笙歌水面盈盈去，过眼笙歌正可怜。是什么意思

绿幕红帘没柁船，船头日日扑花钱。

笙歌水面盈盈去，过眼笙歌正可怜。

原文展示:

题汪水云诗十首
作者: 罗志仁

绿幕红帘没柁船，
船头日日扑花钱。
笙歌水面盈盈去，
过眼笙歌正可怜。

白话文翻译：

在绿幕和红帘的遮掩下，船只静静停靠，船头每天都在花费金钱。笙歌声在水面上轻轻流淌，转瞬即逝的笙歌，令人感到无比可怜。

注释:

• 绿幕红帘：形容船内装饰的华丽，通常用于描绘富贵的场景。
• 没柁船：指的是停靠的船，柁是船的舵。
• 扑花钱：指的是在船上花费金钱，可能是指花费在饮食、娱乐等方面。
• 笙歌：指笙乐和歌唱，这里象征着欢娱的场景。
• 盈盈去：形容笙歌声在水面上轻盈流动。
• 过眼笙歌：指一瞬即逝的欢乐，令人唏嘘。

诗词背景:

作者介绍:

罗志仁，南宋时期的诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感著称。他的诗作常融入生活的细节，表现出对人生的思考和感慨。

创作背景:

本诗作于南宋时期，社会上层的奢华生活和底层民众的艰辛形成鲜明对比。诗人通过描绘水上风光，反映出当时人们对繁华生活的追求和对短暂欢乐的惋惜。

诗歌鉴赏：

此诗以船为载体，描绘了水乡的风光与人们的生活场景。开篇“绿幕红帘没柁船”展现出一种富丽堂皇的氛围，象征着繁华的生活。接下来的“船头日日扑花钱”，则揭示了这种富贵生活的奢侈与无奈。诗人在此表达了对这种生活的批判与思考，虽然表面上看似欢乐，但背后却隐藏着对金钱与快乐的无尽追求。最后两句“笙歌水面盈盈去，过眼笙歌正可怜”，则通过音乐的轻盈和瞬息万变，暗示了生活的短暂与无常，令人倍感唏嘘。这种对美好瞬间的珍惜与对逝去时光的惋惜，正是诗人的深刻情感体现。

诗词解析:

逐句解析:

• 绿幕红帘没柁船：描绘了船只的装饰，给人一种富贵的感觉。
• 船头日日扑花钱：暗示船上的人们沉迷于奢侈的生活，日日花费金钱。
• 笙歌水面盈盈去：音乐的轻盈感与水面的流动结合，体现了欢乐的氛围。
• 过眼笙歌正可怜：表达了对瞬间欢乐的叹息，强调了其短暂性。

修辞手法:

• 比喻：将笙歌与水面结合，形象地表现出音乐的流动。
• 对仗：上下句形成对比，增强了诗的节奏感。
• 拟人：笙歌如同有生命一般，盈盈而去，生动形象。

主题思想:

本诗通过描绘水乡生活，揭示了奢华背后的空虚与无奈，表达了对短暂欢乐的惋惜与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 绿幕红帘：象征富贵与奢华。
• 扑花钱：代表对金钱的追求与消费。
• 笙歌：象征欢乐与美好瞬间。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“绿幕红帘”是用来形容什么？

   • A. 船的装饰
   • B. 水的颜色
   • C. 花的种类
   • D. 音乐的种类

2. “过眼笙歌”表达了什么情感？

   • A. 欢乐的瞬间
   • B. 对金钱的渴望
   • C. 对短暂欢乐的惋惜
   • D. 对生活的满足

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》：同样表达对人生短暂的感慨。
• 杜甫的《春望》：反映社会动荡中的人生无常。

诗词对比:

• 《题汪水云诗十首》与《将进酒》：两者都涉及对人生的思考，但前者更侧重于生活的奢华与无奈，后者则强调及时行乐的心态。

参考资料:

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《古诗词解析教程》
3. 《中国古代诗歌史》