金卮满饮称既醉，思君此事非松乔。是什么意思

我奏潇湘二妃之宝瑟，西母白云之仙谣。

易京君明之龙笛，秦台弄玉之凤箫。

君家堂中既浩侈，洞房复帐留相调。

中有一人字白雪，鸣啴两鬓凤皇翘。

未许千金韩挟弹，徒逢十八贾登朝。

宝帐三千万阿那，使君五马躞蹀骄。

珊瑚悬钩出海底，自言寡向上宫要。

妙声丝竹迭无閒，罗帐忽已从风飘。

翡翠窗疏眉语度，莲花带弱精魂摇。

繁郎区区复叩叩，荆王暮暮复朝朝。

金卮满饮称既醉，思君此事非松乔。

人生寿命当有尽，焉如灵匹望河桥。

诗词名称: 行路难 其二

作者: 陈子升 〔明代〕

类型: 古诗词

原文展示

我奏潇湘二妃之宝瑟，
西母白云之仙谣。
易京君明之龙笛，
秦台弄玉之凤箫。
君家堂中既浩侈，
洞房复帐留相调。
中有一人字白雪，
鸣啴两鬓凤皇翘。
未许千金韩挟弹，
徒逢十八贾登朝。
宝帐三千万阿那，
使君五马躞蹀骄。
珊瑚悬钩出海底，
自言寡向上宫要。
妙声丝竹迭无閒，
罗帐忽已从风飘。
翡翠窗疏眉语度，
莲花带弱精魂摇。
繁郎区区复叩叩，
荆王暮暮复朝朝。
金卮满饮称既醉，
思君此事非松乔。
人生寿命当有尽，
焉如灵匹望河桥。

白话文翻译

我弹奏着潇湘二妃的美妙瑟乐，吟唱着西母白云的仙歌。用京君明的龙笛和秦台弄玉的凤箫，奏出悠扬的乐曲。你家堂中奢华非凡，洞房之内更是温柔缠绵。中间有一个人名叫白雪，长发如凤翘起，神态优雅。可惜未能见到千金的韩挟弹，只是偶尔与年轻的贾登朝相逢。宝帐上装饰着三千万的阿那，使君骑着五匹骏马，神态骄傲。珊瑚悬钩从海底出，暗自向上宫乞求。美妙的乐声如丝竹般不断，罗帐忽然随着风飘动。翡翠窗前，疏眉轻语，莲花在微风中摇曳。繁郎轻轻敲打，荆王每日暮朝来往。金杯满饮，尽兴而醉，思念你这件事，非比松乔可比。人生的寿命终究有限，何如天上的仙侣共望河桥。

注释

• 潇湘二妃：指的是屈原的爱妃，寓意美丽的女性。
• 西母：指西王母，掌管长生不老的神仙。
• 龙笛：古代乐器，声调清脆悦耳。
• 凤箫：古代的一种吹奏乐器，常用于宫廷乐曲。
• 白雪：人名，象征洁白美丽，可能暗指理想的爱人。
• 千金韩挟弹：指的是一位能弹琴的美人，寓意高贵且值得珍惜的人。
• 宝帐：奢华的帐篷，象征富贵生活。
• 阿那：常指美丽的女子。
• 金卮：金杯，象征饮酒作乐。
• 松乔：古代美酒，借指醉酒的情境。
• 灵匹：指理想中的伴侣。

典故解析

1. 潇湘二妃：出自《楚辞》，屈原的创作中提到的美人，象征着美丽与典雅。
2. 西母：西王母是道教中的重要神祇，象征长生与富贵。
3. 白雪：常用于诗词中形容女子的美丽，与清纯相关。

诗词背景

作者介绍

陈子升（约 1563－1624），字仲明，号白云，晚明时期的诗人，出身于书香门第，才华横溢，以其诗词、散文闻名。作品多表现对朝政的忧虑与对美好生活的向往，风格清新脱俗，常借古典意象表达情感。

创作背景

《行路难 其二》创作于明代，正值社会动荡、士人忧国忧民的时期，诗人在作品中表达了对美好生活的渴望和对理想爱情的追求，反映了个人情感与社会现实的矛盾。

诗歌鉴赏

《行路难 其二》以细腻的笔触描绘了一个美丽而奢华的场景，结合诗人的内心情感，展现了对理想生活与爱情的向往。诗中使用了大量的古典意象，如“潇湘二妃”、“白雪”等，既表现了对古典美的追求，也折射出诗人自身的情感困境与对现实的不满。

