这段话出自宋代梅尧臣《王德言自后圃来问疾且曰圃甚芜何不治因答》
几日不行圃，野草过人头。
客怪若荒秽，谁与持锄钩。
虽然自薅薙，抱痾方告休。
即当秋风高，扫箨将迟游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:34:17原文展示
几日不行圃，野草过人头。
客怪若荒秽，谁与持锄钩。
虽然自薅薙，抱痾方告休。
即当秋风高，扫箨将迟游。
白话文翻译
这几天没有去园子，野草长得比人还高。
客人疑惑这里荒芜，谁来用锄头和钩子呢？
尽管我自己也想去除草，但因病只好暂时休息。
秋风即将来临，扫去杂草的游玩也将推迟。
注释
- 圃：指园子，菜园。
- 过人头：形容草长得非常高。
- 客怪：客人感到奇怪。
- 荒秽：形容环境的荒芜和污秽。
- 薅薙：指拔草和修剪。
- 抱痾：抱着病痛，意指因病而不能行动。
- 秋风高：指秋天的风开始吹起。
- 扫箨：比喻清理杂草。
- 迟游：指游玩活动的推迟。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号东野，南宋文学家，擅长诗词与散文。其诗风清新典雅，情感真挚，常表达对自然的热爱与对理想人生的追求。
创作背景：此诗作于梅尧臣晚年，正值其身体虚弱之时，表达了他对园艺的热爱与因病不得不放弃的无奈之情。诗中通过描绘荒芜的园圃，映射了诗人内心的孤寂和无奈。
诗歌鉴赏
梅尧臣的《王德言自后圃来问疾且曰圃甚芜何不治因答》通过描写个人的园圃状况来反映个人的生活状态与内心情感。开头的“几日不行圃，野草过人头”直接点出园子的荒芜，暗示诗人因病无法照顾园圃，表达了一种对生病的无奈与痛苦。这种荒芜不仅是物理上的，也是心理上的，象征着诗人对生活的无力感。
接着，诗人提到“客怪若荒秽”，表现了外界对他生活状态的困惑与关心，使得个体的痛苦被放大，同时也增添了诗的情感深度。诗中“虽然自薅薙，抱痾方告休”一句，情感真挚，反映出诗人虽有心想要治理，但因身体的束缚而不得，不禁让人感到一丝惋惜。
最后，随着“即当秋风高，扫箨将迟游”的出现，秋风的来临象征着时间的流逝与生命的周期。诗人在此表达了对未来的无奈，尽管秋天的到来意味着变化和希望，但对于他来说，更多的是一种无能为力的感慨。
整首诗以自然景物的描绘，寄托了诗人对生命状态的思考，情感细腻，意境深远。
诗词解析
-
逐句解析：
- “几日不行圃，野草过人头”：表达因病未能照顾园圃，草木蔓延至人头，描绘出一片荒凉景象。
- “客怪若荒秽，谁与持锄钩”：外人对这一情景感到奇怪，表现出诗人内心的无奈与困惑。
- “虽然自薅薙，抱痾方告休”：虽有心治理，但因病无力，体现了诗人的失落感。
- “即当秋风高，扫箨将迟游”：暗示秋天的来临，象征变化，但更多是对未来活动的无奈推迟。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“野草过人头”隐喻生病后生活的荒芜。
- 对仗：如“薅薙”与“抱痾”，形成强烈的对比。
- 拟人：将自然与人事结合，表现出诗人内心的情感波动。
-
主题思想：诗歌通过园圃的荒芜，反映出诗人因病无力照顾生活的无奈与孤独，同时也在探讨人生的无常与变化，体现出对理想生活的向往与追求。
意象分析
- 园圃：象征着诗人的理想生活与内心的宁静。
- 野草：代表着生活的杂乱与无序，暗示着诗人对生活的无奈。
- 秋风：象征着时间的流逝与生命的变迁，带有一丝冷清的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“圃”指的是什么？
- A. 田地
- B. 庭院
- C. 园子
- D. 山坡
-
诗人因为什么原因无法照顾园圃？
- A. 忙于工作
- B. 身体抱恙
- C. 旅行
- D. 天气恶劣
-
“扫箨将迟游”中的“迟游”指的是什么？
- A. 提前游玩
- B. 延迟游玩
- C. 不再游玩
- D. 继续游玩
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 梅尧臣的《王德言自后圃来问疾且曰圃甚芜何不治因答》与李白的《月下独酌》都表现出个人情感与自然景象的交融。梅尧臣通过园圃的荒芜，表达出对理想生活的追求与现实的无奈；而李白则通过月光下的饮酒，体现出对人生的洒脱与孤独。两者在情感基调上各有不同，却都展示了对生活的深刻反思。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣集》
- 《中国古代诗词鉴赏》