五国城头魂不返，伤心谁赋《楚辞》招。是什么意思

边尘卷地北风号，泥马南来驻六桥。

汴水故宫空有月，海门沙溆寂无潮。

铜驼夜泣霜华冷，银雁秋飞王气销。

五国城头魂不返，伤心谁赋《楚辞》招。

原文展示:

边尘卷地北风号，泥马南来驻六桥。
汴水故宫空有月，海门沙溆寂无潮。
铜驼夜泣霜华冷，银雁秋飞王气销。
五国城头魂不返，伤心谁赋楚辞招。

白话文翻译：

北风怒号，尘土飞扬，战马从北方奔来，停驻在六桥之上。
汴水流过的故宫，只剩下空荡荡的月光，海门的沙滩寂静无潮。
铜驼在夜里哭泣，霜华冷冷，银雁在秋空中飞去，王朝的气派渐渐消失。
五国城头的英灵再也无法归来，伤心之情，谁能赋予楚辞来招唤？

注释:

• 边尘：指战场的尘土。
• 六桥：可能指古时的六座桥梁，具有历史象征意义。
• 汴水：指汴河，历史上著名的水道，流经汴京（今河南开封）。
• 故宫：指古代皇宫，象征着过去的辉煌。
• 铜驼：指古时的铜雕驼像，常用来象征历史的沧桑。
• 银雁：象征迁徙的鸟，寓意秋天的离别。
• 五国城：指五个国家的城池，象征着历史的沉浮与英灵。

诗词背景:

作者介绍：

陈完，明代诗人，生平不详，但其作品多表现出对历史的感怀与对古代文化的追忆。诗风清新，情感细腻，常以自然景象寄托个人情怀。

创作背景：

《钱塘怀古》写于明代，时值国家动荡，诗人通过对历史的追忆，表达了对过往繁华的怀念与对现实的感慨，反映了个人情感与国家命运的紧密联系。

诗歌鉴赏：

《钱塘怀古》是一首充满历史感与沉思的诗。诗中通过描绘北风、战马、月光与沙滩等意象，营造出一种苍凉而又壮阔的氛围。开篇以“边尘卷地北风号”引入，瞬间将读者带入了战乱的场景，北风呼啸，尘土飞扬，伴随着泥马南来的壮丽景象，仿佛在诉说着一个个英雄的故事。然而，随着诗句的深入，诗人对历史的感慨愈发浓烈，故宫空有明月，却无繁华可言，正如历史的沧桑与衰败。

接下来，诗人以“铜驼夜泣霜华冷，银雁秋飞王气销”描绘了故国的无情与离别。铜驼的泣声和银雁的飞翔，象征着对往昔的追忆和对现实的无奈，仿佛在问：曾经的繁华何处去？最后，诗人以“伤心谁赋楚辞招”结束，表达了对英雄英灵的怀念与无奈，楚辞作为古代文学的经典，承载着深厚的文化情感。

整首诗通过极具画面感的意象，展现了历史的变迁与个人情感的交融，体现了诗人对历史的深刻思考与对现实的无奈之情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 边尘卷地北风号：描绘了战场的景象，北风呼啸，尘土飞扬，暗示战争的残酷。
2. 泥马南来驻六桥：南来的泥马停驻在六桥，象征着战马奔波不息，表露出历史的沧桑。
3. 汴水故宫空有月：汴河流经的故宫只剩下空荡荡的月亮，象征着昔日的辉煌已成虚影。
4. 海门沙溆寂无潮：海门的沙滩上波澜不惊，暗示着时间的流逝与沉寂。
5. 铜驼夜泣霜华冷：铜驼在夜里悲泣，霜华冷冷，表现了对历史的哀怨。
6. 银雁秋飞王气销：秋天的银雁飞去，王朝的气派随之消逝，暗示着王朝的衰落。
7. 五国城头魂不返：五国的英灵再也无法回归，表现了对过去的无尽惋惜。
8. 伤心谁赋楚辞招：最后一句以楚辞作结，呼唤古典文化，表明对历史的追忆与深切的情感。

修辞手法：

• 比喻：将历史的沧桑与个体情感紧密相连。
• 拟人：铜驼的“夜泣”赋予其情感，增强了诗歌的情感深度。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对历史的追忆与对现实的无奈，表现了诗人对过往繁华的怀念和对英雄英灵的追思，反映出深厚的文化情感与时代的沧桑。

意象分析：

意象词汇：

• 北风：象征战争、动荡与不安。
• 泥马：象征历史的流动与变迁。
• 月光：象征过往的辉煌与孤独。
• 铜驼：象征历史的沧桑与文化传承。
• 银雁：象征离别与时光的流逝。
• 五国城：象征英雄的逝去与往昔的辉煌。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“六桥”指的是？ A. 六座桥梁
   B. 六个国家
   C. 六个诗人
   D. 六个历史事件

2. “铜驼夜泣”的意象主要表达了什么情感？ A. 欢乐
   B. 愤怒
   C. 哀伤
   D. 期待

3. 诗中的“汴水故宫”象征着？ A. 未来的希望
   B. 过去的辉煌
   C. 现实的困境
   D. 诗人的理想

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 杜甫的《登高》
2. 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 《登高》：同样表现了对历史的感慨，但更注重个人的孤独感。
• 《将进酒》：则是对人生短暂的庆祝，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《明代诗人陈完研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《楚辞与古代文学》