在音乐与饮酒的描写中，诗人通过乐器的奏响和酒杯的碰撞，传达出一种豪放与惆怅交织的情感。诗的后半部分则引入了人生的无常和对理想伴侣的渴望，使得整首诗在奢华与忧伤之间形成鲜明的对比。在形式上，诗句对仗工整，音韵和谐，增强了诗的音乐感。

整首诗在情感上既有对生活的热情，也流露出对理想爱情的惆怅，给读者留下了深刻的印象。通过对细节的生动描写，诗人成功地将个人情感与历史文化相结合，展现了出色的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 我奏潇湘二妃之宝瑟：开篇以音乐引入，展示对美的追求。
2. 西母白云之仙谣：提到仙歌，增添了神秘的色彩。
3. 易京君明之龙笛：强调乐器的高雅，象征着一种理想的生活。
4. 秦台弄玉之凤箫：这里提到的凤箫与龙笛并列，显示了对传统文化的依恋。
5. 君家堂中既浩侈：描绘奢华的场景，反映了对富贵的向往。
6. 洞房复帐留相调：暗示情感的缠绵，进一步突出人与人之间的关系。
7. 中有一人字白雪：引入白雪，象征理想的爱。
8. 鸣啴两鬓凤皇翘：形象地描绘人物的美丽，充满生动感。
9. 未许千金韩挟弹：表达对理想爱情的渴望与无奈。
10. 徒逢十八贾登朝：转而提到现实生活的平淡。
11. 宝帐三千万阿那：强调奢华的生活环境。
12. 使君五马躞蹀骄：描绘骄傲的姿态，暗示权力与地位。
13. 珊瑚悬钩出海底：比喻美丽而珍贵的事物。
14. 自言寡向上宫要：暗示对理想状态的追求。
15. 妙声丝竹迭无閒：音乐的不断奏响，象征生活的多彩。
16. 罗帐忽已从风飘：描写环境的变化，暗示情感的无常。
17. 翡翠窗疏眉语度：展现细腻的感情交流。
18. 莲花带弱精魂摇：比喻柔美与脆弱的情感。
19. 繁郎区区复叩叩：表达对爱的渴望与呼唤。
20. 荆王暮暮复朝朝：借荆王的例子，反映日复一日的情感状态。
21. 金卮满饮称既醉：描绘饮酒作乐的场景，暗示放纵与享乐。
22. 思君此事非松乔：对理想伴侣的思念与追求。
23. 人生寿命当有尽：感慨人生的短暂。
24. 焉如灵匹望河桥：最后以对理想伴侣的期许结束，增添了诗的哲理深度。

修辞手法

• 比喻：将乐器与人相提并论，增添诗的丰富性。
• 拟人：将环境描绘得生动，赋予其情感。
• 对仗：整首诗在对仗上工整，增强了音韵的美感。

主题思想

整首诗的中心思想在于对理想爱情的渴望与对现实无奈的感慨，体现了个人情感与社会现实的矛盾，表达了对美好生活的追求与对人生无常的思考。

意象分析

意象词汇

• 潇湘二妃：美丽、优雅。
• 西母：长生、富贵。
• 白雪：纯洁、理想的爱情。
• 金卮：饮酒作乐，象征享受生活。

互动学习

诗词测试

1. 潇湘二妃代表什么样的意象？

   • A. 美丽的女子
   • B. 仙女
   • C. 战士

2. 诗中提到的西母是？

   • A. 神仙
   • B. 历史人物
   • C. 诗人

3. 诗的主题主要是什么？

   • A. 对权力的追求
   • B. 对理想爱情的渴望
   • C. 对金钱的追求

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《行路难》（李白）：同样表达了人生的艰难与对理想的追求。
• 《红楼梦》中的诗词：对爱情与生活的深刻思考。

诗词对比

• 李白《行路难》：展现了豪放与壮志，注重个人的理想与追寻。
• 陈子升《行路难 其二》：则更加细腻，情感深邃，关注于爱情与生活的细节。

参考资料

• 《明代诗词集》
• 《中国古典文学史》
• 《诗词鉴赏与解析》