清都远，帝乡遥，杳难通。是什么意思

炎图景运正延鸿。

文思坐深宫。

慈宁大养，乐事时奏宸聪。

皇龄永，恩霈下，遍寰中。

君王乘彩服，嫔御上瑶钟。

年年诞节，就盈吉月，交庆流虹。

欢洽意方浓。

不觉仙游渺邈，但号泣苍穹。

追慕念音容。

诗书慈俭，配古追踪。

躬行四德，谁知继、二南风。

移盼俄空，宝鉴脂泽尘封。

清都远，帝乡遥，杳难通。

想云軿、还上瀛蓬。

稽山何在，当年禹宅，万古葱葱。

最难堪，潮头定，海波融。

原文展示

炎图景运正延鸿。文思坐深宫。
慈宁大养，乐事时奏宸聪。
皇龄永，恩霈下，遍寰中。
君王乘彩服，嫔御上瑶钟。
年年诞节，就盈吉月，交庆流虹。
欢洽意方浓。不觉仙游渺邈，但号泣苍穹。
追慕念音容。诗书慈俭，配古追踪。
躬行四德，谁知继二南风。
移盼俄空，宝鉴脂泽尘封。
清都远，帝乡遥，杳难通。
想云軿还上瀛蓬。稽山何在，当年禹宅，万古葱葱。
最难堪，潮头定，海波融。

白话文翻译

这首诗描绘了一个盛世的场景，皇帝的统治如同鸿雁般延续，文思在深宫之中流淌。慈宁宫中安祥养育，欢乐的事情时常奏响。皇帝的年岁长久，恩惠普降四方。君王身穿华丽的衣服，嫔妃们在瑶钟上欢庆。年复一年，节日庆典如同吉月交汇，流彩的虹桥。欢快的气氛愈发浓郁，但不知不觉中仙游已然渺远，只能在苍穹下悲泣。追忆往昔的音容笑貌，诗书中蕴含的仁爱与节俭，追寻古代的足迹。恪守四德，却不知如何延续南风的气息。目光远眺，华美的宝鉴上满是尘埃，清都与帝乡遥远难通。想着云车还在瀛蓬之上，稽山何在，当年禹王的故宅如今依然葱郁。最令人难以忍受的是潮头已定，海波逐渐融合。

注释

• 炎图景运：指盛世的图景与运势。
• 慈宁：慈宁宫，清代皇帝的居所，象征安宁。
• 宸聪：指皇帝的聪明智慧。
• 恩霈：恩泽如雨，形容皇恩浩荡。
• 嫔御：指后宫的嫔妃们。
• 瑶钟：用来庆祝的钟，象征华美。
• 仙游：指神仙的游乐，形容远离尘世的境界。
• 二南风：指南风，寓意和谐气息。
• 宝鉴：古代的鉴定器物，象征珍贵的历史。

诗词背景

作者介绍

这首诗的作者为宋代佚名诗人，宋代是中国文学发展的重要时期，诗歌风格多样，深受文人雅士的喜爱。

创作背景

此诗可能创作于盛世时期，反映了当时的政治安定和文化繁荣，同时也包含了对往昔的怀念与对未来的忧虑。

诗歌鉴赏

这首诗在形式上采用了对仗工整的手法，文字华丽而意象丰富，展现了一个繁荣盛世的图景。开头几句描绘了朝廷的安宁与皇帝的聪明智慧，为后续的情感渲染奠定了基础。中间部分通过对嫔妃们的描写，表现了宫廷生活的富丽与欢庆。然而，随着诗意的深入，作者将视线转向了对往昔的追忆与对未来的感慨，情感逐渐转向凄凉，表达了对时光流逝的无奈与对美好事物的怀念。整体上，诗歌在描绘美好景象的同时，也蕴含着对历史的深刻反思，融合了个人情感与社会现实，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

1. 炎图景运正延鸿：描绘繁荣的景象和长久的统治。
2. 文思坐深宫：文才在深宫中静静流淌。
3. 慈宁大养，乐事时奏宸聪：慈宁宫中安养，乐事不断。
4. 皇龄永，恩霈下，遍寰中：皇帝的年岁长久，恩惠普降四方。
5. 君王乘彩服，嫔御上瑶钟：华丽的服饰和嫔妃们的欢庆。
6. 年年诞节，就盈吉月，交庆流虹：节日庆典年复一年，如同吉月交汇。
7. 欢洽意方浓：欢快的气氛愈发浓郁。
8. 不觉仙游渺邈，但号泣苍穹：不知不觉中仙游已远，只能在苍穹下悲泣。
9. 追慕念音容：追忆往昔的音容笑貌。
10. 诗书慈俭，配古追踪：诗书中蕴含的仁爱与节俭。
11. 躬行四德，谁知继二南风：恪守四德，却不知如何延续南风。
12. 移盼俄空，宝鉴脂泽尘封：目光远眺，华美的宝鉴上满是尘埃。
13. 清都远，帝乡遥，杳难通：清都与帝乡遥远难通。
14. 想云軿还上瀛蓬：想着云车还在瀛蓬之上。
15. 稽山何在，当年禹宅，万古葱葱：稽山何在，当年禹王的故宅如今依然葱郁。
16. 最难堪，潮头定，海波融：最令人难以忍受的是潮头已定，海波逐渐融合。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“彩服”“瑶钟”比喻皇宫的华美与欢乐。
• 拟人：如“号泣苍穹”，赋予天空情感，增强了诗的情感表达。

主题思想

整首诗表达了对盛世繁华的描绘与对时光流逝的感慨，既有对美好生活的向往，也有对历史的追忆，情感深邃而复杂，反映了人们对历史的思考与对未来的忧虑。

意象分析

意象词汇

• 炎图景运：象征盛世繁荣。
• 慈宁：象征安宁与富饶。
• 瑶钟：象征华美的庆典。
• 仙游：象征远离尘世的境界。
• 潮头：象征时光与历史的无情流逝。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗主要描绘了哪个时期的景象？

   • A. 战乱时期
   • B. 盛世繁华
   • C. 动荡不安
   • D. 乡村生活

2. 诗中提到的“慈宁”指的是哪个地方？

   • A. 皇宫
   • B. 寺庙
   • C. 学堂
   • D. 农田

3. 诗中“号泣苍穹”表达了怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 哀伤
   • C. 愤怒
   • D. 忧虑

答案

1. B. 盛世繁华
2. A. 皇宫
3. B. 哀伤

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》王之涣
• 《春江花月夜》张若虚
• 《静夜思》李白

诗词对比

与《春江花月夜》相比，这首诗更加侧重于对历史的追忆与对时光流逝的感慨，而《春江花月夜》则更强调自然景色的美与人生的哲理。两者均展现了深厚的文化底蕴，但情感表达与意象营造各有特色。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》