这段话出自唐代白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》
少时犹不忧生计，老后谁能惜酒钱？
共把十千沽一斗，相看七十欠三年。
闲征雅令穷经史，醉听清吟胜管弦。
更待菊黄家酿熟，共君一醉一陶然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:27:51原文展示
与梦得沽酒闲饮且约后期
——白居易
少时犹不忧生计，老后谁能惜酒钱？
共把十千沽一斗，相看七十欠三年。
闲征雅令穷经史，醉听清吟胜管弦。
更待菊黄家酿熟，共君一醉一陶然。
白话文翻译
年轻时尚不忧虑生活的开支，年老时又有谁会舍不得花钱买酒呢？
我们共用十千买一斗酒，彼此相看，七十岁时还欠着三年。
闲暇时研究经典著作，醉后听清吟的诗歌胜过乐器演奏。
更期待等到菊花黄了，家里的酒酿熟了，与君同醉，一起陶然自得。
注释
- 沽酒：意为买酒或出售酒。
- 十千：指十千钱，古代的货币单位，强调买酒的代价。
- 斗：古代容量单位，称量酒的量。
- 雅令：指优雅的诗词或文辞。
- 清吟：清幽的吟唱，通常指吟诗。
- 陶然：陶醉、愉悦的状态。
典故解析
- 菊黄：菊花在古代文化中常象征着高雅和隐逸，白居易期待的“菊黄”时节与酒的酿造，传达了对生活的享受与期待。
诗词背景
作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，因其诗歌通俗易懂、内容丰富而受到广泛喜爱。他的作品反映了社会现实和个人情感，风格多样。
创作背景：此诗写于白居易晚年，反映了他对人生的感悟和对友人相聚的期待，诗中流露出对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗展现了白居易对生活的洒脱态度和对友谊的珍视。诗的开头以年轻时无忧的生活和年老时对酒钱的看法为引子，传达出对生活的理解：年轻时无忧无虑，年老时却要珍惜每一分钱。这种对比让人深思，人生的每一个阶段都有其不同的烦恼与快乐。接着，诗人提到与友人一起买酒、品酒的情景，表现出一种淡然的生活态度，强调了在繁忙的生活中，能与朋友共享闲暇时光的重要性。最后以“更待菊黄家酿熟”作结，展现了诗人对未来的期待以及对美好生活的向往。这首诗不仅是对饮酒的赞美，更是对人生、友谊和生活态度的深刻反思。
诗词解析
- 少时犹不忧生计：年轻时不愁生活，体现了生活的轻松。
- 老后谁能惜酒钱：年老时对钱的珍惜，反映出生活的压力。
- 共把十千沽一斗：强调友人间的共享与聚会。
- 闲征雅令穷经史：表达了对文化、知识的向往。
- 醉听清吟胜管弦：醉后听诗的愉悦感胜过乐器的演奏。
- 更待菊黄家酿熟：期待未来的美好时光，体现了对生活的热爱。
修辞手法
- 对比：年轻与年老的生活态度形成鲜明对比。
- 排比：通过一系列的“共把”“闲征”“醉听”等动作，增强了诗歌的节奏感。
- 象征：菊花象征着高雅与隐逸，酒象征着生活的享受。
主题思想
全诗表达了白居易对生活的豁达态度，强调了人生的不同阶段应有不同的心态，同时也表达了对友谊和生活享受的珍惜。
意象分析
- 酒：象征着友谊与生活的乐趣。
- 菊：象征着高雅、隐逸与期待。
- 清吟：象征着文化的享受与精神的陶冶。
互动学习
诗词测试：
-
本诗的作者是：
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 白居易
- D. 王维
-
诗中提到的“菊黄”代表：
- A. 春天
- B. 秋天
- C. 冬天
- D. 夏天
-
诗句“闲征雅令穷经史”中的“雅令”指的是：
- A. 诗歌
- B. 书法
- C. 绘画
- D. 音乐
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《月下独酌》——李白
- 《将进酒》——李白
- 《渔舟唱晚》——白居易
诗词对比：
- 白居易与李白的饮酒诗中，都体现出对酒的热爱，但白居易更注重友谊与生活的宁静，而李白则更偏向于豪放与个体的放纵。这种风格的对比反映了不同的人生态度和生活选择。