溟蒙才洒润，点滴不成声。是什么意思

十月天犹雨，三更月失明。

溟蒙才洒润，点滴不成声。

辟户风烟入，投林鸟雀轻。

旅怀终易感，倏起别离情。

原文展示:

夜雨
作者: 陈师道 〔宋代〕

十月天犹雨，三更月失明。
溟蒙才洒润，点滴不成声。
辟户风烟入，投林鸟雀轻。
旅怀终易感，倏起别离情。

白话文翻译：

十月的天空仍然在下雨，三更时分月光变得暗淡无光。
朦胧的细雨悄然洒下，滴落的声音轻微得几乎听不见。
打开窗户，风和烟雾随之涌入，林间的鸟儿轻巧地飞翔。
身在异乡的思绪容易被感动，瞬间浮现出离别的情感。

注释:

• 十月: 指农历十月，天气渐冷，常有降雨。
• 三更: 指夜里三点，古代将夜分为五更，三更即是夜深之时。
• 溟蒙: 指昏暗、朦胧的样子。
• 辟户: 打开窗户。
• 旅怀: 指在外旅行的心情。
• 倏起: 突然产生。

典故解析:

本诗并未涉及特定的典故，但“旅怀”一词反映了古人对旅行与离别的情感，常见于文人诗作中。

诗词背景:

作者介绍:

陈师道，字德明，号光亭，南宋时期的诗人。以诗、词、文均有成就，尤其擅长抒情，作品常表现出对自然景物的细腻观察与感悟。

创作背景:

《夜雨》成诗于情感丰富的夜晚，描绘了在细雨中思乡的情景，反映了诗人对身处异地的孤独与思念之情。

诗歌鉴赏：

《夜雨》是一首用细腻的笔触描绘夜雨景致的诗作。开篇以“十月天犹雨”引入，营造出一种阴郁的气氛，接着通过“月失明”的描写，进一步增强了夜的寂静与孤独感。雨水在夜空中轻轻洒下，形成了“点滴不成声”的意境，体现了自然的柔和与静谧。

接下来的“辟户风烟入，投林鸟雀轻”则展现了雨夜中微风轻拂的景象，鸟雀在林间轻盈飞舞，似乎在与雨水的节奏共舞，增添了一份生机。然而，正是在这份静谧之中，诗人却感受到“旅怀终易感”的情愫，离别的情感在这样的夜晚愈发明显，瞬间涌上心头。

整首诗通过对自然的描绘与内心情感的交织，展示了诗人对故乡的思念与对生活的感悟。诗中所蕴含的孤独与柔情，使得这首诗在夜雨的映衬下显得尤为动人。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十月天犹雨: 描绘了十月仍在下雨的场景，暗示着季节的变迁和天气的阴冷。
2. 三更月失明: 夜深时分，月光黯淡，似乎暗示着一种孤独与寂寞。
3. 溟蒙才洒润: 细雨朦胧而洒落，营造出一种轻柔的氛围。
4. 点滴不成声: 雨水细小，落下时声响微弱，反映了环境的宁静。
5. 辟户风烟入: 打开窗户，风和烟霭随之涌入，带来了一丝凉意与生动。
6. 投林鸟雀轻: 林间的鸟雀轻盈地飞舞，展现了自然的生机与活力。
7. 旅怀终易感: 旅途中，内心的情感常常被触动，表达了诗人的感慨。
8. 倏起别离情: 离别的情感在瞬间涌现，反映出对故乡的思念。

修辞手法:

• 比喻: “溟蒙才洒润”用形象的比喻表现雨的轻柔与朦胧。
• 拟人: “投林鸟雀轻”赋予鸟雀以生命与灵动，使画面更加生动。
• 对仗: 每两句之间的节奏感和对称性增强了诗的韵律美。

主题思想:

整首诗的中心思想是对孤独的感悟与对故乡的思念，通过对夜雨的细腻描绘，传达了人们在旅途中对亲情、友情和故乡的深切怀念。

意象分析:

• 雨: 象征思念与情感，细雨常常与柔情相联。
• 月光: 象征孤独与寂寞，月失明暗示着内心的迷茫。
• 鸟雀: 代表自由与生机，反衬出旅途的孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“十月天犹雨”主要描绘了什么季节的天气？

   • a) 春天
   • b) 夏天
   • c) 秋天
   • d) 冬天

2. “辟户风烟入”中的“辟户”是什么意思？

   • a) 关闭窗户
   • b) 打开窗户
   • c) 雨水流入
   • d) 风吹进来

3. 诗人在夜雨中感受到的情感是？

   • a) 欢乐
   • b) 思念
   • c) 恐惧
   • d) 愤怒

答案：

1. c) 秋天
2. b) 打开窗户
3. b) 思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》: 同样表现了在夜晚的孤独与思念，情感深邃。
• 李白《夜泊牛津》: 也描绘了夜间的自然景象与旅行中的感悟，风格更为豪放。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗文阅读与赏析》