好的时光。
12. 倩谁偷解玉连环：想问谁能解开这美好的情感。
13. 试结取鸳鸯锦带：想要结成鸳鸯的情意，象征爱情的美好。
14. 晚阶前：在晚上的台阶前，景色依然美丽。
15. 落梅无数，因甚啼鹃：梅花纷纷落下，为什么啼叫的却是鹃鸟。

修辞手法：

• 比喻：将花瓣比喻成“雪羽”，展现出轻盈之美。
• 拟人：将花和自然现象赋予情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“倩谁偷解玉连环”，增强了诗的韵律美。

主题思想：整首诗歌通过对春天花开的描绘，表达了对美好生活的珍惜与向往，同时也流露出对时光流逝的惋惜，展现了诗人内心的柔情与深刻的思考。

意象分析

意象词汇：

1. 花：象征生命的美好与短暂，寄托诗人的情感。
2. 水：象征思念与孤独，反映内心的惆怅。
3. 明月：代表美好时光的回忆，常与思乡、怀旧相联系。
4. 鹃鸟：象征啼叫与忧伤，暗示生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“虚白窗深”是指什么样的景象？

   • A. 明亮的阳光
   • B. 静谧的白色窗户
   • C. 繁花似锦的景色

2. “几回错认，明月秋千”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对自然的无奈
   • B. 对美好回忆的向往
   • C. 对生活的失望

3. 诗的主题思想主要是？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对美好生活的珍惜与时光流逝的惋惜
   • C. 对权力的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《春晓》 - 孟浩然
2. 《江南春》 - 杜甫

诗词对比：

• 张炎的《玉蝴蝶》与孟浩然的《春晓》：两者都描绘了春天的美好，但张炎更侧重于花的细腻与情感，而孟浩然则通过自然景色展现春天的生机与希望。

参考资料

1. 《宋词三百首》
2. 《古典诗词鉴赏指导》
3. 《中国古代文学史》